পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৪৫১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

»भ ङञश् ] বিচারালয়ের দ্বারদেশে 8२9 ঐশ্বৰ্য্যও আমি অধিক আকাঙ্ক্ষা করি না। যাক, এবিষয়ে এই পৰ্যন্তই যথেষ্ট । যখন দেখা যাইতেছে, যে, আলোচ্য বিষয়ে তুমি শৈথিল্য প্রকাশ করিতেছি, তখন আমি নিজে তোমাকে যথাসাধ্য সাহায্য করিতেছি, যাহাতে তুমি আমাকে বুঝাইয়া দিতে পার, পুণ্য কি। তুমি পরাত্মাখ হইও না ; দেখ, তোমার কি বোধ হয় না, যে, পুণ্যমাত্রেই ন্যায় ? (১৪) (6-शै, अभिों (दा१ श् । সোত্ৰ-তবে ন্যায়মাত্রেই পুণ্য ? অথবা সমুদায় পুণ্যই ন্যায় বটে, কিন্তু সমুদায় ন্যায় পুণ্য নহে, পক্ষান্তবে কোন কোনও ন্যায় পুণ্য, এবং কোন কোনও ন্যায় অপর একটা কিছু ? এয়ু-সোফ্রিাটিস, আমি তোমার কথাগুলি অনুধাবন করিতে পারিাতেছি না। সোক্রো—তবু তো তুমি আমাব বয়ঃকনিষ্ঠ, এবং জ্ঞানেও তদনুরূপ প্ৰবীণতর । যাক, আমি বলিতেছিলাম, যে তোমার জ্ঞান-ভাণ্ডার অগাধ বলিয়া তুমি ঔদাস্য দেখাইতেছ। কিন্তু, হে ভাগ্য ধর, আপনাকে জড়তা ঠাইতে মুক্ত করা ; আর, আমি যাহা বলিতেছি, তাহা হৃদয়ঙ্গম করা এমন বলিয়াছেন, আমি তাহার বিপরীত একটা কথা বলিতেছি।-- “জেয়ুস স্ৰষ্টা ; তিনিই এই বিশ্বজগৎ সৃষ্টি করিয়াছেন ; তুমি তাহার নাম উচ্চারণ কবিতে চাহিও না ; কেন না, যেখানে ভয়, সেখানেই ऊख् ि।” আমি কিন্তু এই কবির সহিত ভিন্নমত ; তোমাকে বলিব, কেন ? এয়ু-নিশ্চয়ই। (১৪) সোেক্রটীস এন্থলে পুণ্যকে স্থায়ের অন্তৰ্ভক্ত করিতেছেন। কিন্তু প্লেটো SJLSzDDBES DBBDBD DBLDBD BBS DDDS DDBBS KBD KKS BBDtBBB Bu DDD DDB ff || ( Protagoras, 329-31 ) | “}{i3aoTSC" *{Cẩ3 5ff GoF9 উল্লিখিত হইয়াছে ( প্ৰথম খণ্ড, ৪৬৭ পৃষ্ঠা ) ; উহাতে পুণ্য স্বতন্ত্র স্থান প্রাপ্ত হয় নাই। (১৫) সাইপ্রাস-দ্বীপবাসী ষ্টাসিনস। এয়ুথুফ্রোণ