পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৭০২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

6नांद्धकाौज [ ২য় ভাগ 48ܟܠ সমূহে নীত হয় ; তাহারা যাহাদিগের প্রতি অন্যায়াচরণ করিয়াছে, যতকাল না। তাহাদিগকে তাহারা সম্মত করাইতে পারে, ততকাল তাহাদিগের এই দণ্ডভোগের নিবৃত্তি হয় না (১১৯) বিচারকগণ তাহাদিগের প্রতি এই দণ্ডই বিধান করিয়াছেন। কিন্তু যাহারা পবিত্রজীবন যাপন করিয়া অনন্যসাধারণ খ্যাতিলাভ করিয়াছেন, র্তাহারা কারাগারবৎ এই পৃথিবীর দেশসমূহ হইতে ও স্বাধীনতা লাভ করেন, এবং উৰ্দ্ধে পবিত্রসদনে উপনীত হইয়া পৃথিবীর পৃষ্ঠে বাস করিতে থাকেন। (১২০) ইহাদের মধ্যে যাহারা তত্ত্বজ্ঞানসাহায্যে আপনাদিগকে যথোচিতরূপে পরিশুদ্ধ করিয়াছেন, তাহারা অতঃপর একেবারে অশরীরী (১২১) হইয়া জীবন যাপন, এবং ইহা অপেক্ষাও উত্তমতর লোকে গমন করেন ; সে লোক বৰ্ণনা করা সহজ নহে, এবং এক্ষণে যেটুকু সময় আছে, তাহাও তৎপক্ষে পৰ্য্যাপ্ত নহে। কিন্তু, সিস্মিয়াস, আমরা যাহা যাহা বৰ্ণনা করিলাম, সেই সমুদায় কারণে আমাদিগের কৰ্ত্তব্য এই, যে আমরা যাহাতে জ্ঞান ও ধম্মের অধিকারী হইতে পারি, তাহার জন্য সকলই করিব। কেন না, এই সংগ্রামের পুরস্কার উত্তম, এবং আশাও মহতী। [ ত্ৰিষষ্টিতম অধ্যায়-সোেক্রটীস বলিলেন, আমি যাহা বৰ্ণনা করিলাম, তাহা যে ধ্রুব সত্য, এমন কথা কেহই বলিবে না ; কিন্তু পরলোক ও আত্মার গতি যে এই প্রকার একটা কিছু, তাহাতে সংশয় নাই। অতএব জ্ঞানধৰ্ম্মে আত্মাকে ভূষিত করিবার জন্য একান্ত যত্নবান হওয়া প্ৰতিজনেরই কৰ্ত্তব্য। এক্ষণে আমার যাত্রার সময় উপস্থিত। ] ৬৩। এখন, কোনও বুদ্ধিমান ব্যক্তির পক্ষেই জোর করিয়া এপ্রকার বলা সঙ্গত হইবে না, যে এই বিষয়গুলি আমি যেমন বৰ্ণনা করিলাম, ঠিক (১১৯) একটী আখীনীয় বিধির প্রতিধ্বনি। আথেন্সে যদি কেহ অনিচ্ছাপূর্বক BBuLD S DBDB DBDS DBBD DBD DDS DBDBDS S DBDDDB BB KD uu DD DS DBBS DDBBD DDDBD 0KDBDB DBBD DBBBD BBDBYS (১২) সত্য পৃষ্ঠে, আমরা যো-গহ্বরে বাস করিতেছি, তাহাতে নহে। (১২১) পার্থিব স্থূল শরীর পরিহার করিয়া। কোন না কোনও সুন্ম শরীর নিশ্চয়ই 叱事1