পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (ষষ্ঠ ভাগ).pdf/১৯৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

2»ዓ ● সাহিত্য পরিষৎ-পত্রিকা । ভাষাবিৎ পণ্ডিত অব্যক্ত দ্যোতক শব্দসমূহকে আদিম অবস্থা বলিয়া নির্দেশ করিয়াছেন। তাহাদিগের স্বপক্ষে বা বিপক্ষে এস্থলে কিছুই উল্লিখিত হইল না। যে সকৃতভাষায় যথাসম্ভব প্ৰাচীনতম কাল হইতে বৰ্ত্তমান সময় পৰ্যন্ত শব্দসমূহের ধারাবাহিক ইতিহাস বর্তমান রহিয়াছে, সেই ভাষার শৈশব বা যৌবন অবস্থায় ষে श्नः °नः &न ख्ञ८ ७°७°ब्रमन পুনঃ পুনঃ অস্থির মর্দন অর্থে মড়মড়, নিশীথ সময়ের বা নিবারের গম্ভীরধ্বনি প্ৰকাশ করিবার নিমিত্ত ঝাঁ ঝাঁ শব্দ এবং ধ্বনির সহিত প্রবাহিত বায়ু বোঝাইবার জন্য ঝঙ্কাশব্দের প্রয়োগ হইত না, তাহা একপ্রকার নিঃসন্দেহরূপে বলিতে পারা যায়। বৰ্ত্তমানকালে যদি কোন সংস্কৃতবিৎ পণ্ডিত অতি বিশুদ্ধ সংস্কৃত ভাষায় কাব্য লিখিয়া তাহাতে পত্রের স্বলন অর্থ খস খাস শব্দ অথবা স্ফাির্জখু অর্থে ফুশব্দ ব্যবহার করেন তাহা হইলে তিনি কখনই প্রাচীন কৰি বলিয়া প্ৰতিপন্ন হইতে পরিবেন না। অব্যক্ত দ্যোতক শব্দসমূহ প্ৰাকৃতিক ধ্বনির BBD DBDDLSSSBDBD D KBDBDB BBDBB g BB BDBDD BB DBDDDSS SBD DDDD মৌলিক শব্দের অপভ্রংশে উহাদের উৎপত্তি হয় নাই, র্যাহারা এরূপ সিদ্ধান্তে উপনীত হইয়াছেন, তাহাদিগের নিকট জিজ্ঞাস্য এই যদি অব্যক্ত দ্যোতক শব্দনিষ্ঠ স্বাভাবিক ধৰ্ম্মই ঐ শব্দ সমূহের প্রযোজক হইত। তাহা হইলে প্ৰাচীনতম কাল হইতে বৰ্ত্তমান সময় পৰ্য্যন্ত ভারত হইতে ইউরোপ পৰ্য্যন্ত সৰ্ব্বকালে ও সৰ্ব্বদেশে অব্যক্ত দ্যোতক শব্দসমূহের আকৃতি একরূপ হইত। বৈদিক যুগের সংস্কৃত ঋষিগণ যে শব্দ দ্বারা ঐ স্বাভাবিক ধৰ্ম্ম প্ৰকাশ করিতেন। উনবিংশ শতাব্দীর প্রাকৃত মনুষ্যগণ ও অবিকল ঐ শব্দ দ্বারাই উক্ত ধৰ্ম্মের অভিব্যক্তি করিতেন। শ্বেতদ্বীপ ও জম্বুদ্বীপ উভয়ত্রই অব্যক্তদ্যোত ক শব্দ তুল্যাকৃতি হইত। কিন্তু দেশভেদে ও কালভেদে অব্যক্ত দ্যোত ক শব্দসমূহের আকৃতি ভেদ ঘাঁটিয়া থাকে, অতএব ইহারা কেবল প্ৰাকৃতিক ধ্বনির অনুকরণ নহে। ভবভূতির ঝাংকৃতি, গুণ irSBDDS BDSDg gg DDD BDBBDBBD YDBBDB BBBD BB BDBDBD BiB SDDD DD ভবভূতি আদ্যোপাস্ত বেদ আয়ত্ত করিয়াছিলেন এবং বৈদিক আদর্শে তাহার কাব্যত্রয় বিরচনা করিয়াছিলেন যথার্থ ; কিন্তু তিনি তাহার সমসাময়িক সংস্কৃত ও পালিভাষার প্রকৃত অবস্থা প্ৰচ্ছন্ন রাখিতে পারেন নাই। তঁহার কাব্যে কেবল বেদের প্রতিবিৰ দেখিতে পাওয়া যায় এরূপ নহে, পালিভাষার ও সম্পূর্ণ প্রভাব লক্ষিত হইয়া থাকে এবং তাহার DBBDB BDD DDB D KKKK DDD BBD TBBBDB BDD DBBB BDiiBD DDSS শ্ৰীসতীশচন্দ্ৰ বিদ্যাভূষণ ।