ग्रछब्रांदर्जौ • फोनि दिख अङ्काद्ध बश्थश बाबा अबकाट्द्र उ िश्रक ७श्७, फूश्ठि कब्रिग्नांtइम अद६ घन्नैमांद्र ७बउ शीर्षक ब्रांषिशांtछ्ञ cर गरूण গল্পই নূতন ও বিলক্ষণ মনোরঞ্জক বোধ হয়।” এই গ্রন্থ ক্রমে ফরাসী ও ইংরাজী ভাষায় ভাষান্তর হইয়া অভ্যস্ত প্রতিষ্ঠিত হইয়াছে ও তত্ত্বদেশীয় রসজ্ঞ বিজ্ঞগণের বুলদায়ক ও স্বনোরঞ্জক রূপে গুরুতর সমাদর করিয়াছেন, অতএব আমরা স্বদেশীয় অর্থাৎ বদীয় সাধুভাষায় পন্যরূপে ঐ গ্রন্থের জন্তুবা করিলাম-•• । বহু দিবস হইল এই গ্রন্থের প্রথম ভাগ ঐযুত গৌরিশঙ্কর তর্কবাগীশ ভট্টাচাৰ্য্য কর্তৃক শোধিত হইয়াছিল এইক্ষণে ঐযুত হরিনারায়ণ গোস্বামি মহাশয় কর্তৃক পুনৰ্ব্বার বিবেচিত ও সংশোধিত হইল।” ২। আরব্য উপন্যাস। প্রথম খণ্ড । ১২৫৬ সাল। পৃ. ১৬৬ ৷ দ্বিতীয় খণ্ড। ১২৫৭ সাল। পৃ. ১৭০। তৃতীয় খণ্ড * ১২৫৭ সাল। গ্রন্থের “ভূমিকা হইতে কিঞ্চিৎ উদ্ধৃত করিতেছি : “যে কোন প্রকার পুস্তক হউক, সময় বিশেষে মনোযোগ পূর্বক পাঠ করিলে অবহু তদ্বারা কোন সন্ধুপদেশ ও আমোদ প্রাপ্ত হওয়া যাইতে পারে তন্নিমিত্ত লিপিজ্ঞ সহৃদয় মানবগণের পক্ষে যদিও পুস্তক
- और वै४ कृष्यभिा ? देश हेलिबिद्रांश्न जाँईबब्रिहछ श्रीरश् ॥ १ves वैौड़ेॉएकद्र TD DDD DD DDSDDB BDBBSBB BBBBB BD DDD DD DD DDD উৎকৃষ্ট গুর সৰোজিত কবির" একান প্রকাশিত হইয়াছিল।
૨
