পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (তৃতীয় ভাগ).pdf/২৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

NSN সাহিত্য-পরিষদ-পত্রিকা । [ ሯሞሣ†ቁ ! Foous সম্বন্ধে আমার বক্তব্য গত বৈশাখের (১৩০২ ) পরিষদ-পত্রিকার ১৮ ও ১৯ পৃষ্ঠায় ব্যক্ত করিয়াছি। পণ্ডিত সুধাকর দ্বিবেদী মহাশয় যে, Focus অর্থে 'নাভি” করিয়াছিলেন, তাহা আমি আদৌ জ্ঞাত ছিলাম না। সাক্ষ্য প্রমাণিত হওয়াতে আশা করি, ঐ অর্থই সৰ্ব্ববাদিসন্মত হইৰে । (A LLgLDB BB BDBD EtS S DBBBttB SS BBDBDBBDD DBBBDuDu SDuDBDS S DDDD SDuBDuS wf37 ‘Latitudo” बूर्बांध्र । छ्ट्रे}ि Principal foci Gi qatt S कादश्डि, उांशश्रे Major axis, তাই আমি তাহার অর্থ ‘মুলাদণ্ড” করিয়াছি। মাধববাবু আরও বলেন, “সকল Ellipse 43 minor axis TENTIFYNS FICK ” bir prolate spheroid IgŘcos TSțKf3 Nf3स्éन दक्षिgङ युश्।ि 3t, ste minor axisct বেষ্টন করিয়া ঘটিয়া থাকে । মাধববাবু বলিতেছেন। latus অর্থ side ; আমি ইহাও জানি যে latus অর্থ breadth ; পাঠকগণও ইহা জ্ঞাও আছেন যে “পরিসর’ অর্থে “চাওড়া’ বুৰায়। Latus rectum বলিতে right breadth বা focal breadth বুঝায়, আমি সেই অর্থে পরিসর শব্দের ব্যবহার করিায়াছি। মাধববাবু যে, একান্তই Focusটিকে ‘উনান” বানাইতে চাহিতেছেন, আমার তাহাতে সম্পূর্ণ অমত। Eccentricity দ্বারা ক্ষেত্রের ‘বিশিষ্টীকরণ” সাধিত হয় বলিয়া, আমি উহার অর্থ “বিকার” করিয়াছিলাম। কিন্তু বঙ্গদেশের জলবায়ুর প্রভাবে বোধ হয়, ঐ শব্দটি অনেকের নিকট শ্রুতিসুখকর হইতেছে না। মাধববাবু যে, Ellipse কে বৃত্তের কিঞ্চিৎ “অপচয়” বা “অভাব” সিদ্ধান্ত করিয়া লইতেছেন, তাহাতে বােধ হয়, সকলে একমত হইবুন না। Ellipse cकांन शूcखद्र दकिंडाब्रडन७ श्tड *द्धि । Refraction এর অর্থ ‘আলোকবিবৰ্ত্তন’ ভাল লাগিতেছে না ; কারণ “বিবৰ্ত্তন” বলিতে LLLLLL BD DDSBBD BB BDBBD BBBBD DDD DDS DDD BDDBD LLLLLLLEE छांद स्रांजिब्रा ८१ांठा वांक्षांशे८ङछ् । CRico c, Potential energy: «torta egfgs “fissfg3 est”. দেখিতেছেন, তাহ দোষাবহ নহে। আমি কেন ‘জড়শক্তি’র ব্যবহার করিয়াছি তাহা পরিষদ-পত্রিকার (২য় ভাগ ) ১৭ পৃষ্ঠায় ব্যক্তি করিয়াছি। Potential বলিতে inimate বুঝায়। নিউটন ঐ অর্থে Material করিয়াছেন ; আমি তাহারই অনুসরণ করিয়াছি মাত্র। Differentiation = RTția 's Integration - সমাসন, অতি উপাদেয়। হইয়াছে। Calculus *A* ‘’oifiTS’ CRI" Tirtti ; VOTS 3 “r” si chalk বুঝাইবার জন্য রাখিলে . বেশ হইবে। DD BB DDB DBBDD DBSBBD DDBu BBBDS SLLL DSS E চালাইবার ধৃষ্টত মার্জনা করিয়া, আমাদিগকে বাধিত করিবেন। Nebula অর্থ “নীহারিকা’ করিতে কেহ কখনও আপত্তি করেন নাই, অতএব তাহার °ब्रिदéन बाछनौन्न नहरु ।