বাংলাদেশ গেজেট, অতিরিক্ত সংখ্যা, জুন ৩, ২০১২

বাংলাদেশ গেজেট, অতিরিক্ত সংখ্যা, জুন ৩, ২০১২ (২০১২)
লিখেছেন গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার

রেজিস্টাৰ্ড নং ডি এ-১

বাংলাদেশ গেজেট
অতিরিক্ত সংখ্যা
কর্তৃপক্ষ কর্তৃক প্রকাশিত

রবিবার, জুন ৩, ২০১২

গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার
বিদুৎ, জ্বালানী ও খনিজ সম্পদ মন্ত্রণালয়
জ্বালানী ও খনিজ সম্পদ বিভাগ
প্রজ্ঞাপন

তারিখ, ১৪ জ্যৈষ্ঠ ১৪১৯ বঙ্গাব্দ/২৮ মে ২০১২ স্টিাব্দ

এস, আর, ও নং ১৪৩-আইন/২০১২।— খনি ও খনিজ সম্পদ (নিয়ন্ত্রণ ও উন্নয়ন) আইন, ১৯৯২ (১৯৯২ সনের ৩৯ নং আইন) এর ধারা ৪ এ প্রদত্ত ক্ষমতাবলে সরকার নিম্নরূপ বিধিমালা প্রণয়ন করিল, যথাঃ—

প্রথম অধ্যায়ঃ সাধারণ

১। সংক্ষিপ্ত শিরোনাম ও প্রবর্তন।— (১) এই বিধিমালা খনি ও খনিজ সম্পদ বিধিমালা, ২০১২ নামে অভিহিত হইবে।

(২) ইহা অবিলম্বে কার্যকর হইবে।

২। সংজ্ঞাসমূহ। — বিষয় বা প্রসঙ্গের পরিপন্থী কিছুনা থাকিলে, এই বিধিমালায়—

(১) “আইন” অর্থ খনি ও খনিজ সম্পদ (নিয়ন্ত্রণ ও উন্নয়ন) আইন, ১৯৯২ (১৯৯২ সনের ৩৯ নং আইন);

(২) “ইজারা অর্থ খনি ইজারা বা, ক্ষেত্রমত, কোয়ারী ইজারা;

(৩) “ইজারা প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ” অর্থ ব্যুরো;

(৪) “ইজারাগ্রহীতা” অর্থ একজন ব্যক্তি বা পক্ষ যাহার অনুকূলে কোয়ারী ইজারা বা খনি ইজারা প্রদান করা হইয়াছে এবং তাহার স্থলাভিষিক্ত ব্যক্তিও উহার অন্তর্ভুক্ত হইবেন;

(৫) “উন্মুক্ত খনি পদ্ধর্তি” অর্থ যান্ত্রিক সরঞ্জামাদি ব্যবহার করিয়া উন্মুক্ত পরিবেশে খনি হইতে খনিজ সংগ্রহ করিতে খনন কাজ এবং এতদ্সংশ্লিষ্ট সকল কার্যাদি;

(৬) “কোয়ারী” অর্থ এইরূপ স্থান যেস্থানে, ভূমির উপরিভাগে বা উপ-উপরিভাগের (Subsurface) স্তরে প্রাকতিকভাবেৃ খনিজ বা শিলা জমা রহিয়াছে এবং যেস্থান হইতে খনন ব্যতীত বা সর্বোচ্চ ৫(পাঁচ) মিটার উলম্ব গভীরতায় খনিজ পাওয়া যায়;

(৭) “কোয়ারী ইজারামূল্য” অর্থ সিলিকা বালু, সাধারণ পাথর, বালুমিশ্রিত পাথর এবং অন্যান্য অধাতব খনিজ এর মূল্য যাহা ব্যুরো, বাংলাদেশ ভূতাত্ত্বিক জরিপ অধিদপ্তর ও সংশ্লিষ্ট জেলার প্রতিনিধিগণ কর্তৃক যৌথভাবে নির্ধারিত;

(৮) “খনিজ” অর্থ আইনের ধারা ২ (খ) তে সংজ্ঞায়িত খনিজ সম্পদ;

(৯) “খনি” অর্থ আইনের ধারা ২ (গ) তে সংজ্ঞায়িত খনি;

(১০) “খনিমুখ” অর্থ এইরূপ একটি স্থান যেইস্থানে বা স্থান হইতে খনিজ উত্তোলনের পর হস্তগত, সংগ্রহ, মজুদ বা সমাবেশ করা হয়;

(১১) “জিএসবি” অর্থ বাংলাদেশ ভূতাত্ত্বিক জরিপ অধিদপ্তর (Geological Survey of Bangladesh);

(১২) “জেলা কমিটি” অর্থ সরকার কর্তকৃ সময় সময় সরকারি গেজেটে প্রকাশিত বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে গঠিত কমিটি;

(১৩) “তফসিল” অর্থ এই বিধিমালার তফসিল;

(১৪) “তেজস্ক্রিয় খনিজ” অর্থ পারমাণবিক নিরাপত্তা ও বিকিরণ নিয়ন্ত্রণ আইন, ১৯৯৩ (১৯৯৩ সনের ২১ নং আইন) এ সংজ্ঞায়িত তেজস্ক্রিয় খনিজ;

(১৫) “পরিচালক” অর্থ ব্যুরো এর পরিচালক;

(১৬) “বালুমিশ্রিত পাথর” অর্থ আইনের ধারা ২ (খ) (ই) তে বর্ণিত দ্রব্য যাহাতে ৫০% এর অধিক পাথর রহিয়াছে;

(১৭) “ব্যক্তি” অর্থ ব্যক্তি, কোম্পানী, ফার্ম বা সংস্থাও অন্তর্ভুক্ত হইবে;

(১৮) “ব্যুরো” অর্থ খনিজ সম্পদ উন্নয়ন ব্যুরো;

(১৯) “ভূমি” অর্থ আইনের ধারা ২ (ঙ) তে সংজ্ঞায়িত ভূমি;

(২০) “ভূগর্ভস্থ খনিপদ্ধতি” অর্থ ভূপৃষ্ঠের নীচে খনি হইতে খনিজ ও শিলা উত্তোলন যাহা র‍্যাম্প, শ্যাফট, বোরহোল এর সাহায্যে খনিজ সগ্রহ এবং এতদ্‌সংক্রান্ত সকল কার্যাদি, যন্ত্রপাতি, ট্রামওয়ে, রোপওয়ে এবং সাইডিংকেও অন্তর্ভুক্ত করে;

(২১) “লাইসেন্স প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ” অর্থ ব্যুরো;

(২২) “লাইসেন্স গ্রহীতা” অর্থ একজন ব্যক্তি বা পক্ষ যাহার অনুকূলে এই বিধিমালার অধীন অনুসন্ধান লাইসেন্স মঞ্জুর করা হইয়াছে এবং তাহার স্থলাভিষিক্ত ব্যক্তিও উহার অন্তর্ভুক্ত হইবেন;

(২৩) “লাইসেন্স” অর্থ এই বিধিমালার অধীন প্রদত্ত অনুসন্ধান লাইসেন্স;

(২৪) “সাধারণ পাথর” অর্থ আইনের ধারা ২(খ)(ই) তে বর্ণিত দ্রব্য;

(২৫) “সিলিকা বালু” অর্থ আইনের ধারা ২(খ)(আ) তে বর্ণিত দ্রব্য যাহাতে ৯০% এর অধিক সিলিকন ডাইঅক্সাইড (SiO₂) রহিয়াছে;

(২৬) “রয়্যালটি” অর্থ একাদশতম তফসিলে উল্লিখিত রয়্যালটি; এবং

(২৭) “হস্তান্তরগ্রহীতা” অর্থ এই বিধিমালার অধীন এইরূপ কোন ব্যক্তিকে বুঝাইবে যাহাকে অনুসন্ধান লাইসেন্স বা খনি ইজারা বা কোয়ারী ইজারা হস্তান্তর করা হইয়াছে এবং প্রতিনিধিও উহার অন্তর্ভুক্ত হইবে।

৩। অনুসন্ধান লাইসেন্স বা ইজারার জন্য আবেদন।—কোন ব্যক্তি অনুসন্ধান লাইসেন্স, খনি ইজারা এবং বিধি ৭৮ মোতাবেক সিলিকা বালু, সাধারণ পাথর এবং বালু মিশ্রিত পাথর ব্যতীত কোয়ারী ইজারার বিধি ৭৮ মোতাবেক যথাক্রমে প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় তফসিলে বর্ণিত ফরমে পরিচালকের নিকট আবেদন করিতে পারিবেন।

৪। বিদেশী কোম্পানী কর্তৃক আবেদন।—বাংলাদেশের বাহিরে নিগমিত (Incorporated) কোন কোম্পানী, কোম্পানী আইন, ১৯৯৪ (১৯৯৪ সনের ৮ নং আইন) এর ধারা ৩৭৯ এর অধীন নিবন্ধিত এবং নিগমিত হইয়া থাকিলে অনুসন্ধান লাইসেন্স বা খনি ইজারা বা কোয়ারী ইজারার জন্য আবেদন করিতে পারিবেন।

৫। আবেদনপত্র প্রাপ্তি ও নিষ্পত্তি।—১) বিধি ৩ বা ৪ এর অধীন অনুসন্ধান লাইসেন্স বা ইজারার জন্য আবেদন প্রাপ্তির পর—

(ক) পরিচালক বা তদকর্তৃক ক্ষমতা প্রদত্ত একজন কর্মকর্তা আবেদনপত্রের উপর উহার প্রাপ্তির তারিখ ও সময় উল্লেখ করিবেন এবং আবেদনকারীর নিকট এইরূপ তারিখ ও সময় উল্লেখপূর্বক প্রাপ্তি স্বীকারপত্র প্রদান করিবেন;

(খ) অনুসন্ধান লাইসেন্স এবং খনি ইজারার আবেদন অনুমোদনের জন্য সরকারের নিকট অগ্রবর্তীকরণের পূর্বে পরিচালক নিজে বা তদকর্তৃক ক্ষমতা প্রদত্ত কোন বিশেষজ্ঞের মাধ্যমে লাইসেন্স বা ইজারা আবেদনের এলাকা সম্পর্কে নিশ্চিত হইবার জন্য সরেজমিন তদন্ত করিবেন।

(২) কোন লাইসেন্স বা ইজারার জন্য আবেদনকৃত এলাকা বিদ্যমান লাইসেন্স বা ইজারার অন্তর্ভুক্ত থাকিলে বা হইলে পরিচালক উক্ত আবেদন নাকচ করিবে।

(৩) কোন লাইসেন্স বা ইজারার জন্য আবেদনকৃত এলাকা বিদ্যমান লাইসেন্স বা ইজারার মাধ্যমে আংশিকভাবে প্রদত্ত হইয়া থাকিলে, পরিচালক যুক্তিসঙ্গত মনে করিলে আবেদনটি নাকচ করিবেন বা উক্ত এলাকার যে অংশ লাইসেন্স বা ইজারার অন্তর্ভুক্ত নয় উক্ত এলাকায় আবেদনকারীর অনুকূলে লাইসেন্স বা ইজারা মঞ্জুর করিবেন।

(৪) কোন ভূমি বা এলাকার জন্য একাধিক লাইসেন্স বা ইজারার আবেদন করা হইলে পরিচালক উহা প্রদান করা যুক্তিসঙ্গত মনে করিলে লাইসেন্স বা ইজারা মঞ্জুরের জন্য পরিচালক নিম্নবর্ণিত পদ্ধতি অনুসরণপূর্বক উহা প্রদান করিবেন, যথাঃ—

(ক) আবেদনকারীগণের মধ্যে যদি কেহ কোন আইন দ্বারা বা উহার অধীন গঠিত কোন সংস্থা বা কর্তৃপক্ষ বা এইরূপ সংস্থা বা কর্তৃপক্ষ কর্তৃক মনোনীত কোন এজেন্সি বা কোম্পানী হয়, সেইক্ষেত্রে উক্ত আবেদনকারীকে অগ্রাধিকার দেওয়া হইবে;

(খ) দফা এর বিধান সাপেক্ষে, ইজারার জন্য আবেদনকৃত এলাকায় আবেদনকারীগণের মধ্যে যদি কোন ব্যক্তির অনুসন্ধান লাইসেন্স থাকে এবং এইরূপ লাইসেন্সের শর্তাবলী সন্তোষজনকভাবে প্রতিপালিত হয়, সেইক্ষেত্রে উক্ত আবেদনকারীকে অগ্রাধিকার প্রদান করা হইবে; এবং

(গ) দফা (ক) ও (খ) এর বিধান সাপেক্ষে, বিভিন্ন তারিখে নথিভুক্ত আবেদনসমূহের ক্ষেত্রে সর্বাগ্রে নথিভুক্ত আবেদনকারীকে লাইসেন্স অথবা ইজারা মঞ্জুরীর জন্য অগ্রাধিকার প্রদান করা হইবে যদি, আবেদনকারী উক্ত লাইসেন্স বা ইজারা পাইবার জন্য আর্থিকভাবে সক্ষম এবং অন্যরূপ যোগ্যতাসম্পন্ন হয়।

(৫) পরিচালক, সরকারের পূর্বানুমোদন ব্যতিরেকে কোন লাইসেন্স বা ইজারা মঞ্জুর করিতে পারিবে না।

(৬) আবেদনপ্রাপ্তির পর, পরিচালক—

(ক) উক্ত আবেদন নিষ্পত্তির জন্য আবেদনকারীকে আবেদন প্রাপ্তির ১৫ (পনের) কার্য দিবসের মধ্যে প্রয়োজনীয় তথ্য ও কাগজপত্রাদি দাখিল করিবার নির্দেশ প্রদান করিতে পারিবেন;

