ՀԵՀ প্ৰাচীন ভারত শুনিতেই ভয়ানক কিন্তু কাৰ্য্যতঃ ততদূর কষ্টসাধ্য ছিল না। আমরা সেগুলি নির্যাকরণ করিত পারিব ? জনশ্রুতি বিশ্বাস করিলে আমাদের বহুপূর্বে এসিয়া পরিত্যাগ করিয়া পলায়ন করিতে হইত। “তোমরা কি কল্পনা করিতে পার যে, অন্যজন্তু অপেক্ষা হস্তিযুথ ংখ্যায় অধিক, বিশেষতঃ হস্তী দুষ্পাপ্য, সহজে বশ করা যায় না। (৪) এবং ধরিতেও কষ্টসাধ্য ? মিথ্যাজনরবই শত্রুর অশ্বারোহী ও পদাতিকের সৈন্যসংখ্যা অতিরঞ্জিত করিতেছে। নদীর কথাসম্বন্ধে বলা যাইতে পারে যে, নদী যতই বিস্তৃত হয়, উহার জল ততই শান্ত হয়। তোমরা অবগত আছ যে, যে সকল নদী অপ্ৰশস্ত কুলমধ্যে এবং ক্ষুদ্র প্রণালীদ্বারা আবদ্ধ তাহারাই দ্রুতবেগে প্রবাহিত হয় ; পক্ষান্তরে, নদীগর্ভের বিস্তৃতির সঙ্গে সঙ্গে বেগ প্রশমিত হয়। অধিকন্তু নদী উত্তীর্ণ হইয়া অবতীর্ণ হইবার কালেই শত্রুর প্রতিরোধে যত বিপদ ; সুতরাং নদীর প্রস্থ যাহাই হউক অবতীর্ণ হইবার সময়ে বিপদ সমান। কিন্তু যদি মনে করা যে, এই সকল জনশ্রুতিই সত্য, তাহা হইলে আমি জিজ্ঞাসা করি যে, হস্তীর আকার না। শত্রুর সংখ্যায় তোমরা ভীত হইয়াছ ? হস্তী সম্বন্ধে আমি বলিতে পারি যে, গতযুদ্ধে তোমরা দেখিয়াছ যে, তাহারা আমাদের অস্ত্র দ্বারা আহত ও বিদ্ধ হইয়া নিজেদের সৈন্যশ্রেণীকেই অধিকতর ভীষণ ভাবে আক্রমণ করিয়াছিল। সুতরাং পোরসের ন্যায় সাদী সৈন্য অথবা তিনসহস্ৰ হস্তী থাকিলে কিছুই ক্ষতি বৃদ্ধি নাই ; কারণ আমরা দেখিতেছি যে, দুই একটী আহত হইলেই অপরগুলি আদেশ লঙ্ঘন করিয়া পলায়ন করে। অপিচ, যদি তাহদের কয়েকটকে শৃঙ্খলাবদ্ধ ( 8 ) প্রকৃতপক্ষে হস্তী সহজেই বশ মানে ।
