পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (তৃতীয় ভাগ).pdf/১৮৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

न $७०७ } পরিভাষা Sዓ¢ এর যে প্ৰাণ নাশ করিবার ক্ষমতা আছে, কে বলিল ? Nitrogen প্ৰাণ বঁাচাইয়া রাখিতে পারে না, তাই বলিয়া Nitrogen কি বিষাক্ত পদাৰ্থ ? আমরা প্ৰতি মুহুর্তে প্ৰতি নিশ্বাসে কত পরিমাণে 'Nitrogen গ্ৰহণ করিয়া থাকি, তাহা কে না জানে? Nitrogen এর কোন গুণ নাই। Nitrogen পোড়াইতে পারে না, প্ৰাণ বঁাচাইতে পারেন, ইহাকে পরীক্ষা করিবার বিশেষ কোন উপায় নাই; যখন অন্য কোন বায়ু না হইবে, তখন বুঝিব ইহা Nitrogen if Ñitrogen কে প্ৰাণহৃৎ বা মরুতেক বায়ু বলা যায়, তাহা হইলে জলকেও প্রাণহৃৎ পদাৰ্থ বলা উচিত, যে কারণে, Nitrogen এ ডুবাইলে প্ৰাণিগণ বাঁচিতে পারে না, সেইকারণে জলে ডুবাইলেও প্রাণিগণ বঁাচে না। বরং আমার বিবেচনায় LLLLlL D EBBB DBBD DLSBD BBDD D SS BB LLLLLLL LLDB DDDB D ভাগ Nitrogen মিশাইয়া পাতল করা না হইত, তাহা হইলে পৃথিবীর যাবতীয় পদার্থ BBDD BD DDDS S DBDY LCLLL EDD BLB MK EDD BDBD BBDBS BD তেজঃ বা তীব্ৰতা কমাইবার জন্যই Nitrogen এর সৃষ্টি । জল না থাকিলে যেরূপ তীব্ৰ আহার বা ঔষধ সকল ব্যবহার একবারে অসম্ভব হইত, সেই রূপ। Nitrogen না থাকিলে Oxygen এর ব্যবহারও অসম্ভব হইয়া উঠিত। আরও এক কথা, Nitrogen আমাদের শরীরের একটী প্ৰধান উপাদান। আমরা Nitrogenous wif r খাইলে বঁটিতে পারি না। জল না খাইলে বাচা যেমন অসম্ভব, Nitrogenous পদাৰ্থ ব্যতীত শরীর পুষ্টি করাও সেই রূপ অসম্ভব। জানি না, আমাদের ত্বকের এমন কোন গুণ আছে কি না, যদ্বারা আমরা এই বায়ুসমুদ্রে নিমজ্জিত থাকিয়া, আমাদের প্রয়োজন মত Nitrogen টানিয়া লইতে পারি। মৎস্য সকল যেমন জলের সহিত মিশ্ৰিত বায়ু হইতে Oxygen, টানিয়া লইতে পারে, উদ্ভিদ সকল পত্র দ্বারা যেমন তাহাদের শরীর পুষ্টির জন্য বায়ু মিশ্ৰিত অঙ্গারক বায়ু হইতে অঙ্গার টানিয়া লইতে পারে, আমরাও তেমন ত্বক দ্বারা জল, শোষণ করিতে পারি। সকলেই জানেন যে, তৃষ্ণার সময় স্নান করিলে তৃষ্ণা দূর হয় ; হিমে বেড়াইলে সর্দি হয়, এই রূপে আমরা ত্বক দ্বারা বায়ু হইতে Nitrogen টানিয়া লইতে পারি না, কে বলিল ? আমার বিবেচনায় যবক্ষার প্রস্তুত হয় বলিয়া ইহাকে যবক্ষারজান বা যাবজান না বলিয়া জীবজান বলিলৈও অত্যুক্তি হয় না। কিন্তু রামেন্দ্ৰ বাবু ডাঃ রাজেন্দ্ৰ লালের প্রাণহৃৎ শুনিয়া Nitrogen ५धनं (ङ) উপকারিতা ভুলিয়া একবারে "মিয়তে অনেন” বলিয়া ধাৰ্য্য করিলেন। “যবজান” বলিলে কি দোষ হয় ? পূর্বের দুইটীর সহিত ইংরেজী নামের মত কি বেশ মিল থাকেন ? নুতন শব্দ প্রচলিত করিতে হইবে বলিয়া পুরাতনের উপর এত অনাদর করিলে চলিৰে কেন ? “যবজান” ব্যবহার করিতে বিশেষ আপত্তি, পাছে যৌগিক শব্দ पर्दैन D BBD S S DB DBBD DBBD DDD DBBS BDBLDL DBB S DBBD cभव है। कवि ‘षव’, ‘पदक” बां “बांबक” शवशंबू कब्रिड bê; veíte Nitrous