পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৭০১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৪র্থ অঙ্ক ] মৃত্যুর তীরে yO বহুবার দেবস্থাপহবণরূপ জঘন্য পাপাচবণ করিয়াছে, বা অন্যায় ও অবৈধরূপে বহু নরহত্যা কবিয়াছে, কিংবা এই প্ৰকাব অন্যান্য দুষ্কৰ্ম্ম কবিয়াছে,-তাহাবা স্বেপার্জিত ভাগ্যবশে টার্টাবসে নিঃক্ষিপ্ত হয় ; তথা হইতে তাহাবা কখনও উঠিয়া আসিতে পাবে না। (১১৬) যাহাবা এমত পাপ কবিয়াছে, যে তাহা গুরুতবা হইলেও প্ৰায়শ্চিত্তেব অতীত বলিয়া বোধ হয় না-যেমন, যাহাবা ক্ৰোধে অধীব হইয়া পিতা বা মাতাব প্ৰতি বলপ্ৰয়োগ কবিয়াছে, ও পাবে সেজন্য সারাজীবন অনুতাপে অতিবাহিত কবিতেছে ; অথবা যাহারা এই প্ৰকাব কোনও অবস্থায় নবহত্যা কবিয়াছে।--তাহাবাও টার্টাবসে পতিত হয় ; ইহাই অন্যতিক্রমণীয় বিধি ; " কিন্তু টার্টাবসে পতিত হইয়া তথায় এক বৎসব বাস কবিলেই একটী ঢেউ (১১৭) তাহাদিগকে উৎক্ষেপ কবে , নবঘাতী দিগকে কোকুটস, এবং পিতৃহন্তা ও মাতৃহস্তাদিগকে (১১৮) পুবিফুেগেথোন ভাসাইয়া লইয়া যায়, যখন তাহারা ভাসিতে ভাসিতে আথেবৌসীয়-হ্রদেব সন্নিহিত হয়, তখন, তাহারা যাহাদিগকে হত্যা কবিয়াছে, বা যাহাদিগকে উৎপীড়ন কবিয়াছে, তাহাদিগকে ডাকিতে ও চীৎকাব কবিতে থাকে , তাহাদিগকে ডাকিয় তাহাবা কতই মিনতি ও প্রার্থনা কবিতে থাকে, যে তাহাবা যেন তাহাদিগকে হ্রদে প্ৰবেশ কবিতে দেয় ও আপনাদিগেব মধ্যে গ্ৰহণ কবে । যদি তাহাবা তাহাদিগকে সন্মত কাবাইতে পাবে, তাহা হইলে BDBD DB TBBDD DD KD BBBD BB KBD SDD DD BBD না পারে, তবে তাহাবা পুনরায় টার্টাবসে ও তথা হইতে আবাব নদী সংশোধন, কিংবা (২) ক্লেশভোগের দৃষ্টান্ত দ্বাবা অন্তকে অপরাধ হইতে নিবৃত্ত বাখ। (Gorgias, 525b) । তিনি প্ৰতিহিংসামূলক দণ্ডের ব্যবস্থা দেন নাই। (১১৬) এস্থলে একপ্রকার অনন্তনরকযন্ত্রণার বিধান প্রদত্ত হইয়াছে । কিন্তু প্লেটো “টিমাইয়সে” (42b) বলিয়াছেন, যে পাপনিমগ্ন আত্মা স্বীয় জন্মপবন্পরার যেকোনও জন্মে। আপনাকে সংশোধন করিয়া আদি শুদ্ধতার অধিকারী হইতে পারে। (১১৭) পূৰ্বৰাণিত কম্পন বা দোলন (alona) । (১১৮) যাহাবা পিতামাতাকে প্ৰহার করে, তাহাবাও এই প্যায়ের অন্তর্গত b”(፩