(খ) আবেদনপত্র ও সংশ্লিষ্ট কাগজাদি যাচাইপূর্বক সন্তুষ্ট হইলে উহার সুপারিশসহ আবেদনটি আবেদনপ্রাপ্তির তারিখ হইতে ৬০ (ষাট) কার্য দিবসের মধ্যে উপ-বিধি (৫) অনুসারে অনুমোদনের জন্য সরকারের নিকট প্রেরণ করিবেন বা উক্ত সময়ের মধ্যে যুক্তিসঙ্গত কারণ উল্লেখপূর্বক নাকচ করিয়া উহা আবেদনকারীকে লিখিতভাবে অবহিত করিবেন।

বাংলাদেশ গেজেট, অতিরিক্ত, জুন ৩, ২০১২

৮৪৩৭৫

(৭) উপ-বিধি (খ) এর অধীন আবেদন প্রাপ্তির পর, সরকার

(ক) আবেদনটি নিষ্পত্তির জন্য প্রয়োজনে আবেদনকারী বা পরিচালককে অতিরিক্ত তথ্য বা কাগজপত্রাদি ৭ (সাত) কার্য দিবস এবং সংশ্লিষ্ট জেলা প্রশাসকের মতামত/সুপারিশ ৩০ (ত্রিশ) কার্য দিবসের মধ্যে দাখিল করিবার জন্য নির্দেশ প্রদান করিতে পারিবে; এবং

(খ) দফা (ক) এর বিধান সাপেক্ষে, আবেদনপত্রের সহিত সংযুক্ত প্রতিবেদন, এই বিধিমালা এবং সংশ্লিষ্ট অন্যান্য বিষয়াদি বিবেচনাপূর্বক ৬০ (ষাট) কার্যদিবসের মধ্যে আবেদনটি অনুমোদন করিবে অথবা অননুমোদন করিবে এবং উক্তরূপ সিদ্ধান্তের অনধিক ২০ (বিশ) কার্য দিবসের মধ্যে আবেদনকারী বরাবর লাইসেন্স বা ইজারা মঞ্জুর করিতে অথবা যুক্তিসঙ্গত কারণ উল্লেখপূর্বক লাইসেন্স বা ইজারা নামঞ্জুর করিবার সিদ্ধান্ত আবেদনকারীকে অবহিত করিবার জন্য পরিচালক এর নিকট ফেরত পাঠাইবে।

(৮) তিন পার্বত্য জেলাসমূহের ক্ষেত্রে,

(ক) সিলিকা বালু, সাধারণ পাথর এবং বালু মিশ্রিত পাথর এর কোয়ারী ইজারার আবেদনপত্র প্রাপ্তির পর জেলা প্রশাসক বা তদকর্তকৃ ক্ষমতাপ্রদত্ত কোন কর্মকর্তা উক্ত আবেদনপত্রের উপর তারিখ এবং সময় উল্লেখসহ স্বাক্ষর এবং দাপ্তরিক সীল প্রদান করিবে এবং আবেদন প্রাপ্তির পর আবেদনকারীকে উহার প্রাপ্তিস্বীকারপত্র প্রদান করিবেন;

(খ) জেলা প্রশাসক দফা (ক) এর অধীন প্রদত্ত আবেদনপত্রসমূহ পরীক্ষা-নিরীক্ষাপূর্বক সুপারিশসহ ইজারাগ্রহীতা নির্বাচনের জন্য আবেদনসমূহ জেলা কমিটির নিকট প্রেরণ করিবেন;

(গ) দফা (খ) এর অধীন আবেদন প্রাপ্তির পর জেলা কমিটি উহা পরীক্ষা-নিরীক্ষা করিবেন এবং সুপারিশসহ ইজারা মঞ্জুরের জন্য পরিচালকের নিকট প্রেরণ করিবেন;

(ঘ) উপ-বিধি (৮) (গ) এর অধীন সুপারিশসহ আবেদনসমূহ প্রাপ্তির পর, পরিচালক আবেদনকারীকে ইজারা অনুমোদনের বিষয় জানাইয়া পত্র জারী করিবেন এবং এইরূপ পত্র জারীর ১৫ (পনের) দিন সময়সীমার মধ্যে তাহাকে কোয়ারী ইজারামূল্য জমা প্রদানের জন্য নির্দেশ দিতে পারিবেন; এবং

(ঙ) আবেদনকারী কর্তকৃ কোয়ারী ইজারামূল্য জমা দেওয়ার পর জেলা কমিটির সুপারিশের ভিত্তিতে পরিচালক কোয়ারী ইজারা মঞ্জুর করিবেন।

ব্যাখ্যা ঃ “পার্বত্য জেলা” অর্থ-রাঙ্গামাটি, খাগড়াছড়ি ও বান্দরবান জেলা। ৮৪৩৭৬ বাংলাদেশ গেজেট, অতিরিক্ত, জুন ৩, ২০১২

(৯) কোন এলাকায় অনুসন্ধান বা খনি কার্যক্রমের সময় কোন তেজস্ক্রিয় খনিজ পাওয়া গেলে, লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা তাৎক্ষণিকভাবে অনুসন্ধান বা খনি কার্যক্রম বন্ধ রাখিবে এবং অনতিবিলম্বে ব্যুরো ও বাংলাদেশ পরমাণুশক্তি কমিশনকে অবহিত করিবে।

৬। প্রত্যেক এলাকা এবং খনিজের জন্য পৃক আবেদন। (১) কোন ব্যক্তির দুই বা ততোধিক এলাকার জন্য লাইসেন্স বা ইজারার প্রয়োজন হইলে প্রত্যেক এলাকার জন্য পৃক পৃক আবেদনপত্র দাখিল করিতে হইবে, তবে সরকারের ভিন্নরূপ সিদ্ধান্ত না থাকিলে কোন ব্যক্তি একই খনিজের জন্য ৫ (পাঁচ) টির অধিক আবেদন করিতে পারিবেন না।

(২) যদি একটি এলাকায় একাধিক খনিজ সম্পদ পাওয়া যায়, তাহা হইলে আবেদনকারীকে একই আবেদনপত্রে সকল খনিজের বিবরণ উল্লেখ করিতে হইবে।

(৩) কোন চূড়ান্ত অনুসন্ধান প্রতিবেদন ব্যুরো কর্তৃক গৃহীত হওয়ার পূর্বে লাইসেন্সগ্রহীতা খনি ইজারার জন্য আবেদন করিতে পারিবেন না।

(৪) লাইসেন্সগ্রহীতা তাহার অনুকূলে মঞ্জুরকতৃ লাইসেন্সের শর্তাবলী সন্তোষজনকভাবে প্রতিপালন সাপেক্ষে, ক্ষেত্রমত, উক্ত লাইসেন্সের অধীন অনুসন্ধানকতৃ এলাকার জন্য খনি ইজারা প্রাপ্তির ক্ষেত্রে অগ্রাধিকার প্রাপ্ত হইবেন।

৭। অফেরতযোগ্য আবেদন ফি। (১) প্রত্যেক আবেদন নিম্নোক্ত অফেরতযোগ্য ফি পরিশোধের ট্রেজারী চালানের মূল কপিসহ দাখিল করিতে হইবে, যথা ঃ

(ক) অনুসন্ধান লাইসেন্সের জন্য প্রথম ১০০ (একশত) হেক্টর বা ইহার অংশবিশেষের জন্য ১০,০০০ (দশ হাজার) টাকা এবং ইহার অতিরিক্ত প্রতি হেক্টর বা ইহার অংশ বিশেষের জন্য ৫০০ (পাঁচশত) টাকা;

(খ) বিধি ৭৮ অনুসারে কেবলমাত্র সিলিকা বালু, সাধারণ পাথর ও বালুমিশ্রিত পাথর ব্যতীত অন্যান্য কোয়ারী ইজারার জন্য প্রথম ৩০ (ত্রিশ) হেক্টর বা ইহার অংশ বিশেষের জন্য ২০,০০০ (বিশ হাজার) টাকা এবং ইহার অতিরিক্ত প্রতি হেক্টর বা ইহার অংশবিশেষের জন্য ৫০০ (পাঁচশত) টাকা; এবং

(গ) খনি ইজারার জন্য প্রথম ১০০ (একশত) হেক্টর বা ইহার অংশবিশেষের জন্য ২,০০,০০০ (দুই লক্ষ) টাকা এবং ইহার অতিরিক্ত প্রতি হেক্টর বা ইহার অংশ বিশেষের জন্য ১,০০০ (এক হাজার) টাকা।

(২) ১০০০ (এক হাজার) টাকা ফি প্রদান সাপেক্ষে আবেদন ফরম সংগ্রহ করা যাইবে।

(৩) উপ-বিধি (১) ও উপ-বিধি (২) এ উল্লিখিত ফি ট্রেজারী চালানের মাধ্যমে হিসাব খাত ১/৪২৪১/০০০০/২৬৮১ তে জমা দিতে হইবে।

