পাতা:সাহিত্য-সাধক-চরিতমালা প্রথম খণ্ড.pdf/৫৫১

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


জয়গোপাল তর্কালঙ্কার.. هه . বঙ্গাক্তিধান –শ্বপ্তি সমস্ত বিজ্ঞ মহাশয়েরদের বিজ্ঞাপন কারণ আমার এই নিবেদন । বঙ্গভূমি নিবালি লোকের যে ভাষা সে হিন্দুস্থানীয় অক্স২ ভাষা হইতে উত্তম যে হেতুক অল্পভাষাতে সংস্কৃত ভাষার সম্পর্ক অত্যয় কিন্তু বঙ্গভাষাতে সংস্কৃতভাষার প্রাচুর্য্য আছে বিবেচনা করিলে জানা যায় ষে বঙ্গভাষাতে প্রায়ই সংস্কৃত শবেীয় চলন যদ্যপি ইদানীং ঐ সাধুভাষাতে অনেক ইতৰ ভাষার প্রবেশ হইয়াছে তথাপি বিজ্ঞ লোকেরা বিবেচনা পূৰ্ব্বক কেবল সংস্কৃতাম্বুষায়ি ভাষা লিখিতে ও তদ্বারা কথোপকথন করিতে চেষ্টা করিলে নিৰ্ব্বাহ করিতে পারেন এক্ট প্রকার লিখন পঠন ধারা অনেক প্রধান২ স্থানে আছে । এবং ইহাও উচিত হয় যে সাধু লোক সাধুভাষাদ্বারাই সাধুতা প্রকাশ করেন অসাধুভাষা ব্যবহার করিয়া অসাধুর স্কায় হাস্যাম্পদ না হয়েন । অতএব এই বঙ্গভূমীয় তাবৎ লোকের বোধগম্য অথচ সৰ্ব্বদ। ব্যবহারে উচ্চাৰ্য্যমান যে সকল শব্দ প্রসিদ্ধ আছে সেই সকল শব্দ লিখনে ও পরস্পর কথোপকথনে হ্রস্ব দীর্ঘ BB BB BBB BBBBB BBBBBBB BBBS BBB BBB DDDBBB ক্ষোভ সদা জুন্মে তদোল পরিহাবাৰ্থ বঙ্গভাষা সংক্রাস্তু সংস্কৃত শব্দ সকল সংকলনপূর্বক ( বঙ্গাভিধান ) নামক এক পুস্তক সংগ্ৰহ করিয়া মুদ্রাঙ্কিত করিতে প্রবৃত্ত হইলাম ... এই গ্রন্থের বিশেষ সৌষ্ঠবাৰ্থ এক দিকে তত্তার্থক ইঙ্গলওঁীয় ভাষারও বিষ্কাস করা গেল তাঙ্কাতে ইঙ্গলগু ভাষা ব্যবসায়ি লোকেরদের উভয় পক্ষেই মহোপকার সম্ভাবনা আছে...। গ্ৰীজয়গোপালশৰ্ম্মণ: | ইহা ছাড়া ১৮৩৪ খ্ৰীষ্টাব্দে গঙ্গাদাসের "ছন্দোমঞ্জরী (পৃ. ৩১ ) ও চিরজীব ভট্টাচার্ঘ্যের বৃত্তরত্নাবলী (পৃ. ১৫ ) জয়গোপাল প্রকাশ করিয়াছিলেন।*

" أي بييتى ੇ cनकांtणब्र कथा, २ब्र १७, २व्र नरभद्रप, श्रृं. **१ जईश ।