পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৬৩৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৪র্থ অঙ্ক ] भूलून डीएन ○○○ আছে, এবং প্রত্যেকেই অপরকে ঠেলিতেছে ও তোমাকে জিজ্ঞাসা করিতে বলিতেছে, যেহেতু সকলেই তোমার কথা শুনিতে উৎসুক ; কিন্তু এই উপস্থিত দুৰ্দৈববশতঃ তোমার পক্ষে বা উহা অপ্রীতিকর হয়, এই ভয়ে আমরা তোমাকে ত্যক্ত করিতে কুষ্ঠিত হইতেছি। সোক্রেটীস ইহা শুনিয়া মৃদু মৃদু হাসিলেন, এবং কহিলেন, বাহাব ! সিস্মিয়াস, আমি যখন তোমাদিগকেই বুঝাইতে পাবিলাম না, যে, আমি এই উপস্থিত ঘটনাটকে মোটেই দুৰ্দৈব বিবেচনা করিতেছি না, তখন অপর লোককে ইহা বুঝাইয়া দেওয়া কত কঠিন ! তোমরা এই আশঙ্কা করিতেছ, যে, আমি জীবনে পূর্বে যেমন ছিলাম, এক্ষণে তদপেক্ষা অধিকতাব কটুস্বভাব হইয়াছি। দেখা যাইতেছে, যে, আমি তোমাদিগেব নিকটে রাজহংস অপেক্ষা হীনতর। ভবিষ্যদশী বলিয়া প্ৰতীয়মান হইতেছি। রাজহংসেরা যখন অনুভব কবে, যে, তাহাদিগের মৃত্যু আসন্ন, তখন তাহারা পূর্বে যেমন সঙ্গীত করিত, তাহা অপেক্ষা অতীব তারস্বরে মুহুমুহ সঙ্গীত করিতে থাকে ; তাহারা এই জন্য আনন্দে বিহবল হইয়া সঙ্গীত করে, যে, তাহাবা যে-দেবতাব পবিচাবিক, র্তাহাবই নিকটে গমন করিতেছে। লোকে মৃত্যুকে ভয় কবে ; এই জন্যই তাহাবা রাজহংস সম্বন্ধে এই মিথ্যা কথা রটনা করে, ও বলে, যে, তাহাবা মৃত্যুভয়ে বিলাপ করে, এবং শোকে মবিতে মরিতেও সঙ্গীত গাহে। তাহাবা চিন্তা করিয়া দেখে না, যে, কোন পক্ষীই ক্ষুধাৰ্ত্ত, বা শীতাৰ্ত্ত বা অন্য কোনও দুঃখে কাতর হইয়া সঙ্গীত করে না, এমন কি, তাহাদিগের মতে যে-সকল পক্ষী দুঃখে পড়িয়া বিলাপসুচক সঙ্গীত করে,-যেমন বুলবুল, বাবুই, প্রভৃতি-তাহাবাও নহে। আমার তো বোধ হয়, যে, এই সকল পক্ষী দুঃখে কাতর হইয়া গান করে না, রাজহংসেরাও নয় ; আমি বরং বিবেচনা করি, যে, ইহারা আপলোদেবের পক্ষী, সুতরাং যমালয়ে যেসুখ-সম্পদ রহিয়াছে, ভবিষ্যদর্শী হইয়া তাহা পূর্বেই দেখিতে ও জানিতে পারিয়াই ইহারা গান করে, এবং জীবনের ঐ অন্তিমদিনে পূৰ্বাপেক্ষা yBBDBD DBBDD DDDB DDSS DB DDB DDBBS DS DDD BBD রাজহংসদিগের সমশ্রেণীভুক্ত দাস, এবং একই দেবের পবিত্র সেবায় ফাইডোন