৮। আবেদনপত্রের রেজিস্টার। (১) পরিচালক লাইসেন্স ও ইজারার আবেদনের তথ্যসমূহ

চর্তু তফসিলে প্রদর্শিত ফরমে পৃক পৃক রেজিস্টারে সংরক্ষণ করিবেন। বাংলাদেশ গেজেট, অতিরিক্ত, জুন ৩, ২০১২ ৮8৩৭৭ (২) প্ৰত্যেক রেজিস্টার প্রতি ঘন্টা বা ইহার অংশবিশেষের জন্য ২০০৮ (দুইশত) টাকা ফি প্ৰদান সাপেক্ষে পরিদৰ্শন করা যাইবে । ৯ । সীমানা চিহিতকরণ ।—(১) লাইসেন্স গ্ৰহীতা বা ইজারাগ্ৰহীতা লাইসেন্স বা ইজারা মঙুরের তারিখ হইতে ৩০০ (ত্ৰিশ) দিনের মধ্যে পরিচালক কর্তক ক্ষমতাপ্ৰাপ্ত একজন কৰ্মকতা এবং সংশ্লিষ্ট জেলার জেলা প্ৰশাসক কতৃক ক্ষমতাপ্ৰাপ্ত একজন কৰ্মকতার উপস্থিতিতে জেলা প্ৰশাসক কতৃক নিয়োগকৃত সাৰ্ভেয়ার দ্বারা লাইসেন্সকৃত বা ইজারাকৃত এলাকার সীমানা চিহিত করবেন (২) উপ-বিধি (১) এর অধীন লাইসেন্সকৃত অথবা ইজারাকৃত এলাকার সীমানা চিহিতকরণ নিম্নবৰ্ণিত পদ্ধতিতে সম্পন্ন করা হইবে— (ক) প্ৰত্যেক লাইসেন্সকৃত বা ইজারাকৃত এলাকার কোণে বা কারে বা প্ৰত্যেক সীমারেখা বা ইহার নিকটবতী স্থানে টেকসই পদাৰ্থ দ্বারা প্ৰস্তুতকৃত খুটি স্থাপন করা হইবে যাহা ভূপৃষ্ঠের উপরে অনুন্য ১.২৫ মিটার দণ্ডায়মান থাকিবে এবং যাহার ব্যাসাৰ্থ ২৫ সেন্টিমিটারের কম হইবেন যাহাতে নিকটবতী খুটিসমূহ দৃশ্যমান হয়; (খ) যদি খুটি সংগ্ৰহযোগ্য না হয় তাহা হইলে উহার পরিবর্তে পাথরের কেয়ানস বা মাটির মণ্ড ব্যবহার করা যাইবে তবে প্ৰত্যেকটির উচ্চতা অন্যান ১.২৫ মিটার এবং ভিত্তিমূলে ব্যাসােধ অনুন্য ০.৭৫ মিটার হইবে: (গ) প্ৰত্যেক খুঁটির প্রত্যেক পাশের সীমানা লাইনের দিক, কেয়ানস বা মভের একটি ট্ৰেঞ্চ দ্বারা নিৰ্দেশিত হইবে যাহার দৈৰ্ঘ্য ১.২৫ মিটার হইবে এবং যাহার প্রস্থ ও গভীরতা ৫০ সেঃ মিঃ এর কম হইবে না, যদি ট্ৰেঞ্চসমূহ সুবিধাজনকভাবে কৰ্তন করিতে পারা না যায়, সেইক্ষেত্ৰে আঙ্গুলের পোস্টের মাধ্যমে বা অন্য কোন উপযুক্ত পদ্ধতিতে সীমানার দিক নিৰ্দেশিত হইবে; এবং (ঘ) খুঁটি, কেয়ানস বা মণ্ডসমূহে পৃথকীকরণ চিহ থাকিবেঃ তবে শৰ্ত থাকে যে, যদি লাইসেন্সগ্রহীতা বিধি ৫৪ (২) (ক) এর অধীন অনুসন্ধান কাৰ্যক্ৰম ত্বরান্বিত করিতে ইচ্ছক হন, তাহা হইলে তিনি উক্ত সীমানা চিহিতকরণের পূর্বে বিষয়টি পরিচালককে অবহিত করিবেন এবং পরিচালক লাইসেন্সগ্রহীতাকে উক্ত এলাকা চিহিত করিতে যেই পদ্ধতি প্ৰয়োজনীয় মনে করিবেন সেই পদ্ধতিতে অনুমতি প্ৰদান করিতে পরিবেনঃ তবে আরও শত থাকে যে, পরিচালক কতৃক জারীকৃত লিখিত আদেশে সুনিৰ্দিষ্টভাবে উল্লেখ থাকিবে যে, উক্ত অনুসন্ধান কাৰ্যক্ৰম শুরু কোনক্ৰমেই ৬ (ছয়) মাসের অধিক সময়কাল অতিক্ৰম করিবে না এব লাইসেন্সগ্ৰহীতা পরবতী ৩ (তিন) মাসের মধ্যে উক্ত অনুসন্ধান কাৰ্যক্ৰমের ফলাফলের বিষয়ে পরিচালকের নিকট একটি প্ৰতিবেদন দাখিল করিবেন। (৩) দুই বা ততোধিক লাইসেন্সগ্ৰহীতা বা ইজারাগ্রহীতার মধ্যে সীমানা বিরোধের ক্ষেত্ৰে বুরোর সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত হইবে। ৮৪৩৭৮ বাংলাদেশ গেজেট, অতিরিক্ত, জুন ৩, ২০১২ ১৫০ । লাইসেন্স বা ইজারার অধিকার বাতিল ।—পরিচালক কতৃক কোন এলাকার জন্য অনুসন্ধান লাইসেন্স বা ইজারার আবেদন মঙুরের আদেশ প্ৰদানের তিন মাসের মধ্যে এই বিধিমালার অধীন লাইসেন্স বা ইজারা চুক্তি সম্পাদিত না হইলে আবেদনকারীর অনুরুপ লাইসেন্স বা ইজারার অধিকার খর্ব হইয়াছে বলিয়া গণ্য হইবে এব আবেদনকারী কতৃক জমাকৃত জামানতের অৰ্থ সরকারের অনুকূলে বাজেয়াপ্ত হইবে । ১১ । সমৰ্পণের অধিকার । —এই বিধিমালার অধীন লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্ৰহীতা তাহার লাইসেন্স বা ইজারার মেয়াদ উত্তীৰ্ণ হইবার পূৰ্বে তাহার লাইসেন্স বা ইজারা সমৰ্পণ করিতে পারবেন; তবে কোন সমৰ্পণ কাৰ্যকর হইবে না যতক্ষণ না পরিচালকের নিকট অনুসন্ধান লাইসেন্সের ক্ষেত্রে ০২ (দুই) মাসের আমি নোটিশ, কোয়ারী ইজারার ক্ষেত্রে ০১(এক) মাসের আমি নোটিশ এবং খনি ইজারার ক্ষেত্রে ০৬ (ছয়) মাসের অগ্ৰিম নোটিশ প্ৰদান করা হয় এবং লাইসেন্স বা ইজারা বাবদ সকল মূল্য পরিশোধ করা হয় এবং সকল বাধ্যবাধকতা পূরণ করা হয়। ১২। স্বত্ব নিয়োগ বা হস্তান্তর |—(১) পরিচালকের পূর্বানুমতি ব্যতিরেকে কোন লাইসেন্স বা ইজারার স্বত্ব নিয়োগ (assign) বা হস্তান্তর করা যাইবে না; এবং (২) পরিচালক সরকারের পূর্বানুমোদন ব্যতিরেকে এইরুপ সন্মতি প্ৰদান করিবেন না। ১৩ । স্বত্ব নিয়োগ পদ্ধতি, ইত্যাদি —(১) লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা তাহার লাইসেন্স বা ইজারার স্বত্ব নিয়োগ (assign) বা হস্তান্তর করিতে আগ্রহী হইলে তিনি লিখিতভাবে পরিচালকের নিকট নিয়মবৰ্ণিত তথ্য ও কাগজপত্ৰাদিসহ আবেদন করবেন, যথা ৪— (ক) অনুসন্ধান লাইসেন্সের ক্ষেত্ৰে ২০,০০০ (বিশ হাজার) টাকা বা কোয়ারী ইজারার ক্ষেত্ৰে ৩০,০০০ (ত্ৰিশ হাজার) টাকা বা খনি ইজারার ক্ষেত্ৰে ৫০,০০০ (পঞ্চাশ হাজার) টাকা ফি ১/৪২৪১/০ /২৬৮১ হিসাব খাত নং এ জমা প্ৰদানপূর্বক ট্ৰেজারী চালানের মূল কপি; (খ) হস্তান্তরগ্রহীতা ব্যক্তি হইলে তাহার নাম, ব্যবসার প্রধান কাৰ্যালয়ের ঠিকানা এবং জাতীয়তা; এবং (গ) হস্তান্তরগ্রহীতা কোম্পানী হইলে উহার নাম, এবং বাংলাদেশে নিবন্ধিত ঠিকানা বা হস্তান্তরগ্রহীতা ফাৰ্ম হইলে উহার নাম, এবং ব্যবসার প্রধান কাৰ্যালয়ের ঠিকানা (২) উপ-বিধি (১) এর অধীন আবেদনপ্ৰাপ্তির পর পরিচালক প্রয়োজনে প্ৰস্তাবিত হস্তান্তর বা স্বত্বাধিকারী নিয়োগ এর বিষয়ে অতিরিক্ত তথ্য চাহিতে পারবেন এবং আবেদন বিবেচনার জন্য তিনি উহাতে সন্মতি প্ৰদান করিবেন বা যথাযথ কারণ উল্লেখসহ লিখিতভাবে আবেদন নাকচ করিবেন। (৩) পরিচালক এইরুপ সন্মতি প্ৰদান করিলে, তিনি আবেদনটি সরকারের নিকট অগ্রবতী করিবেন এবং সরকার আবেদন বিবেচনা করিবার পর অনুমোদন বা অননুমোদন করিতে পারিবে । বাংলাদেশ গেজেট, অতিরিক্ত, জুন ৩, ২০১২ (৪) আবেদন প্ৰাপ্তির ৪৫ (পঁয়তাল্লিশ) কাৰ্যদিবসের মধ্যে আবেদনের বিষয়ে পরিচালক এ এবং সরকারের সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ করিতে হইবে এবং পরিচালকের অস্বীকৃতি বা সরকারের অনুমোদন বা অননুমোদনের বিষয়টি এইরুপ অস্বীকৃতি, অনুমোদন বা অননুমোদনের ০ে৭ (সাত) কাৰ্যদিবসের মধ্যে আবেদনকারীকে অবহিত করিতে হইবে। ৮8৩৭৯ (৫) সরকার প্রস্তাবিত হস্তান্তর বা স্বত্ব নিয়োগ অনুমোদন করিলে বিধি ১৬ অনুযায়ী অষ্টম তফসিলে উল্লিখিত ফরমে এইরুপ অনুমোদনের ৩০০ (ত্ৰিশ) দিনের একটি চুক্তি স্বাক্ষর করিতে মধ্যে হইবে, তবে চুক্তি সম্পাদনে ব্যৰ্থ হইলে সরকার কতৃক উক্ত অনুমোদন বাতিল করা যাইবে ১৪। লাইসেন্সকৃত বা ইজারাকৃত এলাকা বন্ধক প্ৰদান |—(১) লাইসেন্স বা ইজারাগ্রহীতা এই বিধিমালার অধীন প্ৰদত্ত লাইসেন্স বা ইজারার অধীন তাহাকে প্ৰদত্ত স্বত্ব (right) বন্ধক রাখিতে চাহিলে উক্ত লাইসেন্স বা ইজারাগ্রহীতা পরিচালকের চাহিদা অনুযায়ী প্ৰয়োজনীয় তথ্যাদি সরবরাহপূর্বক বুরোর নিকট হইতে পূৰ্বানুমতি গ্ৰহণ করিবেন (২) উপ-বিধি-(১) এর অধীন অনুমতি প্ৰদানের ক্ষেত্রে পরিচালক, প্ৰত্যেক বন্ধকের প্ৰয়োজনীয়তা পরীক্ষা করিয়া সম্ভষ্ট হইলে, আবেদন প্ৰাপ্তির ৩০০ (ত্ৰিশ) দিনের মধ্যে অনুমতি প্ৰদান করিবেন এবং সন্তুষ্ট না হইলে তিনি আবেদনটি নাকচ করিবেন এবং উক্ত সময়ের মধ্যে যুক্তিসহ তাহার সিদ্ধান্ত লিখিতভাবে আবেদনকারীকে অবহিত করিবেন। (৩) পরিচালক এই বিধির অধীন প্ৰদত্ত অনুমতি প্ৰদানের তথ্য সংরক্ষণ করিবেন। ১৫ । মঙুর, হস্তান্তর ইত্যাদির প্রকাশনা।—পরিচালক এই বিধিমালার অধীন প্ৰদত্ত লাইসেন্স বা ইজারা মঞ্জর , সমৰ্পণ, বাতিল, মেয়াদ উত্তীৰ্ণ, হস্তান্তর বা স্বতুনিয়োগের পর, যথাশীঘ্ৰ সম্ভব লাইসেগ্রহীতা, ইজারাগ্রহীতা, হস্তান্তরগ্রহীতা বা স্বত্বগ্রহীতা ব্যক্তির নাম উল্লেখপূর্বক সংশ্লিষ্ট এলাকার বিবরণসহ এইরুপ মঙুর, সমৰ্পণ বাতিল, মেয়াদ উত্তীৰ্ণ, হস্তান্তর বা স্বত্বনিয়োগ সরকারী গেজেট প্ৰকাশ করিবেন। ১৬ । লাইসেন্স বা ইজারা মঞ্জর ।