৩য় অঙ্ক ] कांद्रां१८: ( 06 ক্রি-কিসে তোমার এই প্ৰকার প্রতীতি হইল ? সো-আমি তোমাকে বলিতেছি। যে দিন পোত আসিয়া পহুছিবে, তাহার পরদিনই না। আমাকে প্ৰাণ বিসর্জন করিতে হইবে ? ক্রি-কারাধ্যক্ষ রাজপুরুষেরা তো এইরূপই বলিতেছেন। সো-তবে আমি বিশ্বাস করি, ষে উহা আজ আসিবে না, কিন্তু আগামী কল্য আসিবে ; আজ রাত্ৰিতেই অল্পক্ষণ পূর্বে আমি যে স্বপ্ন দেখিয়াছি, তাহা হইতেই আমার এই সংস্কার জন্মিয়াছে। তুমি যে আমাকে জাগাও নাই, এজন্য ইহা বিলক্ষণ সময়োচিতই হইয়াছে। ক্ৰি-স্বপ্নটা তবে কি ? সো-আমার বোধ হইল যে সুন্দরী ও সুদৰ্শন শ্বেতবসনপরিহিতা কোনও নারী আমাব নিকটে আগমন করিয়া আমাকে ডাকিলেন ও বলিলেন, “হে সোত্ৰাটীসা, অদ্যাবধি তৃতীয় দিবসে তুমি উর্বর ফথিয়া দেশে উপনীত হইবে।”(২) जि-अलूड श्, (नाकाौिन। সো-না, ক্রিটোন, আমার বরং বোধ হয়, সুস্পষ্ট। [ তৃতীয় অধ্যায়-ক্রিটোন বলিলেন, “সেক্রেটীস, তুমি এখনই পলায়ন কর, নতুবা তোমার বন্ধুবর্গের বড় দুর্নােম হইবে । ] ৩। ক্ৰি—হী, খুবই সুস্পষ্ট বোধ হইতেছে বৈ কি। কিন্তু, হে দেব সোক্রেটস, এখনও আমাব কথা শুন ও আপনাকে রক্ষা কর । কারণ তুমি যদি মৃত্যুমুখে পতিত হও, তবে তাঁহাই আমাব পক্ষে একমাত্র বিপদ নহে ; আমি তোমার মত সুহৃদে তো বঞ্চিত হইবই-এমন সুহৃদ আমি আর কখনও পাইব না।--তা’ ছাড়া, যাহারা আমাকে ও তোমাকে ভাল করিয়া জানে না, এমন বহুলোকে মনে করিবে, যে আমি (R) Iliad, IX, 363. Phthia, আখিলীসের জন্মভূমি। সোত্ৰাটীস মৃত্যুকে আনন্দনিকেতনের সরণিস্বরূপ বিবেচনা করেন, এই জন্যই মৃত্যুর দূত উৎসবোচিত শুভ্ৰ বসন পরিয়া তাহার নিকটে goश्उि श्ध्रप्शन । V8
