সন ১৩০৮ ] বাঙ্গলা ব্যাকরণ । So Ct সপ্তক যতবার পড়িয়াছি, কি কারণে জানি না। অন্তরিান্দ্ৰিয় মোহগ্ৰস্ত ও অবসন্ন হইয়া পড়িয়াছে । ঐ কয়েকটি শ্লোকে বিশেষ কোন ভাবগাম্ভীৰ্য্য আছে কি না বলিতে পারি না ; কিন্তু ইহার ললিতগম্ভীর পদবিন্যাসজাত ধ্বনি যে এই অবসাদোৎপত্তির একটা BTTB gKD BtKSDTDSL DDBBD BDBBD D S সাহিত্যের একাংশের উদ্দেশ্য সৌন্দৰ্য্যসৃষ্টি, এবং আধুনিক লেখকগণ মুখ্যতঃ সৌন্দৰ্য্যসৃষ্টির জন্য বিশুদ্ধ সংস্কৃতশব্দসম্পত্তির সাহায্য লইয়া থাকেন । বলা বাহুল্য, সুনিবৰ্বাচিত ও সুবিন্যস্ত সংস্কৃত শব্দের যেমন উন্মাদনা আছে, তাহ প্ৰচলিত বাঙ্গালা শব্দের নাই । ইহার মূল অনুসন্ধান বর্তমান ক্ষেত্রে নিম্প্রয়োজন ; সংস্কৃত ভাষার স্বাভাবিক উৎকর্ষ ইহার মুখ্য কারণ হইতে পারে ; কিন্তু আমাদের শিক্ষা দীক্ষা, এমন কি আমাদের জাতীয় প্ৰকৃতি ও জাতীয় ইতিহাস প্ৰভৃতির সহিত অন্যতার কারণসকল অবিচ্ছিন্ন ভাবে জড়িত आigछ नgनाश् ब्ााठे । সুতরাং সাহিত্যের ভাষার বলবিধানার্থ ও সৌষ্ঠব সাধনাৰ্থ সংস্কৃত শব্দসম্পদের গৌরব আছে ও চিরকালই থাকিবে, তজ্জন্য ক্ষুব্ধ কিংবা দুঃখিত হইবার কিছুমাত্র কারণ নাই । সেই অপরিমেয় ভাণ্ডারের দ্বার আমাদের জন্য সব্বদা উন্মুক্ত রহিয়াছে ! যথেষ্টপরিমাণে অকুষ্ঠিত চিত্তে ভাণ্ডার লুণ্ঠন করিয়া আমাদের ভাষার শরীরে অলঙ্কার পরাও, কেহই চোৰ্য্যবৃত্তির জন্য দণ্ডিত কারবে না । কিন্তু এইখানে একটি তর্ক আসিয়া পড়িবে। খাটি বাঙ্গলা শব্দ ব্যবহার দ্বারা ভাষার সৌষ্ঠব ০ সৌন্দৰ্য্য সাধন হইতেই পারে না, ইষ্ঠা স্বীকারে অনেকে কুষ্ঠিত হইবেন। ইংরাজির উদাহরণ সম্মুখ আছে । অনেক ইংরাজি লেখক ভাষার সৌষ্ঠবের জন্য মুখভরা গালি ভরা বজাতীয় লাটিন শব্দের বহুল ব্যবহার করিয়া থাকেন— প্ৰচলিত দৃষ্টান্ত জনসনের ভাষা , কিন্তু অনেকে আবার খাটি ইংরাজি, যাহাকে নিতান্ত homely আখ্যা দে ০য়া যাইতে পারে, এরূপ শব্দ ব্যবহার করিয়াও মধুর ললিত সুন্দর রচনা করিয়াছেন । এমন কি ইংরাজি বাইবেলের ভাষা, যাহাতে গালভরা লাটিন শব্দের স্তান নাই বলিলেই চলে, সৌষ্ঠবে ও সৌন্দর্মে সেই ভাষা ইংরাজি সাহিত্যে অদ্বিতীয় । লাটিন শব্দের আড়ম্বর আসত্ত্বে ও সাকি সান শব্দের বাহুলা সত্ত্বে ০ টেনিসনের লকস হলের ভাষার ধ্বনি কাণে মেঘগৰ্জনের মত বাজতে থাকে । সংস্কৃত মন্দাক্রান্ত ছন্দ অনেক সময় তাহার নিকট হারি মানে । যাহারা প্ৰতিভা 1ান, যাহারা ক্ষমতাবান, র্যাহারা 2স্তাদ, তাহদের হাতে বিশুদ্ধ সংস্কৃত শব্দের KJDYB BDD SDDBDBD DBBBB ESBBDDBD DDBD क्लकेश। ऊँ द्र ! প্রচুর পরিমাণে সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি করিতে পারেন। সৌন্দৰ্য্য কেবল যে শব্দের গুণে হয় এমন নহে, শব্দ নির্বাচন ও শব্দ বিষ্ঠাসের গুণেও হয় । ক্ষমতাশালী লেখকের হাতে সকলই সম্ভব , উদাহরণও যথেষ্ট আছে। চণ্ডীদাস অথবা কৃত্তিবাস সাধু সংস্কৃত শব্দ অধিক ব্যবহার করেন নাই । তাহদের ভাষায় র্যাহারা সৌন্দৰ্য্যা দেখিতে অক্ষম, তাহাদিগকে আমরা অন্ধ বলিয়া নির্দেশ করিতে কুষ্ঠিত হইব না।