—(১) বিধি-৫ এর অধীন কোন আবেদন অনুমোদিত হইলে লাইসেন্স অথবা ইজারা মঞ্জর করা যাইতে পারে এবং পঞ্চম, ষষ্ঠ ও সপ্তম তফসিলে বৰ্ণিত চুক্তিপত্রের আকারে লাইসেন্সে বা ইজারার শতাবলী সুনিৰ্দিষ্টকৃত থাকিবে : তবে শর্ত থাকে যে, বুরো প্ৰয়োজনবোধে, সরকারের পূর্বানুমোদনক্ৰমে, লাইসেন্স বা ইজারার কোন শত পরিবর্তন বা সংযোজন করিতে পরিবে । (২) লাইসেন্স গ্ৰহীতা বুরো কতৃক প্ৰদত্ত লাইসেন্সের অধীন কাৰ্যাবলী সন্তোষজনকভাবে প্ৰতিপালন সাপেক্ষে, উক্ত লাইসেলের অধিভুক্ত এলাকায় ইজারা প্ৰাপ্তির ক্ষেত্ৰে অগ্ৰাধিকার পাইবেন। (৩) লাইসেন্স বা ইজারা মঞ্জরীর ক্ষেত্রে পরিচালক এবং লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা উভয় পক্ষ হইতে ০ে২ (দুইজন) করিয়া স্বাক্ষীর উপস্থিতিতে চুক্তিপত্ৰ স্বাক্ষরিত হইবে এবং সীল প্ৰদান করিতে হইবে। ৮8৩৮০ বাংলাদেশ গেজেট, অতিরিক্ত, জুন ৩, ২০১২ ১৭। তুমি গ্ৰহণ ।—(১) লাইসেন্স বা ইজারা মঞ্জরীর পর লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা, লাইসেন্স বা ইজারাভূক্ত কোন ভূমি গ্রহণের পূর্বে জমি ক্ৰয় করবেন বা জমির মালিকের নিকট হইতে উহার বাহ্যিক ব্যবহারের জন্য লিখিত অনুমতি গ্ৰহণ করিবেন এবং উক্তরুপ ক্ৰয় বা অনুমতির দালিলিক প্ৰমাণ পরিচালকের নিকট দাখিল করিবেন। (২) লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা ভূমি ক্ৰয়ে বা যুক্তিসঙ্গত সময়ের মধ্যে ইহার বাহ্যিক ব্যবহারের অনুমতি গ্ৰহণ করিতে ব্যৰ্থ হইলে, সংশ্লিষ্ট জেলা প্ৰশাসকের নিকট প্ৰস্তাবিত ভূমির অধিযাচন ও অধিগ্রহণের জন্য The Acquisition and Requisition of Im ovable Property Ordinance, 1982 (Ordinance No. I of 1982) এর অধীন আবেদন করিতে পরিবেন। (৩) কোন ভূমির মালিক যাহার অন্যান ১ (এক) একর ভূমি একসাথে রহিয়াছে, তাহার মালিকানাধীন ভূমি হইতে সিলিকা বালু, সাধারণ পাথর বা বালু মিশ্ৰিত পাথর উত্তোলন করিতে আগ্রহী হইলে বিধি ৫ অনুযায়ী ইজারার জন্য পরিচালকের নিকট আবেদন করিতে হইবে এবং সেক্ষেত্রে এই বিধির অধীন অন্যান্য সকল শতও প্ৰযোজ্য হইবে। ১৮। ধ্বংস, ইত্যাদির জন্য ক্ষতিপূরণ ।—(১) লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্ৰহীতা লাইসেন্স বা ইজারার অধীন কাৰ্যাবলী সম্পাদনকালে ক্ষমতা প্ৰয়োগের সময় তাহার দ্বারা সৃষ্ট সকল ক্ষয়ক্ষতি বা ব্যাঘাত সৃষ্টির জন্য উপযুক্ত ক্ষতিপূরণ প্ৰদানে বাধ্য থাকিবেন, যদি উত্তরপ ক্ষয়ক্ষতি, বা সৃষ্ট ব্যাঘাতজনিত ক্ষতি সংশ্লিষ্ট জমির উপরিভাগ ব্যবহারের জন্য প্ৰাপ্ত অনুমতির দ্বারা পূরণ না হয় এবং সেইক্ষেত্রে অনুরুপ ক্ষয়ক্ষতি ও ব্যাঘাত সৃষ্টির জন্য তৃতীয় পক্ষ কতৃক দাবীকৃত সকল ক্ষতিপূরণ প্ৰদানে সরকার দায়মুক্ত থাকিবে। (২) পরিবেশের কোন ক্ষতির জন্য লাইসেন্সগ্ৰহীতা বা ইজারাগ্ৰহীতা পরিবেশ সংরক্ষণ আইন, ১৯৯৫ (১৯৯৫ সনের ১ নং আইন) এর অধীন নিরাপত যুক্তিসঙ্গত ক্ষতিপূরণ সরকারের নিকট প্ৰদানের জন্য দায়ী থাকিবেন। ১৯ । ভূমির মালিকের প্রতি নোটিশ, ইত্যাদি।—(১) এই বিধিমালা অনুযায়ী প্ৰদত্ত লাইসেন্স বা ইজারার অধীন অনুসন্ধান, খনি বা কোয়ারী কাৰ্যক্ৰম শুরুর পূর্বে, লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা সংশ্লিষ্ট জমির মালিককে ৩০০ (ত্ৰিশ) দিনের নোটিশ প্ৰদান করিবেন। (২) উক্ত কাৰ্যক্ৰম সংরক্ষিত (reserved) বা সুরক্ষিত (protected) বনাঞ্চলের মধ্যে পরিচালনা পরিবার প্রয়োজন হইলে উক্তরােপ কাৰ্যক্ৰম আরম্ভ করিবার আগ্রহ ব্যক্ত করিয়া বিভাগীয় বন কৰ্মকতার নিকট নোটিশ প্ৰদান করিবেন এবং যাহার একটি অনুলিপি পরিচালকের নিকট প্রেরণ করিবেন। ২০০ । গাছ বা পাহাড় কাটার ক্ষেত্ৰে বিধি নিষেধ ।—লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা পরিচালকের লাখত অনুমতি ব্যতিরেকে কোন সরকারী ভূমিতে অবস্থিত কোন গাছ বা পাহাড় কাটতে পারিবেন না । বাংলাদেশ গেজেট, অতিরিক্ত, জুন ৩, ২০১২ ২১। কোন সরকারি জায়গায় ভবন নিৰ্মাণের ক্ষেত্ৰে বিধি নিষেধ ।—লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা কতৃক কোন বিনোদনমূলক স্থানে বা মরদেহ দাফন করা বা পোড়ানোর স্থানে বা কোন গোত্রের ব্যক্তিবৰ্গ কতৃক পবিত্র হিসাবে বিবেচিত স্থানে বা কোন বাড়ীতে বা গ্রামে, কোন জনসাধারণের ব্যবহৃত রাস্তায় বা অন্য কোন স্থান যাহাতে পরিচালক এইরুপ নিৰ্মাণ বা কাৰ্যক্ৰম পরিচালনা করা নিষিদ্ধ করিয়াছেন এইরুপ স্থানে কোন ভবন নিৰ্মাণ বা কোন প্ৰকার ভূ-উপরিস্থ কাৰ্যক্ৰম পরিচালনা করা যাইবে না। ২। কাৰ্যক্ৰম, ইত্যাদি পরিচালনার সময় দূরত্ব বজায় রাখা। —লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্ৰহীতা নিম্ন টেবিলে উল্লিখিত দূরত্বের মধ্যে কোন কাৰ্যক্ৰম পরিচালনা করিবেন না, যথাঃ— টেবিল ৮৪৩৮১ হইতে দূরত্ব । ৷ খনি ইজারা | অনুসন্ধান লাইসেন্স | কোয়ারীইজারা । (১) বিমান বন্দর, রেডিও এবং টিভি | ২৫০ (দুইশত || ১০০ (একশত) মিটার | ২০০০ (দুইশত) স্টেটশন । পঞ্চাশ) মিটার (২) রেল লাইন, সেতু (দৈৰ্ঘ্য ৩০ || ২০০০ (দুইশত) || ১০০ (একশত) মিটার | মিটারের অধিক) শিল্প স্থাপনা, | মিটার বঁধ এবং ব্যারেজ । ১৫০০ (একশত পঞ্চাশ) মিটার (৩) জনপথ, ভবন, বাজার, শিক্ষা || ১০০০ (একশত) || ৫০০ (পঞ্চাশ) মিটার | ৫০০ (পঞ্চাশ) মিটার স্থাপনা এবং কবরস্থান । (৪) বৈদুতিক থামটাওয়ার, সেতু || ৫০০ (পঞ্চাশ) || ১৫ পনের) মিটার | ২৫ (পাঁচশ) িমটার (দৈৰ্ঘ্য ৩০ মিটার পর্যন্ত) গ্যাস | মিটার লাইন (উচ্চ চাপ) । ২৩ । অন্য লাইসেন্স গ্ৰহীতা বা ইজারাগ্ৰহীতার অধিকার।—লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা তাহার অধিভুক্ত এলাকার মধ্য দিয়া তদসংলগ্ন বা সন্নিকটস্থ লাইসেগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতাকে যুক্তিসঙ্গত যাতায়াতের সুবিধাদি প্ৰদান করিবেন। ২৩। ওজন মেশিন ।—লাইসেন্সপ্তগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা উৎপাদিত খনিজের ওজন ও পরিমাণ নিৰ্ণয়ের জন্য যথাযথভাবে নিৰ্মিত এবং কাৰ্যকর ওজন মেশিন বা এতদুদ্দেশ্যে উপযোগী পদ্ধতি ব্যবহার করিবেন। ২৫। সংরক্ষিত বা নিৰ্ধারিত বনাঞ্চলে কাৰ্যক্ৰম পরিচালনা —(১) এই বিধিমালা অনুসারে সংরক্ষিত (reserved) বা সুরক্ষিত (Protected) বনাঞ্চলে সরকার কতৃক সাধারণ বা বিশেষ আদেশ দ্বারা সময়ে সময়ে নিধারিত শত সাপেক্ষে সকল কাৰ্যক্ৰম পরিচালিত হইবে। ৮৪৩৮২ (২) উপ-বিধি (১) এ উল্লিখিত বনাঞ্চলে বিস্কোরক ও অগ্নি ব্যবহারের ক্ষেত্রে বিভাগীয় বন কৰ্মকতা কতৃক নিৰ্ধারিত শত অনুযায়ী সকল কাৰ্যক্ৰম পরিচালিত হইবে বাংলাদেশ গেজেট, অতিরিক্ত, জুন ৩, ২০১২ ২৬। খনিজ সম্পদ ক্ষতিগ্ৰস্ত হওয়ার ক্ষেত্ৰে ক্ষতিপূরণ নিরাপণ ও দাবী করিবার ক্ষমতা।—অবৈজ্ঞানিক পদ্ধতিতে কাৰ্যক্ৰম পরিচালনা, যথাযথ তত্ত্বাবধানের অভাব, অবহেলা বা লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা কতৃক অৰ্পিত দায়িত্ব পালন না করা বা তদকতৃক কোন কাৰ্য সংঘটনের ফলে খনিজ সম্পদের কোন ক্ষতি হইলে পরিচালক, লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা কতৃক সংঘটিত ক্ষতির মাত্রা এবং ক্ষতিপূরণ নিরাপণ করিবেন এবং উক্তরাপে নিরাপিত ক্ষতিপূরণ লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা কতৃক পরিশোধনীয় হইবে ভূমি রাজস্ব হিসাবে এবং বকেয়া রয়্যালটি হিসাবে পরিশোধ করিবার জন্য বাধ্য থাকিবেন । ২৭। অগ্ৰ ক্ৰয় ।—লাইসেন্স বা ইজারা প্ৰদত্ত ভূমিতে বিদ্যমান খনিজ সম্পদ বা লাইসেগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতার নিয়ন্ত্ৰণে রহিয়াছে এইরুপ খনিজ সম্পদের উপর যুক্তিসঙ্গত বাজার মূল্য প্ৰদান সাপেক্ষে সরকারের অগ্ৰাক্ৰয়াধিকার থাকিবে । ২৮ । বাৰ্ষিক ফি —লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্ৰহীতা প্ৰতি পঞ্জিকা বৎসরের ৩১শে জানুয়ারি বা ইহাের পূর্বে হেক্টর প্রতি বা ইহার অংশ বিশেষের জন্য ৫০০০ (পাঁচশত) টাকা হারে উক্ত পঞ্জিকা বৎসরের জন্য অফেরতযোগ্য ফি প্ৰদান করিবেন : তবে শত থাকে যে, কোন লাইসেন্স বা ইজারা কোন পঞ্জিকা বৎসরের ৩১শে জানুয়ারির পর মন্থর করা হইলে, উক্ত বৎসরের ফি এইরুপ মঞ্জরের তারিখ হইতে দুই মাসের মধ্যে প্ৰদেয় হইবে ঃ তবে আরো শত থাকে যে, অনুরুপ ফি উক্ত সময়ের মধ্যে পরিশোধ না করা হইলে প্ৰত্যেক খেলাপী দিনের জন্য এইরুপ বাৎসরিক ফি'র ৫৭% হারে জরিমানা উক্ত বৎসরের ১লা ফেব্ৰুয়ারি হইতে, বা লাইসেন্স বা ইজারা মঞ্জরের তারিখের ২ (দুই) মােস অতিক্ৰান্তের পর হইতে প্ৰদান করিতে হইবে এবং যদি ফি এবং জরিমানা ফি ১৮০০ (একশত আশি) দিনের মধ্যে পরিশোধ না করা হয় তাহা হইলে উক্ত তারিখের পর লাইসেন্স বা ইজারা লিখিতভাবে নোটিশ প্ৰদান সাপেক্ষে বাতিল করা যাইবে ।

