dRO সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা । | [ थांव। ইত্যেবমুক্ত তুষ্ণীং সঃ কুরু রাজো মহামনাঃ । প্রাণমুপাম্বাজদ্বারঃ সুহৃদাং দুঃখমুৎস্বজন।” ৫৭ ( সৌপ্তিক ৯ অ্যাধয় ) বিজয়পণ্ডিত এখানে লিখিয়াছেন "ਫੋਕੜ অশ্বথামা বলিল বচন ৷ প্রাণ রাখি দুৰ্য্যোধন করা অবধান । অশ্বথামার বাক্য যেন অমৃত সমান ৷ পাণ্ডবের বলে অবশিষ্ট সাপ্ত জন । झॐ श्लङJदि ऊद्र °7°७४ ऊन् ॥ তোমার বলে অবশিষ্ট হইল তিন । কৃতবৰ্ম্ম কৃপ আর মুঞি ভাগ্যহীন ৷ সৰ্ব্ব সহোদর সঙ্গে পঞ্চাল নৃপতি । খৃষ্টদু্যায় সংহারিল আজিকার রাতি ৷ পঞ্চাল বংশের আর নাহি এক জন । আমার হাতে হইল আজি তাহার নিধন ৷ দ্রৌপদীর পঞ্চ পুত্র দেব অবতার। আজি রাত্রি তাহা সব করিলাম সংহার। এ বোল শুনিয়া রাজা পাইল চেতন । সুহৃদের বাক্য শুনি বলে ততক্ষণ ৷ ভীষ্ম মোর না করিল। এত উপকায় । না করিল কৰ্ণ বীর প্রতাপ অপারে ৷ মহাসত্ব দ্রোণবীর সেহো না করিল। তুমি মোর মৰ্ম্মবৈরী বলেতে মারিল ৷ অন্তকালে সেনাপতি মারিল প্ৰধান । ইন্দ্ৰসভাতে আমি করিব ব্যাখান ৷ স্বস্তি থাকহ তোমরা চলি যাও। ঘর । আমি স্বর্গে যাই এই ত্যজি কলেবর। এ বলিয়া দুৰ্য্যোধন নিঃশব্দ হইল। শরীর ছাড়িয়া ইন্দ্রের ভুবনে চলি গেল ॥ ് ( বিজয়-মহাভারত ১৬৫ *: ) উপরের মূল ও বিজয় পণ্ডিতের ভাষা উভয় মিলাইলে সহজেই স্বীকার করিতে হইবে বিজয়পণ্ডিত প্ৰকৃত চরিত্র ও মুক্সের প্রকৃত ভাব রক্ষা করিতে কত চেষ্টা করিয়াছেন ও
