సిసి হিতোপদেশঃ। অন্যস্থচ্ছ জ্বলং সত্ত্বমস্যচ্ছাস্ত্রনিযন্ত্রিতম্। সামানাধিকরণ্যং হি তেজস্তিমিরয়োঃ কুতঃ ॥ ১০০ ॥ তত উথায় রাজা মৌহুর্তিকাবেদিতলগ্নে প্রস্থিতঃ । অথ প্রণিধিপ্রহিতশচরে। হিরণ্যগৰ্ভসমীপমাগত্য প্রণম্যোবাচ-দেব সমাগতপ্রায়ে রাজা চিত্রবর্ণঃ । সংপ্রতি মলয়পৰ্ব্বতোপত্যকায়াং সমাবাসিতকটকে বর্ততে। দুর্গশোধনং প্রতিক্ষণমনুসন্ধাতব্যম্। যতোহসে গৃঞ্জো মহামন্ত্রী। কিঞ্চ কেনচিৎ সহ তস্য বিশ্বাসকথাপ্রসঙ্গেন এতদিঙ্গিতমবগতং ময়া যদনেন প্রাগেব কোহপাশ্মদর্গে নিযুক্তঃ । চক্রবাকো ক্রতে—দেব কাক এবাহসে সম্ভবতি । Tযখনি হইবে শক্র বিপদে পতিত তাকে আক্রমণ করা তখনি বিহিত ; যদিও এরূপ বিধি নীতিশাস্থে কয়, কিন্তু তাহ প্রবলের পক্ষে বিধি নয় ; সাধারণপক্ষে যাহা শাস্ত্রের শাসন, প্রবলের পক্ষে তাহা নহে কদাচন ; আলোকে আঁধারে দুয়ে যত ভেদ হয়, প্রবলে সামান্তে তত জানিবে নিশ্চয় (১)।১০১। পরে রাজ গাত্ৰোখান করিয়া দৈবজ্ঞ কর্তৃক নিরূপিত শুভলগ্নে যুদ্ধযাত্র। করিল , অনস্তর গৃঢ়চরের প্রেরিত লোক হিরণ্যগর্ভের নিকট আসিয়া প্ৰণাম করিয়া কহিল,—মহারাজ ! রাজা চিত্রবর্ণ অাগতপ্রায় । তিনি এক্ষণে মলয়পৰ্ব্বতের উপত্যকায় শিবির সন্নিবেশ পূৰ্ব্বক অবস্থান করিতেছেন । আমাদের দুর্গের বিষয়ে বিশেষরূপে তত্ত্বাবধান প্রতিক্ষণেই করা কৰ্ত্তব্য, কারণ বিপক্ষের মন্ত্রী গুপ্ৰ অত্যন্ত বিচক্ষণ ব্যক্তি। আর সেই মন্ত্রী যখন কোনও লোকের সহিত বিশ্বস্তভাবে কথোপকথন করিতেছিলেন, তখন আমি র্তাহার আকার ইঙ্গিতে বুঝিলাম যে ইতিপূৰ্ব্বেই বিপক্ষের নিযুক্ত কোনও লোক আসিয়া আমাদের ছৰ্গমধ্যে প্রবেশ করিয়াছে। S SSDD DDD DD BDD DDD DDDD ttBB DD BB BBBBB B BBBBBS BBB কাব্যের ২য় সর্গে অাছে । ৯৯নং পূৰ্ব্বশ্লোকের তাৎপর্ঘ্য এই যে,--যখন স্বপক্ষের সর্বতোভাৰে উন্নতির অবস্থা এবং বিপক্ষের সৰ্ব্বতোভাবে অবনতির অবস্থা দেখিলে, তখনই রাজা বিপক্ষকে আক্রমণ BBBS BBBBD DDBBBDD BDBB DDBBB BB BBB BBBBBD BB BB BBBS ২•• নং প্লেকের তাৎপৰ্য্য এই যে,-সাধারণ রাজাদিগের পক্ষে সমস্ত নীতিশাস্ত্রের ঐক্ষপ ব্যবস্থা DDBB BB BBBBB BBB BBB BB DDSB BDB DDB BD DS DD DS GGS DDB BBB BBB B BBBS BD BBD BBBBB BB BB BS BBB BBDD DBB BBB B वारुझां, छांश्t७ अगां५[ब्र१ cठसॉ१ौ ब्रांझ ब्रि *itभ थंt¢छे न! ।