২৯ । বাৰ্ষিক যি বৃদ্ধি বা হ্ৰাসকরণ |—এই বিধিমালার অধীন প্ৰদত্ত কোন লাইসেন্স বা ইজারার আওতাধীন এলাকায় বিধি ৩২ ও ৩ অনুযায়ী সমৰ্পণ, সম্প্ৰসারণ অথবা পরিবর্তন এর ক্ষেত্ৰে প্ৰদেয় ফি বিধি ৭ মোতাবেক হ্ৰাস বা বৃদ্ধি করা যাইবে ৪ তবে শত থাকে যে, এইরুপ হাসকরণ যেই বৎসর এলাকা সমৰ্পিত হইবে সেই বৎসরে কার্যকর হইবে না ৩০। ভাড়া, ইত্যাদি পরিশোধ —লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা লাইসেন্সকৃত বা ইজারাকৃত ভূমির জন্য সংশ্লিষ্ট কতৃপক্ষ কতৃক নিৰ্ধারিত হারে বাৎসরিক ভূমি রাজস্ব, ভাড়া, কর, উপ-কর এবং পানির মূল্য সরকারকে প্ৰদান করিবেন evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84383 31| fyj ekZt GjvKv gÄyi|-AmveavbZv ev fyj ekZt †Kvb GjvKv ev Dnvi Ask we‡k‡li Rb ̈ jvB‡mÝ ev BRviv gÄyi Kiv nB‡j jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv wbtkZ©fv‡e D3 GjvKv mgc©Y Kwi‡eb Ges D3iƒc mgc©‡Yi Kvi‡Y †Kvb cÖKvi ÿwZciY cvBevi ev Ab ̈ †Kvb `vex Kwievi AwaKvix nB‡eb bv| 32| fw g mgc©Y Kwievi AwaKvi|-jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv †Kvb GjvKvq jvB‡mÝ ev BRvivi †gqv`Kv‡j †h †Kvb mg‡q ev bevq‡bi mg‡q gÄyiK...Z jvB‡mÝ ev BRvivi mKj GjvKv ev Dnvi Ask we‡k‡li AwaKvi mgc©‡Yi B”Qv cÖKvk Kwiqv wjwLZfv‡e cwiPvj‡Ki wbKU Ab~b 60 (lvU) w`b c‡e© ‡bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, (K) hZ`i m¤¢e †h Ask mgwc©Z nq bvB †mB GjvKvq GB wewagvjv Ges Pzw3c‡Îi cÖ‡qvM envj _vwK‡e; (L) mgwc©Z GjvKvi fZ vwZ¡K, fc`vw_©K, Lbb ev Ab ̈vb ̈ f-ˆeÁvwbK Kvh©K‡gi Z_ ̈ I DcvË cwiPvj‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e; Ges (M) GBiƒc mgc©‡Yi †cÖwÿ‡Z mswkøó Pzw3c‡Îi Avbylw1⁄2K ms‡kvabxmgñ cÖ‡qvRb‡ev‡a AwZwi3 kZ©vejxmn GKwU m¤úiK Pzw3cÎ m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e| 33| jvB‡mÝK...Z ev BRvivK...Z GjvKv m¤cÖmviY A_ev cwieZ©b|-(1) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv jvB‡mÝK„Z ev BRvivK...Z GjvKv cwieZ©b ev m¤cÖmviY Kwi‡Z B”QyK nB‡j wZwb cÖ_g, wØZxq ev, †ÿÎgZ, Z...Zxq Zdwm‡j DwjøwLZ di‡g jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ...©c‡ÿi wbKU Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb| (2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb Av‡e`‡bi †ÿ‡Î wewa 3,4,5,6,7,8 I 9 Ges wewa 34 Gi weavb cÖ‡hvR ̈ nB‡e| (3) KZ...© cÿ Dc-wewa (1) Gi Aaxb Av‡e`bcÖvwßi ci †Kvb jvB‡mÝ gÄyi Kwievi wm×všÍ MÖnY Kwi‡j jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K gj Pzw3c‡Îi Avbylw1⁄2K ms‡kvabx, cÖ‡qvRb‡ev‡a AwZwi3 kZ©vejxmn GKwU m¤úiK Pzw3cÎ m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e| 34| wbivcËv RvgvbZ|-(1) Av‡e`bKvix Abym Üvb jvB‡mÝ ev BRvivi Av‡e`b Aby‡gv`‡bi ci wbgœewY©Z nv‡i wbivcËv RvgvbZ cÖ`vb Kwi‡eb, h_v t- (K) Abym Üvb jvB‡m‡Ýi †ÿ‡Î cÖwZ †n±i ev Bnvi Ask we‡k‡li Rb ̈ 100 (GKkZ) UvKv nv‡i, Ab~b 1,00,000 (GK jvL) UvKv; 84384 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 (L) Lwb BRvivi †ÿ‡Î cÖwZ †n±i ev Bnvi Ask we‡k‡li Rb ̈ 1000 (GK nvRvi) UvKv nv‡i, Ab~b 5,00,000 (cuvP jvL) UvKv; (M) †Kqvix BRvivi †ÿ‡Î cÖwZ †n±i ev Bnvi Ask we‡k‡li Rb ̈ 1000/- (GK nvRvi) UvKv nv‡i, Ab~b 30,000 (wÎk nvRvi) UvKv| (2) wbivcËv RvgvbZ jvB‡mÝ ev BRviv cwiPvjbvKvjxb mg‡q jvB‡mÝ ev BRviv cÖ`vbKvix KZ...©cÿ KZ...©K F.D.R (Fixed Deposit) AvKv‡i msiwÿZ _vwK‡e Ges GdwWAvi nB‡Z cÖvß my` , †KvW bs 1/4241/0000/2681 †Z Rgv Kiv nB‡e| (3) jvB‡mÝ ev BRvivi †gqv` DËxY© nBevi ci A_ev jvB‡mÝ ev BRvivi mgc©‡Yi †ÿ‡Î, mgc©‡Yi ci jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv wbivcËv RvgvbZ †diZ cÖ`v‡bi Rb ̈ cwiPvj‡Ki wbKU Av‡e`b Kwi‡eb| (4) cwiPvjK, jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv wewa 54 †Z ewY©Z kZ©vejx ciY Kwiqv‡Qb wKbv Zv wbwðZ nBqv A_© †diZ cÖ`vb Kwi‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv wewa 54 †Z ewY©Z kZ©vejx ciY Kwiqv‡Q wKbv Dnv cixÿvμ‡g| Ges (5) mgc©‡Yi †ÿ‡Î, F.D.R (Fixed Deposit) Gi mvwf©m PvR© wbivcËv RvgvbZ nB‡Z KZ©b Kwi‡Z nB‡e| (6) BRvivi Rb ̈ Av‡e`bK...Z †Kvb GjvKvq Av‡e`bKvixi jvB‡mÝ _vwK‡j, jvB‡m‡Ýi wbivcËv RvgvbZ BRvivi R‡b ̈ cÖ‡`q wbivcËv Rvgvb‡Zi wecix‡Z mgš^q Kiv nB‡e| (7) GB wewai Aaxb cÖ`Ë wbivcËv RvgvbZ jvB‡mÝ ev BRvivi †gqv` †kl ev mgqKvj AwZμvšÍ nIqvi ci †diZ‡hvM ̈ nB‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, eÿ‡iv jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv Rvgvb‡Zi wecix‡Z cÖ`Ë A_© nB‡Z miKv‡ii cvIbv mgš^q Kwi‡Z cvwi‡e| 35| ̄^v ̄’, wbivcËv, Kg©mgq BZ ̈vw`|-Abym Üvbmn Lwb Kvh©μ‡g wb‡qvwRZ e ̈w3M‡Yi ̄^v ̄’, wbivcËv, Kg©NÈv, Qyw U Ges Qyw Ui w`b m¤úwK©Z welqmg‡ni †ÿ‡Î Lwb AvBb, 1923 (1923 m‡bi 4 bs AvBb) Gi Aa ̈vq 5 Ges 6 Gi weavbmgñ Ges cÖvmw1⁄2K AvBb I wewa-weavb cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 36| we‡ùviK e ̈envi-(1) we‡ùviK AvBb, 1884 (1884 Gi 4 bs AvBb) Ges Z`axb cÖYxZ wewai Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ ev BRvivi Aaxb Abym Üvbmn Lwb Kvh©μ‡gi †ÿ‡Î cÖ‡hvR ̈ nB‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84385 (2) cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki AbygwZ e ̈wZ‡i‡K †Kvb e ̈w3 jvB‡mÝK...Z ev BRvivK...Z GjvKvq †Kvb we‡ùviK Avg`vbx, ˆZwi, Rgv ev e ̈envi Kwi‡eb bv| (3) we‡ùvi‡Yi c‡e© Lwb ev jvB‡mÝK...Z ev BRvivK...Z GjvKvq Kg©iZ ev Dcw ̄’Z mKj e ̈w3‡K wbivc` `i‡Z¡ mivBqv ivwL‡Z nB‡e Ges mKj e ̈w3 ev cÖvYxi wbivcËvi wbðqZv weavb e ̈wZ‡i‡K †Kvb we‡ùviK we‡ùviY Kiv hvB‡e bv| (4) we‡ùvi‡Yi ci we‡ùviYK...Z GjvKvq Ab~b 30 wgwbU mKj Kvh©μg cwiPvjbv eÜ ivwL‡Z nB‡e| (5) we‡ùviK e ̈envi ev we‡ùvi‡Yi Rb ̈ ch©vß AwfÁZv I †hvM ̈Zvm¤úbœ e ̈w3‡K wb‡qvwRZ Kwi‡Z nB‡e Ges †Kvb cÖKvi wej¤^ bv Kwiqv Ae ̈eüZ we‡ùviK AcmviY Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv g ̈vMvwR‡b msiÿY Kwi‡Z nB‡e| (6) we‡ùviK we‡ùvi‡Yi ci cyb ivq Kvh©μg ïiæ Kwievi c‡e© Bnv wbwðšÍ Kwi‡Z nB‡e †h, we‡ùvwiZ GjvKvq †Kvb we‡ùviK ev †Kvb wec`RbK M ̈vm ev c`v_© bvB| Ges (7) we`ÿr e ̈envi Kwiqv we‡ùviY NUv‡bv nB‡j we`ÿr ms‡hvM wew”Qbœ Kiv Ges Av ̧b m¤úY ©iƒ‡c wbfv‡bvi c‡e© †Kvb e ̈w3‡K GjvKvq cÖ‡ek Kwi‡Z †`Iqv hvB‡e bv| 37| Abym Üvb ev Lwbi AvevwmK e ̈e ̄’vcK|-(1) cÖ‡Z ̈K jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv, Kvh©μg cwiPvjbv Kwievi c‡e© gÄyiK...Z GjvKvi AbymÜvb ev Lwbi AvevwmK e ̈e ̄’vcK hvnvi ZË¡veav‡b GBiƒc Kvh©μg cwiPvjbv Kiv nB‡e Zvnvi bvg, wVKvbv Ges Rxeb e„Ë všÍ cwiPvj‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb| (2) cwiPvjK KZ...©K GBiƒc e ̈e ̄’vc‡Ki wbKU RvixK...Z †Kvb †bvwUk, jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K Rvix Kiv nBqv‡Q ewjqv MY ̈ Kiv nB‡e| 38| RbM‡Yi cÖ‡qvR‡b GjvKv ewnf©Z KiY|-(1) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi AwaKvi _vKv m‡Ë¡I, gÄyiK...Z GjvKv ev GjvKvmg‡ni AšÍfy© 3 fwg nB‡Z RbM‡Yi cÖ‡qvR‡b e ̈env‡ii D‡Ï‡k ̈ †h †Kvb fw g‡K D3 GjvKv nB‡Z ev` †`Iqvi ÿgZv miKv‡ii _vwK‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc ewnf©Z GjvKv ev PZz_©vsk) Gi AwaK nB‡e bv Ges †Kvb GjvKv ev GjvKvmgñ gÄyiK...Z GjvKvi GjvKvmgñ †hBLv‡b mwμq Kvh©μg 4 1 (GK cwiPvjbv †hgb, Kzc Lbb, iv ̄Ív wbg©vY, cvwb Ges Ab ̈vb ̈ Kvh©μg, hvnv AbymÜvb ev Lwb m¤úwK©Z, hvnv c‡e© ïiæ Kiv nBqv‡Q ev AMÖMwZ nB‡Z‡Q ev hvnv Lwb ev m¤úwK©Z myw eavw`i Rb ̈ cÖ‡qvRbxq ewjqv cÖ`wk©Z nBqv‡Q, ev` †`Iqv hvB‡e bv| (2) †hBLv‡b †Kvb GjvKv ev GjvKvmgñ Dc-wewa (1) Gi Aaxb ev` †`Iqv nBqv‡Q, †mBLv‡b jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi GBiƒc ev` †`Iqv fw g †diZ cvBevi AwaKvi _vwK‡e hLb Bnv †hB miKvwi D‡Ï‡k ̈ ev` †`Iqv nBqvwQj †mB cÖ‡qvRbxqZv bv _v‡K| 84386 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 39| cvwb weï×KiY|-AbymÜvb ev Lwb Kvh©μg PjvKv‡j hw` `wlZ cvwbi cÖv`yf©ve N‡U ev †Kvbfv‡e cvwb `wlZ nq Zvnv nB‡j jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ...