পাতা:হিতোপদেশঃ.pdf/৩৬২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

( २७ - ) ২৬ । পঞ্চভূতের সংশ্লেষ ও বিশ্লেষে ভৌতিক পিণ্ডের অনুক্ষণ রূপান্তর ঘটতেছে। ইহাই সংসারের প্রকৃতি । মূঢ় লোকে ইহ ন বুঝিয়াই শোকে মুগ্ধ হয় । কিন্তু, পণ্ডিতের নিকট সকলি স্থপ্রকাশ । তিনি সংসারের স্বরূপ বুঝিয়া শোকসাগর উত্তীর্ণ হয়েন। তাহার আত্মা মোহ-তিমির ভেদ করিয়া নিত্যনন্দময় জ্ঞানালোক উপভোগ করে ;– ' * শোকস্থানসহস্রাণি ভয়স্তানশতানি চ। দিবসে দিবসে মূঢ়মাবিশন্তি ন পণ্ডিতম্ ॥. (মিত্রলাভ, ২ শ্লোক) नां २ र्थाश्वानडिवांक्षखि नटे९६मध्हडि cभाऽिङ्कम् । আপৎশ্বপি ন মুহস্তি নরাঃ পণ্ডিতবুদ্ধয়: ॥ (মিত্রলাভ, ১৭৯ শ্লোক) অনিত্যং যৌবনং রূপং জীবিতুং ত্রব্যসঞ্চয়ঃ। ঐশ্বৰ্য্যং প্রিয়সংবাসে৷ ... ন পণ্ডিতঃ ॥ (সন্ধি, ৭১ শ্লোক) অমুবাদ,-- সহস্ৰ সহস্ৰ শোক, শত শত ভয়, মুড়েই প্রবেশে নিত্য, জ্ঞানী মুখে রয়। অলভ্য বিষয়ে যেই না করে বাসনা, বিনষ্ট বিষয়ে যেই না করে শোচন ; বিপদেও যেই জন মুগ্ধ নাহি হয়, প্রকৃত পণ্ডিত সেই জানিবে নিশ্চয়। জীবন, যৌবন, রূপ, বিষয়, বৈভৱ, . প্রিয়জন-সহবাস, জনিত্য এসব ; প্রকৃতির এই গতি যে জন বুঝিবে, লে কছু বিয়োগ-শোকে মুগ্ধ ন হইবে। অপি চ,— * 藝

  • ৰখা কাঠং চ কণ্ঠং চ সমেরাতাং মহোধে । ,

সমেত্য চ ব্যপেয়াতাং তদ্বস্তৃতসমাগমঃ ॥ ৭২ ॥ যখ ছি পথিকঃ কশ্চিৎ ছায়ামাশ্রিত্য তিষ্ঠতি । t বিশ্রম্য চ পুনর্গচ্ছেৎ তত্বস্তৃতসমাগমঃ ॥ ৭৩ ॥ পঞ্চভিনিৰ্ম্মিতে কারে পঞ্চস্তুং চ পুনর্গতে । স্বাং স্বাং যোনিমগ্ন প্রাঞ্চে কা তত্র পরিঙ্গেবন ॥ ৭৪ ॥