S8 সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা [ ১ম সংখ্যা । হইয়াছে। এই আন্ত, “ৰ’ট আবার অন্তঃস্থ (ইংরেজীতে ৰাকে বলে “সেৰি ভাওয়েল”), ইহা “w” ( ডব্লিউর ) মতন উচ্চারিত হইত। অতএব বিষ্ণুপুর = বিষণপুর = ইষণপুর এইরূপ আকৃতি ধারণ খুবই স্বাভাবিক।।*।। ফলকথা, ত্রিপুরা ও ব্ৰহ্মদেশের মধ্যবর্তী এই অঞ্চলই ‘ইশংনপুলো” দ্বারা সুচিত হইয়াছে। + ৫ । “ইশংনপুলো” হইতে পূৰ্ব্বভাগে “মো-হ-চন পো”-ইহা,“মহাচিম্পা” বলিয়া অনুদিত হইয়াছে। ইহা দ্বারা আনাম ও কোচীন চীন সুচিত হইয়াছে বলিয়া প্রত্নতাত্বিকগণ অনুমান YLYS SuiE DDB BBB kBBDD DB SS SDBDBDBDBDBB DBDBDDDBuBB tDDLDD BD 'চম্পা’-মুয়নচুয়াং নিজেও ইহা দেখিয়া গিয়াছেন। কোচীন চীন অঞ্চলের নামও চম্পা” DDiYiDBB BB D BBSDD DB DD DSDBD S SLDDDBB DBBDS প্রদত্ত কোচীন চীনের ইতিহাসে “এম্পায়ার অব চম্পা” এই কথাই আছে, মহাচিম্পা নাই । সম্ভবতঃ এই “মহাচিম্পা” দ্বার যুৱনচুয়াংও চম্পা मलिहे. दूभाईcअप्छन। cकवल अत्रपौत्र 5"शl এবং হয় তা অন্যান্য 'চম্পা’ হইতে পৃথক করিবার জন্য নামের পুর্বে “মহা” প্রয়োগ করিয়াছেন এবং ইহা খুব সমীচীনই হইয়াছে। আজিও গ্রেট-ব্রিটেনের বাহিয়ে ব্রিটিশ আধিপত্য বুঝাইবার জন্য ‘গ্রেটায়। विरप्लेन्। (Greater Britain ) < 2. ‘ইশংনপুলো”কে কাম্বোডিয়া ধরিলে, আনাম-কোচীনচীন পুৰ্ব্বদিগন্তবৰ্ত্তী হওয়াতে, ঐ ভূভাগকেই ‘মোহচনপো’ বলিয়া নির্দেশ করিতে হইবে । কিন্তু মণিপুর উপত্যকা ও তৎপার্শ্বস্থ পাৰ্বত্য ভূভাগ "ইশংনপুলে’ বলিয়া মীমাংসিত হইলে, এই ‘মোহচনপাে'কে কোথায় অনুসন্ধান করিতে হইবে, দেখা যাউক । SEKKE DL DBBOOSDL DBLBLSLKK DYS DBDL BBBLL DDDB K DS E YEEEDBDY EL tt DBDDBDB BDB iiLLS 0LD DDDB B KESKiD iLSL SLDiD D SDiD EEt बा ygt DDDBD KDDBKBDB Dt BDB S DBDD DBBDBD BDBBD LLDD TYK DBLSSDBBLC DB L BDBDBDBD DYK ED L YDLD uD KYSS DEHKYY0 gELDD TBBDBBDBS SBS t BED rifts if its Pitt 弘 S DDBDDS DBDBD DB0S LDBLgS KBEELg DDD SDDLDD DD uiuiSS DDD DSBBDSLLLLLL BEEED BBKS LiL BtL DBGLDDDLL ttDD tDBS DDS E KK DDD DDBBD Bt Dt DD LDDDD DDBSBDB SDiiBDBB DD DD0S BDBD DBDLDDD z DBDBD BtDDES वणिग्वाषां रतःि । tDD DBKBBBDE CG LKDYYL KL LLL BSDDLL DLKK KLL EE DDSDDD SLL ELDL পূৰ্ব্বসীমা কত দুর ছিল, নিঃসন্দেহে ৰল ৰাইতে পারে না ; অথচ ত্রয়োদশ শতাব্দী পূর্বে যে এই অঞ্চল ত্রিপুরায় DDBBDS DDi gDEEBL S DD DDuu BD DBBD BiuDB DDBBS EEEEDL DDDDLS कि हब थांकिठ नांदन । 1 Watters' Yuan Chwang, vol, li, p, 18. C BBrBBB SBiB DD E DLBDKD DDiYgLK DLD DLDD L SuHuBS DDLL DLS EDrB LBLL TtDBLD DLLL S DB BBBE EDD LL LLtttLuB LED BD DB BzS f