© K Bnv weï× Kwievi ev hvnv‡Z cvwb, grm ̈, PvivMvQ, K...wl I cwi‡e‡ki †Kvb ÿwZ mvwaZ bv nq †mBRb ̈ cvwb nB‡Z ÿwZKviK Dcv`vbmgñ c„_ K Kwievi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z nB‡e| 40| exgv myw eav|-BRvivMÖn xZv fMf© ̄’ Lwb‡Z Kg©iZ kawgKM‡Yi Rxeb iÿv Ges `yN©Ubvi †ÿ‡Î exgv myweavw`i wbðqZv weavb Kwi‡eb Ges kawgKMY exgvi myweavw` hvnv‡Z hyw 3m1⁄2Z mg‡q mnRfv‡e cÖvc ̈ nb †m j‡ÿ ̈ e ̈e ̄’v MÖnY Kwi‡eb| 41| Kg©Pvix I kawgKM‡Yi ÿwZciY|-Lwb‡Z KvR Kwievi mgq †Kvb kawgK ev Kg©Pvix AvnZ nB‡j ev A1⁄2nvbx ev g„Z z NwU‡j jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv kawgK ÿwZciY AvBb, 1923 (1923 m‡bi 8 bs AvBb) Gi weavb Abyhvqx Dchy3 ÿwZciY cÖ`vb Kwi‡eb| 42| cwi‡ek `lY wbqš¿Y|-cwi‡ekMZ `l Y wbqš¿Y Kwievi Rb ̈ jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv- (K) cwi‡ek msiÿY AvBb, 1995 Gi weavbvejx Ges cwi‡ek msiÿY wewagvjv, 1997 AbymiY Kwi‡eb Ges mswkøó KZ...©cÿ KZ...©K mg‡q mg‡q RvixK...Z wb‡`©kvejx gvwbqv Pwj‡eb; (L) gÄyiK...Z GjvKvq h_vh_ `lY †iva ev `ixKi‡Y c`‡ÿc MÖnY I ev ̄Íevqb Kwi‡eb hvnv‡Z †Kvb cÖKvi KwVb, Zij, evqexq eR ̈© ev D”P kã cwi‡ek‡K `w lZ bv K‡i; (M) †Kvqvix Ges Lwb GjvKvq Rwgi AebwZ, ÿq cÖwZ‡iv‡a h_vh_ c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb; (N) Lwb ev †Kvqvix GjvKvi PZzw`©‡K meyR †eóbx ̄’vcb Kwi‡Z Dc‡hvMx cÖRvwZi e„ÿ †ivcY Kwi‡eb; Ges (O) LbbK...Z GjvKv cwi‡ek m¤§Zfv‡e cybivq fivU Kwi‡Z nB‡e| hw` †Kvqvix ev Lwb GjvKv cybivq fivU Kiv m¤¢e bv nq Zvnv nB‡j LbbK...Z GjvKv GKwU grm ̈ Pvl‡hvM ̈ Rwg‡Z iƒcvšÍi Kwi‡Z nB‡e| 43| Riæix Ae ̄’vq Kvh©μg, BZ ̈vw`i wbqš¿Y MÖnY|-hy× ve ̄’vq ev RvZxq Riæix Ae ̄’vq, miKvi jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K wjwLZ †bvwU‡ki gva ̈‡g Zvnvi Kvh©μg, hvbevnb, hš¿cvwZ Ges cÖv1⁄2b Ges Ab ̈vb ̈ m¤úwËi ZvrÿwYKfv‡e `Lj MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e ev Kvh©μ‡gi wbqš¿Y MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv GBiƒc Kvh©μg, hš¿cvwZ Ges cÖv1⁄2b Gi e ̈envi Ges wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î miKvi ev Dnvi cÖwZwbwa KZ...© K cÖ`Ë mKj wb‡`©kvejx cvjb Kwi‡eb Ges gvwbqv Pwj‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc c`‡ÿc MÖn‡Yi Kvi‡Y †Kvb ÿwZ mvwaZ nB‡j, hyw 3m1⁄2Z mg‡qi g‡a ̈ jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K hyw3m1⁄2Z ÿwZciY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84387 44| gÄyiK...Z GjvKvi mxgvbv nB‡Z LbbK...Z †evi †nvj ev K‡ci `iZ¡|-cwiPvj‡Ki wjwLZ m¤§wZ e ̈wZ‡i‡K jvB‡mÝK...Z ev BRvivK...Z GjvKvi ewnt mxgvbv nB‡Z 10 (`k) wgUv‡ii g‡a ̈ †Kvb Lbb ev †evi †nvj ev Kc Lbb Kiv hvB‡e bv| 45| LwbR m¤ú` AcmviY|-(1) wewa 90 Gi weavb mv‡c‡ÿ BRvivMÖnxZv †Kvb Drcvw`Z LwbR m¤ú` cwiPvjK KZ...© K ÿgZvcÖvß †Kvb Kg©KZ©vi Dcw ̄’wZ‡Z cwigvc e ̈wZ‡i‡K AcmviY Kwi‡eb bv| (2) wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjywgwkaZ cv_i †Kvqvix BRvivi †ÿ‡Î Dc-wewa (1) Gi †Kvb wKQyB cÖ‡hvR ̈ nB‡e bv| 46| agx©q I mvs ̄‹...wZK ̄’vcbvi ̧iæZ¡|- agx©q Ges mvs ̄‹...wZK ̄’vcbvmn cÖZœZvwZ¡K ̄§„wZ ̄Í¤¢ AbymÜvb ev BRviv GjvKvi ewnf~© Z _vwK‡e| 47| we‡iva Ges mvwjk|-GB wewagvjvi Aaxb †Kvb we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv‡`k mvwjk AvBb, 2001 (2001 m‡bi 1bs AvBb) Gi weavb cÖ‡hvR ̈ nB‡e| wØZxq Aa ̈vq t Abym Üvb jvB‡mÝ 48| jvB‡mÝ MÖnxZvi AwaKvi|-LwbR m¤ú` Abym Üv‡bi Rb ̈ cÖ`Ë jvB‡m‡Ý ewY©Z kZ©vejx mv‡c‡ÿ jvB‡mÝ MÖnxZv jvB‡m‡Ý ewY©Z fw g, Dnvi Af ̈šÍ‡i iwÿZ wbw`©ó LwbR ev LwbR m¤ú` Avni‡Yi, MZ© Kiv, Lbb Kiv Ges Abym Üvb Kivi AwaKvix nB‡e| 49| GjvKv|-(1) miKvi KZ...© K wfbœiƒc wm×všÍ MÖnY e ̈ZxZ, 4000 †n±i Gi AwaK †Kvb GjvKvq jvB‡mÝ gÄyi Kiv hvB‡e bv| (2) †h GjvKvi Rb ̈ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nB‡e Dnv hZ`i m¤¢e GKwU wbweo (Compact) GjvKv nB‡Z nB‡e I Dnvi mywPwýZ ̄’vqx cÖK...Z mxgvbv Øviv mxgve× nB‡Z nB‡e ev mij †iLv †ewóZ nB‡e Ges fZ vwË¡K KvVv‡gv Abyhvqx GjvKvi AvK...wZ wba©vwiZ nB‡Z nB‡e| 50| jvB‡m‡Ýi †iwR÷vi|-cwiPvjK beg Zdwm‡j DwjøwLZ di‡g gÄyiK...Z jvB‡m‡Ýi GKwU †iwR÷vi msiÿY Kwi‡eb| 51| †gqv`Kvj|-jvB‡mÝ gÄyi Kwievi ci nB‡Z `yB erm‡ii Rb ̈ Dnv ejer _vwK‡e| 84388 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 52| bevqb|-(1) wewa 54 Gi Aaxb Kv‡Ri eva ̈evaKZvmn jvB‡m‡Ýi kZ©vejxi m‡šÍvlRbK cÖwZcvjbmn mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki gZvgZ ev myc vwik mv‡c‡ÿ, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ...© cÿ jvB‡mÝMÖnxZv‡K AbymÜvb KvR m¤úbœ Kwievi Rb ̈ jvB‡mÝ GKKvjxb 12(evi) gv‡mi AwaK bq GBiƒc mg‡qi Rb ̈ bevqb Kwi‡Z cvwi‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡m‡Ýi †gqv` DËx‡Y©i Ab~b 60(lvU) w`b c‡e© jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ...© c‡ÿi wbKU wjwLZfv‡e bevq‡bi Rb ̈ Av‡e`b †ck Kwi‡eb Ges AbymÜv‡bi †gvU mgqKvj bevq‡bi mgq AšÍfy© 3mn 4(Pvi) ermi AwZμg Kwi‡e bv| (2) jvB‡mÝMÖnxZv Dc-wewa (1) Gi Aaxb wbw`©ó mgqmxgvi g‡a ̈ bevq‡bi Rb ̈ Av‡e`b Kwi‡Z e ̈_© nB‡j Z`KZ...© K cÖ‡`q evrmwiK wdÕi Ô1/2Õ (A‡a©K) fvM wej¤^ wdmn jvB‡m‡Ýi mgq AwZμvšÍ nIqvi 30(wÎk) w`‡bi g‡a ̈ bevq‡bi Av‡e`b `vwLj Kwi‡eb| (3) miKvi †ÿÎwe‡k‡l LwbR m¤ú` Dbœqb eÿ‡ivi gZvgZ mv‡c‡ÿ, fZ v‡cÿ bevq‡bi welqwU we‡ePbv Kwi‡Z cvwi‡e| 53| BRvivi Av‡e`bKv‡j jvB‡mÝ MÖnxZvi jvB‡mÝ bevq‡bi AwaKvi|-jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡m‡Ýi †gqv` DËx‡Y©i c‡e© BRvivi Rb ̈ Av‡e`b Kwi‡j BRvivi Av‡e`b gÄyi ev bvKP nIqvi ce © ch©šÍ Zvnvi jvB‡mÝ bevq‡bi AwaKvi _vwK‡e| 54| Kv‡Ri eva ̈evaKZv|- (1) jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡mÝ gÄy‡ii 90(beŸB) w`‡bi g‡a ̈ jvB‡m‡Ýi AvIZvaxb GjvKvq Abym Üvb cwiKíbv cÖ ̄‘Z Kwi‡eb Ges D3 cwiKíbv cwiPvjK KZ...©K Aby‡gvw`Z bv nIqv ch©šÍ jvB‡mÝMÖnxZv †Kvb Kvh©μg Avi¤¢ Kwi‡Z cvwi‡eb bv| (2) Dc-wewa (1) G ewY©Z AbymÜvb cwiKíbvq wbgœwjwLZ welqe ̄ÍyAšÍ©fy3 _vwK‡e, h_v t- (K) AbyÜvb GjvKvi Ae ̄’vb Ges eY©bv, AbymÜv‡bi jÿ ̈gvÎv, AbymÜvb Zivw¤^Z KiY, hw` _v‡K; (L) ca‡qvRbxq hš¿cvwZ Ges miÄvgvw`mn AbymÜv‡bi c×wZmgñ; (M) wb‡qvM‡hvM ̈ KvwiMwi (Technical) Rbe‡ji Rxeb e„Ë všÍmn eY©bv; (N) iv ̄Ív, Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡`i Ges kawgK‡`i Rb ̈ wbwg©Ze ̈ AvevwmK e ̈e ̄’vi e„Ë všÍ; Ges (O) cÖ‡qvRbxq gvbwPÎ, bKkv Ges Ab ̈vb ̈ Avbylw1⁄2K KvMRcÎvw`mn cwiKíbvi m¤¢ve ̈ e ̈q| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84389 (3) Dc-wewa (2) Gi weavb mv‡c‡ÿ, cwiPvjK cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j Av‡e`bKvix‡K AwZwi3 Z_ ̈vw` `vwL‡ji Rb ̈ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges D3 cwiKíbv we‡ePbvμ‡g Dnv Aby‡gv`b Kwi‡eb ev evwZj Kwi‡eb Ges evwZ‡ji †ÿ‡Î Dnvi cÖvwßi ZvwiL nB‡Z 45 (cuqZvwjøk) w`‡bi g‡a ̈ hyw3mn, hw` _v‡K, Zvnvi wm×všÍ AewnZ Kwi‡eb| (4) Av‡e`bKvix Dc-wewa (3) Gi Aaxb cwiKíbv evwZ‡ji 15(c‡bi) w`‡bi g‡a ̈ miKv‡ii wbKU GBiƒc evwZ‡ji weiæ‡× Avcxj Kwi‡Z cvwi‡eb Ges miKvi Avcxj cÖvwßi 30(wÎk) w`‡bi g‡a ̈ wm×všÍ MÖnYce ©K Dnv Av‡e`bKvix Ges cwiPvjK‡K AewnZ Kwi‡e Ges Avcx‡j miKv‡ii wm×všÍ Põ všÍ ewjqv we‡ewPZ nB‡e| (5) jvB‡mÝMÖn xZv gÄyixK...Z fwg‡Z ev Dnvi msjMœ fwg‡Z jvB‡m‡Ý D‡jøL bvB GBiƒc Ab ̈ †Kvb LwbR c`v_© ev LwbR c`v_©mg‡ni Dbœqb Kvh©μg †Kvb AcÖ‡qvRbxq ev †hŠw3Kfv‡e cwinvi‡hvM ̈ euvav ev AšÍivq bv NUvBqv jvB‡m‡Ý ewY©Z ̄^vaxbZv Ges ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb Ges mKj mg‡q cwiPvjK ev Zvnvi cÖwZwbwa ev Ab ̈ †Kvb LwbR c`v‡_©i BRviv MÖnxZvMY Zvnvi fw g msjMœ Ab ̈ †Kvb fw g‡Z cÖ‡e‡ki †hŠw3K AwaKvi I hvZvqv‡Zi my‡hvM Ges LwbR c`v_©mgñ msMÖn Kiv, Kvh©μg Kiv, Dbœqb Ges Zvnv cwienY Kwievi D‡Ï‡k ̈ Zvnvi fw gi Dci w`qv hvZvqv‡Zi my‡hvM w`‡eb| (6) jvB‡mÝMan xZv cwiPvj‡Ki wbKU Z`KZ...©K cwiPvwjZ AbymÜvb Kvh©μ‡gi AMÖMwZi cÖwZ‡e`b cÖwZ wZbgvm ci cieZx© 30(wÎk) w`‡bi g‡a ̈ `vwLj Kwi‡eb Ges D3 cÖwZ‡e`b cwiPvjK KZ...