পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (ষষ্ঠ ভাগ).pdf/১৮৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

उबङ्मङि । 吊 Spy অয়ে, চক্ষুর পরিতৃপ্তি লাভ হইল, এই আমার মনোরথাপ্রিয়তমা শকুন্তলা পুষ্পময় LLDLLK KD DBB DBDD gD DDD DLLD BuD uBDDYS এই দৃশ্যের সহিত ভবভূতি প্রণীত মালতী মাধবের ৩য় অঙ্কে মালতীকে দেখিয়া মাধবের যে অবস্থা হইয়াছে তাহার তুলনা করা যাউক । মাধব বলিতেছেন :- অবিরলমিব দায়া পৌণ্ডৱীকেনি নন্ধঃ अत्रिड छेद 5 फूथtठवांडन निऊँcद्र० । কবলিত ইব কৃৎস্নশ্চক্ষুষা স্ফারিতেন প্ৰসভমমৃতবর্ষেণেব সান্দ্ৰেণ সিক্তঃ ॥ (भांग ॥७॥) যেন আমি পদ্মদলে অবিরল বদ্ধ হইয়াছি, নিরতিশয় দুগ্ধ স্রোতেই যেন আমি মান করিলাম, আকৰ্ণবিশ্ৰান্ত চক্ষুদ্বারা মালতী যেন আমাকে নিরবিশেষ রূপে গ্ৰাস করিলেন, घन अभूङ त्रुट्टैिदाब्राड्ने cषन स्राभि cदcा अडिषिङ श्हेलाभ । শকুন্তলাকে দেখিয়া দুষ্মন্ত কিরূপ তৃপ্তিলাভ করিয়াছিলেন তাহা কালিদাস স্পষ্টাক্ষরে কিছু বলেন নাই, “নেত্রনির্বাণ' এই কথা দ্বারাই দুষ্মন্তের আন্তরিক ভাব অনুমান করিয়া লইতে হইবে। কিন্তু মালতীকে দেখিয়া মাধবের যে অবস্থা ঘাঁটিয়াছিল তাহা আমরা প্ৰত্যক্ষ করিলাম। ভবভূতি সতেজ ভাষায় ঐ অবস্থা আমাদের নেত্রপথে উপস্থিত করিয়াছেন। কমলদলে আবৃত হইলে যে অবস্থা ঘটে উহা প্ৰত্যক্ষযোগ্য। ভবভূতি যে সকল শব্দ ব্যবহার করিয়াছেন উহার পরীক্ষা দ্বারা অনেক রহস্য আবিভবভূতির স্কৃত হইতে পারে। অভিনিবেশ সহকারে তঁহার গ্ৰন্থসমূহের শব্দতত্ত্ব । প্ৰতি দৃষ্টিপাত করিলে বোধ হয় তিনি অমরকোষ সম্পূর্ণরূপে আয়ত্ত করিয়াছিলেন । অমরসিংহ অস্থি, রক্ত, যুদ্ধ ক্ৰাকচ ইত্যাদি অর্থবাচক যতগুলি পৰ্য্যায়শব্দের উল্লেখ করিয়াছেন, ভবভূতির কাব্যে তাহার সমস্তই ব্যবহৃত হইয়াছে। অধিকন্তু ভবভূতি এমন অনেক শব্দের প্রয়োগ করিয়াছেন যাহা অমরকোষে কুত্ৰাপি দৃষ্ট হয় না। অমরকোষে যে সকল শব্দের উল্লেখ नाई अथ5 ভবভূতির কাব্যে যাহার প্রয়োগ দেখিতে পাওয়া যায়। এরূপ কয়েকটা শব্দ নিয়ে উদ্ধত হইল ঃ 叫可 অর্থ &धंछ् আকুত অভিপ্ৰায় উত্তর । ৫ ৷৷ উৎপীড় বৃদ্ধি डेडद्र । ७ ।। कूक C豆丽夺 বীর ৷ ২ ৷৷ ቕveዕቘበ प्रांश् . ৰীীর । ৫ । 夺而可 w সমূহ टखद्ध । ७ ।।