ゲ • পরিশিষ্ট । BBBDSBBBBB BB BBB BBBDD DDD SDDDDD DDDDS BBBBBBS *भ चक्षाग्नि-०न cवitकं षर्थः - ' ं : r পিতা রক্ষতি কৌমারে ভর্তা রক্ষতি ঘেীবনে। ब्रऋखि हांवि८ब्र गूब.म क्ली बांङञ्जा भईङि ॥ এই শ্লোক, মন্থসংহিতা-৫ম অধ্যায়-১৪৮ শ্লোকে প্র কারাস্তরে যথা ;– বাল্যে পিভূৰ্বশে তিষ্ঠেৎ পাণিগ্রাহন্ত যৌবনে । পুত্রাণাং ভৰ্ত্তরি প্রেতে ন ভজেৎ স্ত্রী স্বতন্ত্রতাম্ ॥ মিত্রলাভ, ১২৮নং শ্লোক, শুক্রনীতি-৩য় অধ্যায়ে যথা – মাত্র স্বশ্ৰা ফুহিত্রা বা নীত্যস্তৈকান্তিকং বসেং । যথা সম্বন্ধমাছুয়াদাভাষ্যtশ্বাস্ত বৈ স্ক্রিয়ম্ ॥ মিত্রলাভ, ১২৯নং শ্লোক, মহাভারত্ব-অনুশাসনপৰ্ব্ব-৩৯ অধ্যায়-৮নং শ্লোকে ब९्र' ;- e. উশন। বেদ যচ্ছাক্সং যচ্চ বেদ বৃহস্পতিঃ । স্ত্রীবুদ্ধ্যা ন বিশিষ্যেতে তাস্তু রক্ষ্যাঃ কথং নরৈঃ ॥ { মিত্রলাভ, ১৩২নং ও ১৩৩নং শ্লোক ছুইটি, বৃদ্ধচাণক্যে প্রায় অবিকল আছে, কেবল ১৩৩নং শ্লোকে ‘স ভু পণ্ডিতঃ’ স্থলে ’স তু জীবতি’ এই পাঠান্তর আছে। এই দুই শ্লোক, মহাভারত-শাস্তিপৰ্ব্ব-রাজধৰ্ম্ম-৮ম অধ্যায়-১৮ ও ১৯নং শ্লোকে প্রায় অবিকল আছে যথা ;-- - অর্থেনৈহ বিহীনস্ত পুরুষপ্তাল্পমেধসঃ। বিচ্ছিদ্যন্তে ক্রিয়াঃ সৰ্ব্ব গ্রীষ্মে কুস্রিতে যথা ॥ যস্তার্থস্তিস্ত মিত্রাণি যস্যার্থীগুস্ত বান্ধবাঃ । যস্তার্থাঃ স পুমান লোকে স্বস্যার্থাঃ স তু পণ্ডিতঃ ॥ মিত্রলাভ, ১৩৪নং শ্লোক, লঘুচাণক্যে যথা – ‘ · अषिमा औक्बर শূন্যং দিক শূন্য চেম্ববান্ধৰ। পুত্রহীনং গৃহং শূন্যং সৰ্ব্বশূন্য দরিদ্রত। ॥ " বৃদ্ধচাণক্যে পাঠান্তর যথা – 融 অপুত্রস্য গৃহং শূন্যং দিশঃ শূন্যান্ধৰান্ধৰা । . & মূৰ্খস্য ৰাস্থং পূন্যং সৰ্ব্বশূন্য মন্ত্ৰিতা । * মুচ্ছকটিক নাটকের আমুখে যথা – * - শূন্যমপুত্ৰগ্য গৃহং টিল্পমূল্যং মাত্তিস্বল্য লক্ষিত্রন্থ। भू*गा शिश्नः भूत्रrtः शं शूनां त्रिजगन् ॥
