পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (তৃতীয় ভাগ).pdf/২৮১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সন। ১৩০৩ ] মহারাজ চন্দ্ৰ বৰ্ম্ম । R\ed লিপি প্রত্নতত্ত্ববিদগণের বিশেষ দৃষ্টি আকর্ষণ করিবে এবং এই লিপি হিহঁতে আরও ঐতিহাসিক সত্য আবিষ্কৃত হইতে পারে। সম্প্রতি দেখিতেছি, यcी @२३ क्षेित्रांऊ cकांन কোন পত্রিকায় এই লিপির বিষয় আলোচিত হইতেছে। সুতরাং এই লিপি হইতে যতদূর ঐতিহাসিক সত্য আবিষ্কৃত হইতে পারে, তাহার অনুসন্ধানে প্ৰবৃত্ত হওয়া এখন কৰ্ত্তব্য। অক্ষর পরিচয় -লিপির পাঠ প্ৰকাশ করিবার পূৰ্ব্বে লিপির অক্ষয়গুলি কত দিনের হইতে পারে, এখন তাহার একটা মীমাংসা করা উচিত’। :  ? যখন বাঙ্গালাদেশের মধ্যে পাহাড়ের গায়ে এই লিপি খোদিত আছে, তখন স্বীকার করিতে হইবে, উহা এক সময়ের বঙ্গাক্ষর অথবা যে সময়ে ঐ লিপি နိူင္ငံ হয়, সে সময়কার বঙ্গবাসী সহজেই এইরূপ লিপি পাঠ করিতে পারিতেন। কারণ সাধারণে যাহা পাঠ করিবে, সাধারণে যাহা দেখিবে, তাহা কোনরূপ অজ্ঞাত বিদেশীয় অক্ষরে লিখিত হওয়া সম্ভবপর নহে। হয়ত কেহ বলিতে পারেন ; এ লিপি ষে উদ্দেশ্যে লিখিত হইয়াছে, তাহার সহিত সাধারণের কোন সম্পর্ক নাই । সুতরাং যদি কোন বিদেশী আসিয়া ঐ লিপি লিখিয়া গিয়া থাকে, তাহা হইলে ভিন্ন দেশীয় লিপি হইবার পক্ষে আপত্তি কি ? আমাদের বিবেচনায় সন্দেহ করিবার বিশেষ কোন কারণ দেখি না। আমরা অনেক প্ৰমাণ পাইয়াছি, যাহাতে এ লিপির অক্ষর এক সময়কার বঙ্গাক্ষর* বা পুৰ্ব্বভারতীয় লিপি বলিতে কুষ্টিত নাহি। ফরিদপুর ; হইতে আবিষ্কৃত ধৰ্ম্মাদিত্যের তাম্রশাসন হইতে এ সম্বন্ধে আমরা যথেষ্ট প্রমাণ প্ৰাপ্ত হই। এই লিপি গুপ্তসম্রাট সমুদ্রগুপ্তের সময়ের লিপির সদৃশ। আমাদের আলোচ্য তিন ছত্ৰ লিপির অনেকগুলি অক্ষর সমুদ্রগুপ্তেয় লিপি অপেক্ষা কতকটা প্ৰাচীন বলিয়া’বোধ হয়। এই লিপির চ্য, জ, ধ, র, ষ্ক এই ক-একটী অক্ষর খৃষ্টীয় ১ম ও ২য় শতাব্দীতে উৎকীর্ণ মখরার শিলালিপিতে দৃষ্ট হয় (১)। আবার এই লিপিতে যেরূপ ণ, সি এবং ক্ৰী লিখিত হইয়াছে, খটীয় ১ম ও ২য় শতাব্দীর উত্তরভারতীয় কোন লিপিতে এরূপ আকার দেখা যায় না। ঐ সময়ের লিপিতে যেরূপ ণ ও স লিখিত আছে, তাহা ইতিপূর্বে পরিষদ পত্রিকার ২য় ভাগের মাঘ মাসের সংখ্যায় অক্ষর তালিকায় দেওয়া হইয়াছে ; দেখিলে সহজেই প্ৰতীতি হইবে, যে বৰ্ত্তমান লিপির ণ ও স তদপেক্ষ। অনেকটা পুষ্টিলাভ করিয়াছে। এই হেতু ঐ লিপি খৃষ্টীয় ২য় শতাব্দীরও পরবর্তী বলিয়া সহজেই স্বীকার করা যায়। খৃষ্টীয় ৪র্থ শতাব্দীতে খোদিত সমুদ্র০ গুপ্তের লিপিও ধৰ্ম্মাদিত্যের (ফরিদপুরের ) তাম্রশাসনের লিপির সহিত ঐ দুইটী অক্ষরের সম্পূর্ণ সৌসাদৃশ্য আছে। কিন্তু চ জ। প্রভৃতির লিপিবিন্যাসপ্রণালী, তৎপূর্ববৰ্ত্তী মথুরার শিলালিপিতে স্পষ্ট খোদিত থাকায় আমাদের আলোচ্য এই শুশুনিয়া পাহাড়ের লিপি uS BBDSBBLBLDLggBB BDBDBBD BBB L BB BDLBBuB BBDD DDDDB BB KYY S CLCBLBLL rr LYS SLKKYBLYY LLLES B BDS YHDSS sBB LLLLL L t সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকায় ২য় ভাগে মাঘ মাসের সংখ্যা জীব্য। ] (১) (2) Epigraphia Indica, vol. I. P. 381, plate I-XXI.