পাতা:সাহিত্য-মীমাংসা - বিষ্ণুপদ ভট্টাচার্য্য.pdf/৬১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সাহিত্য ও রসতত্ত্ব (t ) দর্পণকার’ একটি সুন্দর উদাহরণের সাহায্যে অভিনেতৃনটকর্তৃক রসাস্থতৃতির সম্ভাব্যতা বুঝাইবার চেষ্টা করিয়াছেন । তিনি বলিয়াছেন, পণ্যস্ত্রীগণও,— অকুরাগের মিথ্যা অভিনয়ই যাহাদের একমাত্র জীবিকা, তাহারাও কোনও কোনও সময়ে প্রকৃত প্রেমের বশীভূত হয় ; সংগীতকুশল গায়ক গীতিলহরীর সাহায্যে শ্রোতার হৃদয়ে রসস্থষ্টি করিতে যাইয়া আপনার অজ্ঞাতসারে রাগপরবশ হইয় উঠে । সেই রূপ তমুকৰ্তা নট ও রামাদিগত বিপ্রলস্তের অনুকরণবসরে স্বয়ং তন্ময় হইয়া সেই রস অনুভব করিয়া থাকে কাব্য-স্রষ্টা SB BBBB BBBDD BBBBDDDS BBSBBS D DBBBB BBBBB BBBB BBBBBS DDBB BBBB BDD BBBBBDD S BBBBBB BB BBBB BBBB BBBB DBB S BD BBBBB BBBBDD BBBBBBBBB BBBBB BBB BBBBBBBBBBB BBBB BBB রোম{ঞ্চাদয়স্তত্র রসং গময়েযুরেব ।”— নাট্যদর্পণ পৃ. ১৬• । আধুনিক কোনও কোনও পাশ্চাত্য সমালোচকের মতে নটের রসাস্বাদ ও তন্ময়ীভবন সম্ভবপর হইলেও দর্শকের রসাস্বাদের পক্ষে উহ। BBBBB S BD DBBD BB BBBS BB BBDDBB DDD BDD BBB BBB DDDD রাখি । অনুকার্য নায়কের চিত্তবৃত্তি, অনুভব প্রভৃতির যথাযথ অনুকরণ করাই ওtহার প্রধান লক্ষ্য হওয়া উচিত,—তবেই তাহার অভিনঃনৈপুণ্য সার্থক। সম্পূর্ণ আত্মবিস্মতভাবে অমুকাৰ্ধনায়কের সহিত নিজে অভিন্ন হইয়া যাওয়- প্রেক্ষকের হৃদয়ে রসসৃষ্টির দিক্ দিয়া বাঞ্ছনীয় নহে।

  • R, i. It has often been supposed—it has often been said, that an actor should think himself into his part, and in order to act most convincingly should forget for the time being that he is not the man he impersonates. That, however, is no more than a popular delusion. It has been effectively dispelled by the great French actor CCQuelin, in his bock on the art of acting. In that book Coquelin tells the following anecdote.

Another great actor, Edwin Booth, was orce taking the chief part in the play Le Roi s'amuse...The part was one in which Booth was conscious of having won great success. One evening he satisfied himself that he was acting even better than usual. The power of the situation, the pathos of his lines worked on him so strongly that he completely indentified himself with the character he was representing. Real tears flowed from his eyes, his voice broke with emotion, real tobs choked him. Altogether, it seemed to him that "he never acted so well. The performance over, he saw his daughter hastening