পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (পঞ্চদশ ভাগ).pdf/৭৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Ro» ) আয়ুর্বেদে অস্থিবিদ্যা * ৬১ ৷৷ কেবল পুথি গত বিস্তা অর্জন করিলে প্ৰতিপদে ভ্ৰম থাকিবেক । বিস্তৃত ভাবে অস্থিসন্ধি তত্ত্ব জানিতে হইলে প্ৰত্যক্ষ প্ৰমাণকে বলবৎ করিয়া গ্ৰন্থ রচনা ও উপদেশের 전 1 || এই বিষয়ক গ্ৰন্থ রচনা করিতে হইলে দুইটি পস্থা আছে । প্রথমতঃ-আয়ুৰ্ব্বেদের এই সংক্ষিপ্ত টুকুকে মূল করিয়া শবব্যবচ্ছেদ ও কঙ্কাল পরিদর্শন করিয়া নুতন গ্ৰন্থ প্ৰণয়ন । এইরূপ গ্ৰন্থ প্রণয়নে বহু আয়াস এবং বহু আলোচনার আবশ্যক হইবে। তবে এই ভাবে আলোচনা হইলে তাহা মৌলিক হইৰে এবং অনুকৃতি বা অনুবাদের দোষ থাকিবে না। দ্বিতীয়তঃ-অনুবাদ । যাহারা এখন শরীর ব্যবচ্ছেদ করিয়া ও কঙ্কাল দর্শন করিয়া শরীর বিবরণ লিখিয়া গিয়াছেন সেই বৈদেশিকগণের গ্ৰন্থ সমুদায় অনুবাদ করিলে কাৰ্য্যসিদ্ধি হইতে পারে। তবে এইরূপ অনুবাদে মৌলিক গবেষুণার দ্রভাব্যবশতঃ সৌন্দৰ্য্য ও মাধুর্যের বড় অভাব হয় এবং সময়ে সময়ে অনুবাদ অপেক্ষা भूलडांवांत्र &ोछ °ाgछछे अर्थिक আনন্দ হইয়া থাকে । বিশেষতঃ এই অনুবাদ দ্বারা যদি আয়ুৰ্ব্বেদের কোন রূপ হানি হইবার সম্ভাবনা থাকে তাহা হইলে সৰ্ব্বতো ভাবে এই কাৰ্য্য না হওয়াই প্ৰাৰ্থনীয় । gDDB BDDDLLDB BDDDD YY DBDBBDD BBDBDDBD KD BDDDBDBDB DBDBBBS চলাচল ও চলসন্ধি । छ् sifs (soî मान्नुपर्दटलाख श्वङ नूङन नाम श्ञ नम of C5 Body wof spine Amphearthrodial ●|で薄 5可5研 s Process of do. Arthrodial Atlas -- spine Arthrodial গ্ৰীবাস্থি @15颈 Do. -- Occipital Condylaoid Lower jaw Gynglymo-Arthrodial बiअनडू७ Head of Ribs , 、2|○資 --Body of spine Arthrodial --Process of votibra @t屯贺 Rib --Sterrnum ७थङन्न Rib-i Rib Amphearthrodial וש5חסס Sacro-iliac 喜 ගෑම්) Sacrum -- छणारुणौ वर्नी Coccyx Sterno -- Arthrodial वçग्र†२छ् } 邻°和