© K mywbw`©ó GKwU di‡g web ̈ ̄Í _vwK‡e Ges hvnv‡Z wbgœewY©Z Z_ ̈vw` _vwK‡e, h_v t- (K) cÖ‡Z ̈K Lb‡bi MZ© ev cx‡U †cuŠQv‡bv MfxiZvi Z_ ̈; Ges (L) cwiPvj‡Ki Pvwn`v Abyh vqx fZvwË¡K, f-c`vw_©K, gwYK m¤úwK©Z, f-imvqwbK Ges Ab ̈vb ̈ ˆeÁvwbK Z_ ̈vw`| (7) cÖ‡Z ̈K ermi †kl nBevi Ae ̈ewnZ 60(lvU) w`‡bi g‡a ̈ D3 erm‡i cwiPvwjZ Abym Üvb m¤úwK©Z mKj Kvh©μ‡gi Ae ̄’vb cÖ`k©bKvix bKkvmn GKwU cÖwZ‡e`b cwiPvjK KZ...©K mywbw`©ó GKwU di‡g jvB‡mÝMÖnxZv cwiPvj‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb| (8) jvB‡mÝMÖnxZv gÄyiK...Z GjvKv mswkøó fZvwË¡K, f-c`vw_©K, Lbb bKkv, gvbwPÎ, jM Ges †iKW© msμvšÍ Z_ ̈ msiÿY Kwi‡eb Ges fZ vwË¡K, f-c`vw_©K, Lbb Kvh©μg Ges Ab ̈vb ̈ f-‰eÁvwbK Kvh©μ‡gi ci mswkøó Z_ ̈vw` cwiPvj‡Ki wbKU mieivn Kwi‡eb| (9) wewa 89 Abyhvqx, cwiPvjK D3 Z_ ̈vw` evsjv‡`k fZ vwË¡K Rwic Awa`ßi Ges †h †Kvb miKvwi wefvM ev G‡RÝxi wbKU mieivn Kwi‡Z cvwi‡e, hw` D3 Awa`ß‡ii ev miKvi ev wefvM ev G‡RÝxi wbKU Dnv cÖ‡qvRbxq nq| 84390 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 55| GjvKvq cÖ‡e‡ki AwaKvi Ges cwi`k©b|-(1) cwiPvjK KZ©„K ÿgZvcÖvß KvwiMix †hvM ̈Zvm¤úbœ †h †Kvb e ̈w3 †h †Kvb hyw 3m1⁄2Z mg‡q jvB‡mÝK...Z GjvKvq ev D3 GjvKvi †h †Kvb `vjvb ev Ab ̈ †h †Kvb cÖv 1⁄2‡b wbgœewY©Z D‡Ï‡k ̈ cÖ‡ek Kwi‡Z cvwi‡eb, h_v t- (K) jvB‡mÝManxZv KZ...©K cÖ ̄‘ZK...Z †evi †nvj, Kc Ges cwiPvwjZ Ab ̈vb ̈ f- ‰eÁvwbK Kvh©μg cixÿv Kiv; (L) jvB‡mÝMÖnxZvi msiwÿZ ev ˆZwi Kiv jM, †iKW©, bKkv Ges g ̈vc cwi`k©b Ges Dnv‡`i mwVKZv hvPvB Kiv; (M) jvB‡mÝMÖnxZvi msiwÿZ ev cÖ ̄‘ZK...Z †h †Kvb jM, †iKW©, bKkv, gvbwPÎ ev wnmve cwi`k©b Ges mvi-ms‡ÿc ev Abyw jwc msMÖn Kiv; (N) AbymÜvb nB‡Z cÖvß f-Mf© ̄’ wkjv ̄Íi, AbymÜvbK...Z LwbR bgybv ev ˆewkó ̈m¤^wjZ cvwb ev Ab ̈ †h †Kvb LwbR, hvnv jvB‡mÝMÖnxZvi msiÿY Kiv cÖ‡qvRb Zvnv cwi`k©b Kiv; Ges (O) cwiPvjK KZ...© K Aby‡gvw`Z cwiKíbv Abym v‡i m¤úv`b Kiv cÖ‡qvRbxq †h †Kvb Kvh©μg| (2) †h‡ÿ‡Î Dc-wewa (1) G DwjøwLZ †Kvb e ̈w3 jvB‡mÝ gÄyiK...Z GjvKvq AvnZ ev wbnZ nB‡j cvi ̄úwiK mg‡SvZvi gva ̈‡g hyw 3m1⁄2Z Kvi‡Y e‡Kqv `vq wba©vwiZ Kiv hvB‡Z cv‡i ev hw` mg‡SvZvq †cŠQv‡bv m¤¢e bv nq, Zvnv nB‡j wewa 47 †gvZv‡eK mvwjkxi gva ̈‡g wb®úwË Kiv hvB‡Z cv‡i| 56| †evi nj, BZ ̈vw` eÜ (Plug) Kiv|-jvB‡m‡Ýi †gqv` DËxY© nBevi ci †Kvb jvB‡mÝK...Z GjvKvq jvB‡mÝManxZvi AbyK ‡j BRviv gÄyi Kiv nB‡j wZwb jvB‡m‡Ýi †gqv` DËxY© ev cwiZ ̈3 nIqvi g‡a ̈ †hBwU Av‡M msNwUZ nB‡e Dnvi ci nB‡Z `yB gv‡mi g‡a ̈ cwiPvj‡Ki Pvwn`v Abyhvqx wbivc`fv‡e MZ© (†evi) eÜ Ges †h †Kvb MZ© ev LbbK...Z ̄’vb ciY Kwi‡eb ev †eóbx w`‡eb Ges cwiPvjK cÖ‡Z ̈K †evi †nv‡ji cÖ ̄‘ZK...Z fZ vwË¡K jM Ges Ab~b cÖ‡Z ̈K †ev‡ii GKwU wefvwRZ bgybv evsjv‡`k fZ vwË¡K Rwic Awa`ß‡ii ̄ÍiZË¡ jvB‡eaix‡Z msiÿY I cÖ`k©‡bi Rb ̈ mieivn Kwi‡eb| 57| jvB‡mÝ MÖnxZvi AbyK ‡j BRviv gÄyi|-†Kvb jvB‡m‡Ýi †gqv` DËxY© nBevi ci ev c‡e© †h Lwb‡Ri Rb ̈ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqvwQj D3 Lwb‡Ri BRviv gÄy‡ii †ÿ‡Î jvB‡mÝK...Z GKvjvq m¤úY© ev Ask we‡kl e ̈ZxZ wewa 61 †Z wbw`©ó GjvKvi AšÍfy©3 Kiv hvB‡e bv| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84391 Z...Z xq Aa ̈vq t Lwb BRviv 58| Av‡e`b|-(1) †Kvb Lwb BRvivi Av‡e`‡bi †ÿ‡Î, wewa-3 G ewY©Z `wjjcÎ QvovI AwZwi3 wn‡m‡e wbgœewY©Z Z_ ̈vw` mieivn Kwi‡Z nB‡e, h_v t- (K) LwbRm¤ú` AvniY Ges cwiPvjbvi Rb ̈ KvwiMix †hvM ̈Zvm¤úbœ e ̈w3 KZ...© K cÖ ̄‘ZK...Z GKwU cY©v1⁄2 Lwb Lbb cwiKíbv; (L) Lwb Lbb cwiKíbvq wbgœewY©Z welqmgñ AšÍfy© 3 _vwK‡e, h_v t- (1) BRvivMÖnxZv KZ...© K Lwb ev ̄ÍevqbKv‡j wbe©vwnZe ̈ e ̈‡qi weeiY; (2) GjvKvi we ̄ÍvwiZ fZ vwË¡K weeiYmn Lwb‡Ri gRy` cÖ`k©bce©K 1(GK) †mw›UwgUvit 1 (GK) wK‡jvwgUvi † ̄‹‡ji gvbwPÎ; (3) Ae ̄’vb, cÖavb gRy`mg‡ni weeiY Ges fc „ô ̄’ fZ vwË¡K KvVv‡gv ev †ewm‡bi AvKvi cÖ`k©bce ©K gvbwPÎ; (4) mgxÿv& cÖwZ‡e`‡biwfwË‡Z cÖgvwYZ ev m¤¢ve ̈ gRy‡`i cwigvY; (5) b~bZg Drcv`b nvi; (6) e ̈envh© hš¿cvwZ I miÁvgmn Lbb c×wZ; (7) Lwb Lb‡bi wewfbœ ̄Í‡i KvwiMix †hvM ̈Zv m¤úbœ Rbe‡ji weeiY; (8) iv ̄ÍvNvU I Ab ̈vb ̈ fc„ô ̄’ I fMf© ̄’ ̄’vcbv †hgb ̧`vg Ges j ̈v¤ú iæg, IqvK©kc, LwbR Dc‡hvMxKiY cø ̈v›U, Awdm, Avevmb I we‡bv`b ̄’vb BZ ̈vw`i Ae ̄’vb cÖ`k©bce ©K gvbwPÎ; Ges (9) Lwb Lbb cwiKíbvi wewfbœ ch©v‡qi m¤¢ve ̈ e ̈q| (M) GB wewagvjvi Aaxb cÖ‡`q iq ̈vjwU, evrmwiK wd I Ab ̈vb ̈ e‡Kqv cÖ`vb wbwðZ Kwievi Rb ̈ `dv (L) Gi Aaxb `vwLjK...Z Lwb Lbb cwiKíbvq DwjøwLZ m¤¢ve ̈ e ̈‡qi 3% e ̈vsK M ̈vivw›U; Ges (N) cwi‡ek QvocÎ (Bwmwm)| (2) cwiPvjK Lwb Lbb cwiKíbv we‡ePbvi Rb ̈ AviI AwaKZi Z_ ̈ Pvwn‡Z cvwi‡eb Ges †hBiƒc Dchy3 we‡ePbv Kwi‡eb †mBiƒ‡c ms‡kvabμ‡g Lbb cwiKíbv Aby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡eb| (3) cwiPvj‡Ki wjwLZ Aby‡gv`b e ̈ZxZ BRvivMÖnxZvi Aby‡gvw`Z Lwb ev ̄Íevqb cwiKíbvi †Kvbiƒc cwieZ©b Kwi‡Z cvwi‡eb bv| 84392 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 (4) Lwb Lbb cwiKíbv wewagvjvi kZ© ci‡Y e ̈_© nB‡j cwiPvjK Dnv evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb| (5) Dc-wewa (4) Gi Aaxb Lwb Lbb cwiKíbv evwZj Kiv nB‡j Av‡e`bKvix D3 evwZj Av‡`‡ki ZvwiL nB‡Z 90(beŸB) w`‡bi g‡a ̈ ms‡kvwaZ Lbb cwiKíbv Rgv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb| (6) BRvivMÖnxZv Lwb GjvKvq Aby‡gvw`Z Lwb Lbb cwiKíbvi GKwU Kwc msiÿY Kwi‡eb| (7) BRviv gÄyi Kwievi ci Dc-wewa (1) Gi Aaxb AwZwi3 Z_ ̈ mieivn Kwievi ciI Av‡e`bKvix Pvwn`v †gvZv‡eK AwZwi3 Z_ ̈ mieivn Kwi‡Z eva ̈ _vwK‡e| 59| KvwiMix Rbej wb‡qvM|-(1) †Kvb Lwb BRvivi gvwmK Mo Drcv`b 400(Pvi kZ) U‡bi AwaK Ges gvwmK Mo weμq 1.50,000(GK jÿ cÂvk nvRvi) UvKvi AwaK nB‡j BRvivMÖnxZv KZ...©K Lwb cÖ‡KŠk‡j wWMÖxavix ev †Kvb ̄^xK...Z wek¦we` ̈vjq nB‡Z fZ‡Ë¡ b~bZg 2q †kaYxi wWMÖxavix †Kvb KvwiMix e ̈w3 wb‡qvM e ̈ZxZ †Kvb cÖKvi Kvh©μg cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡eb bv| (2) KvwiMix we‡kl‡Ái msL ̈v I Zvnv‡`i cÖ‡qvRbxq †hvM ̈Zv Lwb Lbb cwiKíbv Aby‡gv`bKv‡j wbiƒcY Kwi‡Z nB‡e| 60| Lwb BRvivi †iwR÷vi|―cwiPvjK `kg Zdwm‡j DwjøwLZ dig Abyhvqx Lwb BRviv gÄy‡ii GKwU †iwR÷vi msiÿY Kwi‡eb| 61| GjvKv|―miKvi KZ...©K we‡kl †ÿ‡Î Ae ̈vnwZ e ̈wZ‡i‡K D¤§y3 Lwb c×wZi †ÿ‡Î 800 (AvUkZ) †n±i Ges f-Mf© ̄’ Lwbi †ÿ‡Î 600 (Qq kZ) †n±‡ii AwaK GjvKvq BRviv gÄyi Kiv hvB‡e bv| 62| GjvKvi AvK...wZ|―(1) BRviv Aby‡gvw`Z cÖ‡Z ̈K GjvKv h_v m¤¢e GKwÎZ nB‡Z nB‡e Ges Bnvi mxgv myw PwýZ ̄’vqx cÖvPxi Øviv wPwýZ ev mij‡iLv mxgve× nB‡Z nB‡e Ges GjvKvi AvK„wZ fZ vwË¡K MVb Abyhvqx wba©vwiZ nB‡e| (2) BRviv Aby‡gvw`Z mxgv Djø¤^fv‡e wbgœgyL x nBqv fwgi bx‡P †K‡›`ai w`‡K f-Af ̈šÍ‡i cÖ‡ek Kwi‡e| 63| Ab ̈ GjvKvq AbwaKvi cÖ‡ek|―f-c„‡ô ev f-M‡f© KvR Kwievi mgq BRviv MÖnxZv― (K) Zvnvi BRviv ewnf©Z GjvKvq AbwaKvi cÖ‡ek Kwi‡j KZ...©c‡ÿi wbKU Dchy3 we‡ewPZ nB‡j GBiƒc Kvh©μg ̄’wMZ ev eÜ Kwi‡Z cvwi‡e Ges BRviv MÖnxZv wewa 87 (1) (P) Abym v‡i Rwigvbv cÖ`v‡b eva ̈ _vwK‡eb; Ges (L) Aby‡”Q` (K) †Z DwjøwLZ weavb `yB Gi AwaK evi jsNb Kwi‡j Zvnvi BRviv evwZj Kiv hvB‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84393 64| †gqv`|―D¤§y3 Lwb c×wZi †ÿ‡Î BRvivi cÖviw¤¢K †gqv`Kvj 10 (`k) ermi Ges f-Mf© ̄’ Lwbi †ÿ‡Î 20 (wek) erm‡ii AwaK nB‡e bv| 65| bevqb|―(1) BRviv MÖnxZvi ce ©eZx© Kvh©μg m‡šÍvlRbK nIqv mv‡c‡ÿ, BRviv MÖnxZv KZ...© K BRvivi †gqv` DËx‡Y©i Ab~b 2 (`yB) gvm c‡e© Av‡e`b Abyhvqx cwiPvjK, m¤úY© ev AvswkK GjvKvq 5 (cuvP) ermi Kwiqv `yB †gqv‡` BRviv bevqb Kwi‡Z cvwi‡eb| (2) cwiPvjK BRviv MÖnxZv Dc-wewa (1) Gi Aaxb bevq‡bi †gqv` DËxY© nBevi Ab~b 3 (wZb) gvm c‡e© bevq‡bi Av‡e`b Kwi‡j miKv‡ii ce©v bygwZ mv‡c‡ÿ, bevqb gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb, Z‡e GBiƒcfv‡e KZevi bevqb Kiv hvB‡e Zvnv miKvi KZ...