পাতা:হিতোপদেশঃ.pdf/৩২২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

*२ পরিশিষ্ট । মিত্রলাভ, ২২২নং শ্লোকের অম্বরূপ শ্লোক, মহাভারত-শাস্তিপৰ্ব্ব- রাজধৰ্ম্ম ११ चक्षJf८ञ्च यश्वं ;--- , , or , . সৰ্ব্বে ক্ষয়াস্ত নিচয়াঃ পতনাস্তাঃ সমুচ্ছ স্বাঃ । ग१:बtशः विश्वशिाख! बङ्ग१ाड: हि बौदेिडम् ॥ মোক্ষধৰ্ম্ম-৩৩০ অধ্যায়েও ঐরূপ আছে । r মিত্রলাভ, ২২৫ নং শ্লোক, চাণক্যে অবিকল অাছে। সুহৃদ্ভেদ, ৩নং শ্লোক, চাণক্যে অবিকল আছে । ৬নং শ্লোক, মাঘকবির শিশুপালবধকাব্য-২য় সর্গ3২নং শ্লোকে অবিকল আছে । ৭নং শ্লোক, মহাভারত-উদ্যোগপৰ্ব্ব-১৩৩ অধ্যায়-২৯নং শ্লোকে অবিকল আছে, কেবল, ‘নিরুৎসাহং নিরানন্দমূ’-এই স্থলে ‘নিরাময়ং নিরুৎসাহমূ’-এই পাঠাস্তর আছে । vポて書t卒, भन्नुगर्शरिंठा-१थ অধ্যায়-৯৯ ও ১৪ ১নং শ্লোকে প্রায় অবিকল অাছে, যথা ;-- অলব্ধং চৈব লিঙ্গেত লব্ধং রক্ষেং প্রযত্নতঃ। রক্ষিতং বৰ্দ্ধয়েচ্চৈব বৃদ্ধং পাত্ৰেষু নিক্ষিপেৎ ॥ অলব্ধমিচ্ছেদণ্ডেন লন্ধং রক্ষেদবেক্ষয়া । রক্ষিতং বৰ্দ্ধয়েদ বৃদ্ধ্যা বৃদ্ধং দীনেন নিক্ষেপেৎ ॥ সুহৃদ্ভেদ, ৯নং শ্লোকের পূর্বাদ্ধের পাঠান্তর বৃদ্ধচাণক্যে যথা –“শ্লোকেন বা তদৰ্দ্ধেন তদন্ধাৰ্বাক্ষরেণু চ -১ নং শ্লোক ও ১১নং শ্লোক, বৃন্ধচাণক্যে অবিকল আছে। ১৩নং শ্লোকের ‘সাধ্যসিদ্ধিবিধীয়তাম্-স্থলে “সাধ্যে সিদ্ধিবিধীয়তে’-এই পাঠান্তর আছে। ১৫নং শ্লোক, মহাভারত-মহুশাখনপৰ্ব্ব-দানধৰ্ম্ম-১৬৩ অধ্যায়১১নং শ্লোকে যথা – $. নাপ্রাপ্তকালে ম্ৰিয়তে বিদ্ধ শরশতৈরপি। ভূগ্ৰেণাপি সংস্পষ্ট প্রাপ্তকালে ন জীবতি। ' श्शरद्धन, 8१नश्óांक, नांना भूब्रार१ छूटे इब्र ; हे शब्र अश्रब्राक्षंद्र शाळांख्द्र भ९छপুরাণ-১৯s'অধ্যায়ে शशं? ;—“নেত্রবক্ত বিকারৈশ্চ গৃহতেইস্তর্গতং মনঃ * । ৪৮৯ং শ্লোক, বৃদ্ধচাণক্যে জৰিকল আছে। ৪৯নং শ্লোক, মহাভারত-উদ্যোগপৰ্ব্ব@@ ભવઃ-s-મઃ শ্নোকে স্বর্থ – r . . অনাহ্লভঃ প্রবিশতি অপৃষ্টো বহু ভাষতে। অবিশ্বস্তে বিশ্বসিতি মূঢ়চেত। নরাধমঃ ॥ • স্বহস্তেদ, ৫ নং শ্লোক, কামদক্ষনীতি-৫ম স্বৰ্গ-২২নং শ্লোকে যথা –