লোকন করিতে লাগিলেন অনেক ক্ষণ নিরীক্ষণ করিতে২ দৃষ্টি গোচর হইল তাহার কটিদেশে নগ্নতা নিবারণ নিমিত্ত একখান ছিন্ন কম্বল আচ্ছাদিত আছে তখন মনে২ বিবেচনা করিতে লাগিলেন বোধ হয় এ ব্যক্তিও আপনার কন্যাদিগকে সর্ব্বস্ব প্রদান করিয়া এই দুরবস্থাপন্ন হইআছে। অনন্তর আপনাআপনি কহিলেন তনয়ার কৃতঘ্নতা ব্যতীত অন্য প্রকারে এতদ্রূপ দুর্দশা হয় না।
কৈয়স্ নরপতির এই অসম্বদ্ধ বচন শ্রবণ করিয়া স্থির করিলেন রাজা কন্যা দ্বয়ের জঘন্য আচরণে বিকৃতান্তঃকরণ হইয়াছেন, ইহাঁর ধৈর্য্য গাম্ভীর্য্য ও স্বাভাবিক বুদ্ধি আর কিছুই নাই অতএব এ সময় প্রভুভক্তি প্রকাশ পুরঃসর ভূপতির উপকার করি। এই বিবেচনা করিয়া কতিপয় কৃতজ্ঞ অনুচরের সাহায্যে লিয়রকে ডোবর দুর্গে লইয়া গেলেন। সেই স্থানে আর্ল আব্ কেণ্ট স্বরূপে তাঁহার যথেষ্ট ক্ষমতা ছিল। তৎপরে সে স্থান হইতে ফান্সে প্রস্থান পূর্ব্বক কনিষ্ঠা রাজনন্দিনী কর্দেলিয়ার নিকট গিয়া উপস্থিত হইলেন এবং সকরুণ বচনে নৃপতির ক্লেশের বিষয় বিশেষরূপে বর্ণনা পূর্ব্বক কহিলেন তোমার ভগিনীরা রাজার সর্ব্বস্ব গ্রহণ করিয়া শেষে তাঁহার এই দুর্দশা করিয়াছে। পিতৃভক্তি পরায়ণা কর্দেলিয়া জনকের যন্ত্রণার কথা শুনিয়া অতিশয় দুঃখিত হইলেন এবং অশ্রুপূর্ণ লোচনে খেদ করিতে২ স্বামি সন্নিধানে গমন পূর্ব্বক প্রার্থনা করিলেন আমার তাত তনয়াদ্বয়কে সর্বস্ব দিয়া পরিণামে সাতিশয় ক্লেশ পাইতেছেন অতএব আপনি আমার সমভিব্যাহারে এক দল সৈন্য দেউন আমি ইংলণ্ডে গমন পুরঃসর পিতার রাজ্যাপহারিদিগের পরাভব করিয়া রাজাকে পুনর্ব্বার আপন রাজ্যে অভিষিক্ত করিয়া আসি। কর্দেলিয়ার স্বামী গুণবতী মহিলার সুশীলতায় সাতিশয় অনুরক্ত ছিলেন প্রণয়িনীর অনুরোধে তৎক্ষণাৎ সৈন্যসামন্ত তাঁহার সমভিব্যাহারে দিলেন। পরে কর্দেলিয়া ডোবর প্রদেশে যাত্রা করিলেন।
