পাতা:হিতোপদেশঃ (লক্ষ্মীনারায়ণ ন্যায়ালঙ্কার).pdf/৩৭২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

॥fइतेrयदेशः । 낼 ধিরাজ ভ্রমচ্চিত্ৰবৰ্ণ আজ্ঞা করিয়াছেন যদি প্রাণে কিম্বা সম্পত্তিতে প্রয়োজন থাকে ভবে শীঘু আলিয়া আমার চর ণেস্তে প্রণাম কর নভবা অবস্থানের নিমিত্তে স্থানান্তর চেষ্টা 3. g কর রাজা রুষ্ট হইয়া কহিলেন অণঃ আমার অগ্ৰেভে কেছ নাই যে ইহাকে গলাভে হাত দিয়া বাহির করিয়া দেয় । মেঘবর্ণ উঠিয়া বলিতেছে । —rr Aïthough it be thus, replied the king. still as he is come a great way, let him appear: for such is the resolution of enquiries made respecting whom we ought. to entertain.--Please your highness, said the minister, the spy is dispatched, and the castle is put in complete order, wherefore the parrot should receive assurances of our pacific disposition, and be permitted to depart. Hut. As it is possible that the revolutions of council may be defeated by the designs of a sharp ambassador, a sovereign should always regard him as a spy. After this a council was formed, and both the parrot and the crow were desired to attend. The parrot, with a slight inctination of his head, seated himself upon a stool which was presented to him, and then delivered his commission in the following words: Sir, the most illustrious . Maha-raja Chitra-varma commandeth thee, Hiranya-garbha, if thou hast any occasion for life. or fortune, instantly to repair into his presence, and pros. trate thyself at his feet; or else, to think of retiring to live in some other country The king, in anger, exclaimed,—Ha! have we no one about us? The crow, Cloud. colour, instantly rose up and cried out, r.