পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (দশম ভাগ ১-২ পর্ব).pdf/১০৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

嘉 皆 የ'ዶ፡ . . . . . . . الم . ط is: Կ * " ኧ Wሡየ; " r ነዶ ܣ . ایل | 3 Aibo ... f. ”°够磁 °ኔ ا* '. SEELDEELSuiDDD DBBD EEES DD YEE SS DDBDS DBB BDDES ब)बझल इब्रम्म एभक्रछान्न ! आर्थिन्न (ग)=छगा, बांश १cब आएछ। वात्रांगदृष्छ चार्थिव्र भांप्न ८*ष । “म्रांबाब्र । আখেরের কি উপায় কলে ?” “লোকটা আখের খোয়ালে ?” আদব (আ)= উত্তম রীতিনীতি। আদব যাহার নাই সে ८ल श्राशय (बां९)। BDBDD SDDDSS iBDDBDSS DBDD BBDB D DBDDD gBB BELDD DDD DBBBu gBSBzS : uta eat (?)=x(y) = Census. আজান (অ্যা) = নিমজ করিবার সময়কার শব্দ । छत्रां (*;') == 5८द्भन्न, श्थं । আয়ায়েশ (প)= সৌন্দৰ্য্য। আমাদের দেশে আরাশের কাজ মানে যে কাজে চুণাকামের উপদ্ৰ মজিয়া ঘসিয়া অধিক সৌন্দৰ্য্য বিধান করা হইয়াছে { উর্দু, (প9 = বাদশাহী লস্কর বা যেখানে লস্কর থাকে । আকবর বাদশাহের সময়ে লস্কর সম্পাক্ত বাজারে যে কথাবাৰ্ত্ত প্ৰচলিত ছিল, তাহাতে হিন্দুস্তানের ভিন্ন ভিন্ন প্রদেশের DBDDS tSL0D KDD DBDDBB DDD S DtuBuYS uDBDDSDBBDD YBBDS BBDB ইচ্ছাক হয়েন এবং সভাসদ গণকে এ ভাষাতেই গ্ৰন্থ রচনা কঞ্জিতে আদেশ দেন । এষ্টরূপে একটি নূতন ভাষার সৃষ্টি হইল এবং উর্দু,ঈ বাজার হইতে উৎপন্ন বলিয়া ইহার নাম উর্দু, হুইল আসামী (অ') = নাম সমূহ । লাঙ্গালায় যাহার বিরুদ্ধে নালিশ করা হয়, সেই আসামী । কি প্ৰক’ধে হইল বুঝা যায় না ; আসবাব (আঃ)= কারণ সমূহ, বস্তী সমূহ । ( এ দেশে ও বাঙ্গালাতে ক্ৰমে ক্রমে ) ° জিনিষপত্ৰ । অসপ (পা) = অশ্ব (সং) { छे९४ (°) == *ि:श्रु । উৎ৩{ কার (পা) = শিক্ষক । বাঙ্গালায় ওস্তাদ = যাহার চালাকি বেশী । বাঙ্গালায় ওস্তাগর কথা আছে, অর্থ উচ্চাদরের কারিকৱ । ܩ অস্তুর (প্যা) = যে কাপড় জমা প্ৰভৃতির ভিতরের দিকে লাগান হয় । অস্তিীন (প)= কোরতা জামা প্ৰভৃতির হাত । ইসলাম (আ:) = মুসলমান হওয়া । SBBDBBBD SKSS KDDD BD SS DBDB LEE Eg BDD S ༣ S DDDD SES iDDButDS BDB BDDD D BBB BDD DDD (ਕ) ਕੋਲ আসাম (প) কল্প স্বনাম প্ৰসিদ্ধ দেশ । ཚོམྱ་(༡) མ- ཅོ་། ། t t :