Ya Soov ) চারক ও সুশ্রত্নতের সময় নিরূপণ । Sct Y বিদ্যমান ছিলেন । * সুতরাং ঐ সময়ে যে চরক ও সুশ্রুত গ্ৰন্থ প্রচলিত ছিল, তদ্বিষয়ে किछूभाब्य गान्तश् নাই ; চক্রদত্তের সংগ্ৰহ তৎপূর্ববর্তী বৃন্দকৃত সিদ্ধযোগ নামক সংগ্ৰহ হইতে সঙ্কলিত হইয়াছে ; এই চিকিৎসক্রম মাধবকরকর্তৃক সংগৃহীত নিদানের ক্রমানুসারে লিখিত হইয়াছে। নিদান গ্রন্থে যেরূপ প্ৰথমতঃ জঠরনিদান, তৎপরে অতিসার ও অন্যান্য রোগের নিদান বিবৃত হইয়াছে, বৃন্দসংগ্রহেও সেইরূপ অগ্ৰে জ্বরের, পশ্চাৎ অতিসার ও অন্যান্য রোগের চিকিৎসা বর্ণিত হইয়াছে। মুদ্রাব্যন্ত্রের প্রভাবে বৰ্ত্তমান সময়ে পুস্তকাদি মুদ্রিত হইয়া অতি সহজে জনসমাজে প্ৰচারিত হয় । কিন্তু যে সময়ে পুস্তক স্বহস্তে লিখিয়া বা অন্য দ্বারা লেখাইয়া পাঠ করিতে হাইতি, তখন এক একখানি গ্ৰন্থ প্ৰচারিত হইতে যে সময় লাগিত, তাহ সহজেই অনুমান করা যাইতে পারে। সুতরাং বৃন্দসংগ্ৰহ চক্ৰপাণির বহুপূৰ্ব্বে এবং নিদান বৃন্দের ও অনেক পূৰ্ব্বে বিদ্যমান ছিল, ইহাতে সংশয় হইতে পারে না । বিশেষতঃ বোগদাদের বাদসহ হারূণ আল রশিদের + আদেশানুসারে সুশ্রুত এবং তাহার রাজত্বকালে নিদানগ্রন্থ খুষ্টের অষ্টম শতাব্দীতে আরব্য ভাষায় অনুদিত হয় ; অতএব এই পুস্তক অষ্টম শতাব্দীর বহুপূৰ্ব্বে সংগৃহীত হইয়াছিল, ইহা সপ্ৰমাণ হইল । যে সংগ্ৰহ অষ্টম শতাব্দীতে ভারতবর্ষের বহুদূরে স্থিত বোগদাদ নগরে অনুদিত হইয়াছিল, তাহ যে সপ্তম শতাব্দীতে বিদ্যমান থাকিতে পারে, ইহা অনুমান করা অসঙ্গত নহে । এই নিদান চরক, সুশ্রুত, বাগভট, দৃঢ়বল ও অন্যান্য প্রাচীন গ্ৰন্থ হইতে সংগৃহীত হইয়াছে। অতএব চরক ও সুশ্রুত গ্ৰন্থ অষ্টম এমন কি সপ্তম শতাব্দীর পূর্বে জনসমাজে বিশেষরূপে প্ৰচলিত ছিল, তাহাতে সংশয় রহিল না । সপ্তম শতাব্দীর প্রারম্ভে অষ্টাঙ্গায়ুৰ্ব্বেদ এবং পুনৰ্ব্বসুপ্রোক্ত ও চরক প্ৰতিসংস্কৃত অগ্নিবেশ তন্ত্র যে বিদ্যমান ছিল, তাহার প্রমাণ হর্ষচরিত হইতে পাওয়া যাইতেছে । হর্ষ হিরাঙসাঙের ( ৬২৯ - ) সমকালবৰ্ত্তী এবং বাণভট্ট ও ঐ সময়ে বা তাহার কিঞ্চিৎ পূর্বে হর্ষচরিত vari ( is assiri ) who was born in 98o and died in Io.53 A. D. "at the request of king Rift of N- accepted the post of High Priest af frnal’ Journal of the A. S. of Bengal Part l. No. l. 1891. যঃ সিদ্ধযোগলিখিতাধিক সিদ্ধযোগান অত্ৰৈবি নিক্ষিপতি কেবলমুদ্ধিয়োদ বা । 瓦孕外f鲷(肃f夺1 निकषा|गा ट्रेऊि शून्कृऊ म९:अॅश्छ गर्छ । শিবদাসের টীকা । BDBBDBBDD DBKKDDB sKBDDDDDBBDD BBBDBDB S शून्न भन्नमऊिनं ** * * गशिथं८ङ । । दूननstङ्॥ २ cज़ॉक । SDBBBDBBD DY DD BBBDDDS DtO0S DDD DDD S "The 5t, the are and the treatise called fri, were translated and studied hv the Arabians in the davs of Harun and Mansur (A. D. 773 ). Dr. Wise P. xv. T.
