পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (বিংশ ভাগ).pdf/১৯৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

(28 जांश्ऊि-*ब्रिस९-*खिक [ 8ጃ ሻ‹ቄml তাম্রখণ্ড সন্নিবেশ করিয়াছেন। মূৰ্ত্তির চক্ষুদ্বয় ও ললাটের টীকা রাজত-নিৰ্ম্মিত এবং মস্তকের ote “efi” e “eso etc. সৌরেন্দ্র বাবুর নিকট মূৰ্ত্তি কোন স্থানে আবিষ্কৃত হইয়াছিল, তৎসম্বন্ধে কোন কথা জানিতে পারি নাই। খোদিত লিপির আলোচনা করিয়া জানিতে পারিলাম যে, দ্বাবিংশতি বর্ষ পূর্বে কেন্বিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক উহার পাঠোদ্ধার করিবার চেষ্টা করিয়াছিলেন। তৎকালে অধ্যাপক বেণ্ডল লিপিবদ্ধ করিয়া গিয়াছেন যে, এই পিত্তলমূৰ্ত্তিটি গয়ার ইঞ্জিনিয়র শ্ৰীযুক্ত frr:Mants:(33 (C. E. Robinson Esq., C. E.) Af Ft3 ett 1* অধ্যাপক বেণ্ডল প্ৰবন্ধের প্রারম্ভে সুবিখ্যাত প্রত্নতত্ত্ববিৎ ডাক্তার ফ্রিট (Dr. J. F. Fleet) কর্তৃক লিপিবদ্ধ মূৰ্ত্তির বিবরণ উদ্ধৃত করিয়াছেন এবং তাহার সহিত পূৰ্ব্বোক্ত বিবরণ মিলাইয়া দেখিলে দৃষ্ট হইবে যে, সৌরেন্দ্র বাবু কর্তৃক প্রেরিত মূৰ্ত্তি রবিনসন সাহেবের মূৰ্ত্তি। মূৰ্ত্তির DDDSKS DDDBDD BBB BD KDDB DDB BDBDD KK BBYDD BBDBD DDS মূৰ্ত্তির তলদেশস্থিত ত্রিকোণাকৃতি পিত্তালখণ্ডে তিন পঙক্তিতে একটি খোদিত লিপি উৎকীর্ণ আছে। অক্ষরগুলির আকার নূতন ধরণের। উত্তরাপথে ও দক্ষিণাপণে সাধারণতঃ খোদিত লিপিসমূহের যেরূপ অক্ষর দেখিতে পাওয়া যায়, তাহার সহিত এই খোদিত লিপির অক্ষরসমূহের কোনই সাদৃশ্য নাই। বহু পূর্বে ডাক্তার বেণ্ডল এই জাতীয় অক্ষরে লিখিত কতকগুলি বৌদ্ধ ধৰ্ম্মশাস্ত্ৰগ্ৰন্থ নেপালে আবিষ্কার করিয়াছিলেন । তিনি প্ৰথমে ইহার “শর মাতৃকা লিপি” নামকরণ করিয়াছিলেন। পরে প্রসিদ্ধ মুসলমান পৰ্য্যটক আবু রিহান অলবেরুণীর বিবরণ অনুসারে ইহার “ভৈক্ষু কী লিপি” নাম দিয়াছিলেন। অলবেরুণী বলিয়া গিয়াছেন যে, ইহা বুদ্ধের লিপি এবং পুৰ্ব্বদেশে উড়ুনপুর নগরে ব্যবহৃত হইত। বুদ্ধের লিপি অর্থে বৌদ্ধগণ কর্তৃক ব্যবহৃত লিপি বুঝিতে হইবে, বৌদ্ধ ভিক্ষুগণের সৃষ্ট বলিয়াই বোধ হয়, ইহার নাম “ভৈক্ষুকী লিপি” হইয়াছিল। উদুনিপুর সম্ভবতঃ উদণ্ডপুর বা বৰ্ত্তমান বিহার। অলবেরুণীর শতাব্দীদ্বয় পরে প্রসিদ্ধ ঐতিহাসিক মীনহাজুদ্দীন উদণ্ডপুর বিহার লিখিবার সময়ে অদ্বন্দপুর বিহার লিখিয়া গিয়াছেন। অক্ষর-তত্বের হিসাবে এই শ্রেণীর খোদিত লিপির মূল্য অত্যন্ত অধিক। ইহাতে খৃষ্টীয় তৃতীয় ও চতুর্থ শতাব্দীতে ব্যবহৃত অক্ষরসমূহের আকার দেখা যায় ; কিন্তু আশ্চৰ্য্যের বিষয় এই যে, খৃষ্টীয় অষ্টম হইতে দ্বাদশ শতাব্দীতে পূৰ্ব্বভারতে যে সমস্ত মূৰ্ত্তি নিৰ্ম্মিত হইয়াছিল, তাহাতেই এই শ্রেণীর খোদিত লিপি দেখিতে পাওয়া যায়। ভারতীয় অক্ষয়-তত্ত্ব-বিদ্যার সৃষ্টিকৰ্ত্তা ডাক্তার জর্জ বুলার এই শ্রেণীর অক্ষর সম্বন্ধে নিম্নলিখিত মন্তব্য প্ৰকাশ করিয়াছিলেন ;- Indian Antiquary Vol XTX, page 77 t Transactions of the Seventh International Congress of Orientalists. Aryan Section page III and Transactions of the tenth International Congress of Orientalists part II page 5.