© K wba©viY Kiv nB‡e| 66| iq ̈vjwU cwi‡kva|―(1) BRviv MÖnxZv GKv`k Zdwm‡j ewY©Z nvi Abyhvqx ˆÎ-gvwmK Drcv`b wiUv‡b©i wfwË‡Z †UaRvix Pvjv‡bi gva ̈‡g 30 GwcÖj, 31 †k Ryj vB, 31 †k A‡±vei Ges 31 †k Rvbyqvwii g‡a ̈ iqvjwU cwi‡kva Kwi‡eb Ges D3 †UaRvix Pvjv‡bi GKwU gj Kwc `vwLj Kwi‡eb| (2) Dc-wewa (1) G ewY©Z Zvwi‡L ev Bnvi c‡e© iq ̈vjwU cwi‡kv‡a e ̈_© nB‡j wbgœwjwLZ cÖwμqv Abym iY Kwi‡Z nB‡e, h_vt― (K) cÖ_g 30 (wÎk) w`b gvR©bv Kvj wnmv‡e MY ̈ Kiv nB‡e; (L) Dc-wewa (1) G DwjøwLZ Zvwi‡Li 30 Zg w`b AwZμvšÍ nIqvi ci e‡Kqv iq ̈vjwU cwi‡kv‡ai †ÿ‡Î D3 e‡Kqv iq ̈vjwUi 10% nv‡i Rwigvbv avh© Kiv nB‡e; (M) `dv (L) Abyhvqx avh©K...Z Rwigvbvmn iq ̈vjwU, Dc-wewa (1) G DwjøwLZ wba©vwiZ ZvwiL nB‡Z 120 (GKkZ wek) w`‡bi g‡a ̈ cwi‡kva bv Kiv nB‡j, BRviv MÖnxZv `dv (L) Abyhvqx avh©K...Z Rwigvbvi AwZwi3, e‡Kqv iq ̈vjwUi AviI 10% cÖ`v‡b eva ̈ _vwK‡eb; Ges (N) `dv (M) †gvZv‡eK Rwigvbvmn iq ̈vjwU, Dc-wewa (1) G wba©vwiZ Zvwi‡Li 180 Zg w`‡bi g‡a ̈ cwi‡kv‡a e ̈_© nB‡j wewa 84 Abyhvqx BRviv evwZj‡hvM ̈ nB‡e| (3) BRviv MÖnxZv KZ...©K cÖ`wk©Z Lwb‡Ri LwbgyL gj ̈ cwiPvj‡Ki wbKU mwVK bq ewjqv cÖwZqgvb nB‡j cwiPvjK ev Z`KZ...© K g‡bvbxZ eÿ‡ivi GKRb Kg©KZ©v m‡iRwg‡b cwi`k©b Kwiqv D3 D‡ËvjbK...Z , weμqK...Z , ̄’vbvšÍiK...Z ev ißvbxK...Z Lwb‡Ri Lwb gy‡L gj ̈ wba©viY Kwi‡Z cvwi‡eb| 84394 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 (4) AvšÍR©vwZK I ̄’vbxq evRvig‡j ̈i Dci wfwË Kwiqv miKvi evsjv‡`k f-ZvwË¡K Rwic Awa`ßi I weGgwWi mwnZ civgk©μ‡g mgq mgq †M‡RU weÁwßi gva ̈‡g 11Zg Zdwm‡j ewY©Z iq ̈vjwUi nvi ms‡kvab ev cybtwba©viY Kwievi ÿgZv msiÿY K‡i| 67| wnmve msiÿY I cwi`k©b|―(1) BRviv MÖnxZv Lwb GjvKvq D‡ËvwjZ, ̄’vbvšÍiK...Z, ißvbxK...Z Ges cixÿv I Dbœq‡bi Rb ̈ AcmviYK...Z Lwb‡Ri cwigvY I weeiY, wb‡qvMK...Z Rbe‡ji msL ̈v Ges cY©v1⁄2 Lwb Dbœqb cwiKíbv m¤^wjZ mwVK wnmve msiÿY Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki c‡ÿ Z`KZ...© K ÿgZvcÖvß †Kvb KvwiMix †hvM ̈Zv m¤úbœ Kg©KZ©v‡K GBiƒc wnmve Ges cwiKíbv hvPvB Kwievi my‡hvM w`‡eb| (2) Dc-wewa (1) †gvZv‡eK BRviv MÖnxZv KZ...©K `vwLjK...Z wnmve I weeiY cwiPvj‡Ki g‡Z mwVK bq ewjqv cÖZxqgvb nB‡j cwiPvjK weμqK...Z, ̄’vbvšÍiK...Z ev ißvbxK...Z Drcv`b m¤ú‡K© wbwðZ nBqv mwVK cwigvY wba©viY Kwiqv †`Iqvi ÿgZv msiÿY Kwi‡eb| (3) BRviv MÖnxZv cwiPvjK KZ...© K wba©vwiZ di‡g Drcv`b, weμq, D‡Ëvjb I ißvbx weeiY iÿYv‡eÿY Kwi‡eb| (4) BRviv MÖnxZv Lwb ev ̄ÍevqbKv‡j wbe©vwnZ e ̈q cÖwZ A_© erm‡i GKwU wbewÜZ dvg© ev PvUvW© GKvD›U ̈v›U Øviv h_vh_fv‡e wbixÿv KiZt cÖZ ̈qb cÎ msMÖn Kwi‡eb| 68| Drcv`b wiUvb© `vwLj|―Lwb Kvh©μg ïiæi ci cÖwZ cwÄKv gv‡mi cÖ_g 7(mvZ) w`‡bi g‡a ̈ BRviv MÖnxZv cwiPvjK KZ...© K wba©vwiZ di‡g ce©eZ©x gv‡mi Drcv`b cÖ`k©bce©K GKwU Drcv`b wiUvb© KZ©...c ‡ÿi wbKU `vwLj Kwi‡eb| 69| cwiKíbv|―(1) BRviv MÖnxZv Aby‡gvw`Z mv‡f©qvi ev civgk©K Øviv GB wewagvjvi weavb Abyhvqx we ̄ÍvwiZ cwiKíbv cÖ ̄‘Z Kwi‡eb Ges cwiKíbvwU― (K) Lwbi bvg, Lwb BRvivi msL ̈v Ges BRviv MÖnxZvi bvg m¤^wjZ nB‡e; (L) Aÿvsk I `avwNgvsk Ges mswkøó Z_ ̈mn † ̄‹j cÖ`k©b Kwi‡e; (M) †UKmB I ̄^” Q KvM‡R mwVKfv‡e Aw1⁄4Z nB‡e; (N) 1 †mw›UwgUvi t 10 wgUvi † ̄‹‡j nB‡e; Ges (O) BRviv cÖ`vbKvix KZ...© cÿ KZ...© K Aby‡gvw`Z mv‡f©qvi ev civgk©‡Ki bvg, ̄^vÿi I wVKvbv m¤^wjZ nB‡e| (2) BRviv MÖnxZv Zvnvi BRvivK...Z GjvKvq cÖ‡Z ̈K Lwbi Kg© cwiKíbv msiÿY Kwi‡eb| (3) me©‡kl Rwi‡ci mgq Kvh©μ‡gi Ae ̄’vb Kvh©μg (Workings) eivei W‡UW †iLv Øviv cÖ`wk©Z nB‡Z nB‡e Ges GBiƒc W‡UW †iLv me©‡kl Rwi‡ci ZvwiL Øviv wPwýZ _vwK‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84395 (4) mKj LwbKc Ges LwbgyL †h ̄’vb nB‡Z LwbR Lbb Kiv nB‡e, m¤¢e nB‡j RgvK...Z Lwb‡Ri mxgv Ges 200 (`yB kZ) wgUv‡ii g‡a ̈ Aew ̄’Z mKj ̄’vcbv h_v, †ijI‡q, iv ̄Ív, b`x, Lvj, Rjvkq, `vjvb, Rjvavi Bnv Qvov wkjv ̄Í‡ii Xvj, cÖwZwU LwbK‡ci MfxiZv, mxg ev †fBb ev WvB‡Ki cwi‡”Q` Ges w`K I cwigvYmn mKj PzwZ Ges WvBK I wePzZ wkjvi Ae ̄’v‡bi eY©bv cwiKíbvq D‡jøL _vwK‡Z nB‡e| (5) cÖ‡ Z ̈K mxg, ev †fBb ev WvBK ev wePzZ wkjvi Rb ̈ c„_ K Kg©cwiKíbv _vwK‡Z nB‡e Ges mxg, ev †fBb ev WvBK ev wePzZ wkjvi Rb ̈ c„_ K fvM _vwK‡e Ges cwiKíbvi †h †Kvb cwieZ©‡bi †ÿ‡Î BRviv MÖnxZv cwiKíbvi ms‡kvwaZ Ask cwiPvj‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb| (6) BRviv MÖnxZv Dc-wewa (4) G DwjøwLZ mKj f-Dcwi ̄’ ̄’vcbv Ges Bnv Qvov Lwb ev Lwbi †Kvb As‡ki 200 (`yB kZ) wgUv‡ii g‡a ̈ Aew ̄’Z mKj `vjvb I KvVv‡gv cÖ`k©b Kwiqv GKwU c„_ K bKkv msiÿY Kwi‡eb| (7) (K) BRviv MÖnxZv Lwb‡Z evqymÂvjb c×wZ cÖ`k©b Kwiqv GBiƒc ̄^Zš¿ cwiKíbv Ges wbw`©ófv‡e mvaviY evqycÖev‡ni mvaviY w`K cwievnx c‡q›Umgñ †hLv‡b evZv‡mi cwigvY gvcv nq Ges evZvm wbqš¿Y I weZi‡Yi cÖavb DcKiYmgñ msiÿY Kwi‡eb Ges e ̈envh© evZv‡mi cÖ‡ek c_ bxj Ges wbM©gb c_ jvj i‡Oi nB‡e| (L) f-Mf© ̄’ cÖv_wgK wPwKrmv myw eav I †Uwj‡dvbmg‡ni Ae ̄’vb cwiKíbvq D‡jøL Kwi‡Z nB‡e; Ges (M) cwiPvj‡Ki wbw`©ó Kwiqv †`Iqv ms‡KZ mgñ cwiKíbvq e ̈envi Kwi‡Z nB‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, GB wewagvjvq DwjøwLZ nq bvB GBiƒc †Kvb welq hw` Lwb Lbb Kv‡R mswkøó nq Dnv ev ̄Íevqb Kwi‡Z nB‡e| (8) GB wewai Aaxb cÖYxZ cwiKíbv Lwb Kvh©vj‡q msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges †Kvb cwieZ©‡bi cÖ‡qvRb nB‡j mwVK Ae ̄’vb cÖ`k©‡bi j‡ÿ ̈ Dnv cÖwZ 120 (GKkZ wek) w`b ci ci Kwi‡Z nB‡e Ges GBiƒc cwieZ©b my ̄ úófv‡e wb‡`©wkZ _vwK‡Z nB‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, hw` †Kvb LwbgyL ev Kqjv mxg ev †fBb cwiZ ̈3 nq ev Kvh©μg wew”Qbœ nq Zvnv nB‡j D3iƒc cwiZ ̈3 ev wew”Qbœ Kwievi c‡e© cwKíbv nvjbvMv` Kwi‡Z nB‡e Ges BRviv MÖnxZvi wbqš¿Y ewnf~© Z †Kvb NUbvi Øviv D3iƒc cwiZ ̈3 ev wew”Qbœ nBevi Kvi‡Y cwiKíbv nvjbvMv` bv Kiv nB‡j Dnv wjwce× Kwi‡Z nB‡e| (9) BRviv MÖnxZv KZ...©cÿ KZ...©K ÿgZv cÖvß Kg©KZ©v‡K †h †Kvb mg‡q Zvnvi `ß‡i D3iƒc cwiKíbvi Kwc mieivn Kwi‡eb Ges GBiƒc Aby‡iv‡ai †cÖwÿ‡Z GB ai‡Yi fvM (sections) Gi Dci wPýmn Lwb Kvh©μ‡gi Ae ̄’v mieivn Kwi‡eb Ges D3 Kg©KZ©v cwiKíbv I fvM Gi cixÿv Kwi‡Z cvwi‡eb Ges `vßwiK D‡Ï‡k ̈ Kwc msMÖn Kwi‡eb| 84396 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 (10) hw` BRviv MÖnxZv BRviv cÖ`vbKvix KZ...© c‡ÿi AbygwZ Qvov BRviv GjvKv cwiZ ̈vM K‡ib ev Lwb Kvh©μg 365 (wZbkZ cuq lwÆ) w`b ch©šÍ eÜ iv‡Lb Zvnv nB‡j D3 cwiZ ̈vM ev 365 (wZbkZ cuq lwÆ) w`b AwZμg Kwi‡j Zvnvi BRviv evwZj nB‡e| (11) BRviv MÖnxZv BRviv GjvKv n ̄ÍvšÍi ev ̄^Z¡ n ̄ÍvšÍi ev cwiZ ̈vM Kwi‡Z Pvwn‡j wZwb GBiƒc cwiZ ̈vM ev wew”Qbœ Kwievi 30 (wÎk) w`b c‡e© BRviv cÖ`vbKvix KZ...© cÿ‡K Zvnvi AwfcÖvq m¤ú‡K© wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡eb Ges GB wewai Aaxb cÖ ̄‘ZK...Z Ges iÿYv‡eÿYK...Z me©‡kl cwiKíbv D3 mg‡qi g‡a ̈ KZ©...c‡ÿi wbKU †cÖiY Kwi‡eb| (12) hw` BRviv MÖnxZv Dc-wewa (11) Gi weavb Abym iY bv K‡ib Zvnv nB‡j wZwb wewa 87(1) (S) Gi Aaxb Rwigvbv cÖ`vb Kwi‡Z eva ̈ _vwK‡eb| (13) Dc-wewa (10) G DwjøwLZ 365 (wZbkZ cuq lwÆ) w`b DËxY© nBevi ci ev Dc- wewa (11) Gi Aaxb cwiKíbvmn †bvwUk MÖn‡Yi ci BRviv cÖ`vbKvix KZ...© cÿ †h †Kvb AvMÖnx e ̈w3‡K D3 GjvKv cwi`k©‡bi Rb ̈ ev cwiKíbvi GKwU Kwc jBevi Abyg wZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb| 70| Lwb kw3kvjxKiY Ges mnvqZv cÖ`vb|―cwiPvjK, †ijc_, wiRvf©vi ev Ab ̈ †h †Kvb MYcZ © ev †Kvb feb myiÿvK‡í Lwbi †h †Kvb Ask kw3kvjxKiY I mnvqZv cÖ`vb cÖ‡qvRbxq g‡b Kwi‡j BRviv MÖnxZv Zvnvi mš‘wó †gvZv‡eK D3iƒc kw3kvjxKiY I mnvqZv cÖ`vb Kwi‡eb| 71| Kv‡Ri eva ̈evaKZv|―(1) wewa 9 Gi Aaxb BRvivK...Z GjvKvi mxgvbv wPwýZ bv nIqv ch©šÍ BRviv MÖnxZv Lwb ev ̄Íevqb Kvh©μg ïiæ Kwi‡Z cvwi‡eb bv| (2) BRviv MÖnxZv gÄyixK...Z fwg‡Z ev Zvnvi msjMœ fwg‡Z BRvivq ewY©Z bvB GBiƒc †Kvb LwbR c`v_© ev LwbR c`v_©mg‡ni Dbœqb Kv‡R †Kvb AcÖ‡qvRbxq ev †hŠw3Kfv‡e cwinvi‡hvM ̈ evav ev AšÍivq bv NUvBqv BRviv‡Z ewY©Z ̄^vaxbZv Ges ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡eb Ges mKj mg‡q cwiPvjK ev Zvnvi cÖwZwbwa ev Ab ̈ †Kvb LwbR c`v‡_©i BRviv MÖnxZv‡`i Zvnvi fw gi msjMœ †Kvb fw g‡Z cÖ‡e‡ki †hŠw3K AwaKvi Ges hvZvqv‡Zi my‡hvM Ges LwbR c`v_© mgñ msMÖn Kiv, KvR Kiv, Dbœqb Ges Zvnv cwienb Kivi D‡Ï‡k ̈ Zvnvi fwgi Dci w`qv hvZvqv‡Zi my‡hvM w`‡eb| (3) GB wewai Aaxb cÖ`Ë BRvivi †gqv` DËxY© ev †gqv` DËxY© nBevi c‡e© mgvß ev Kvh©μg cwiZ ̈3 nB‡j, †hwU cÖ_g NwU‡e, BRviv MÖnxZv KZ...© K wbwg©Z ev AvbxZ mKj ̄’vcbv, hš¿cvwZ Ges Ab ̈vb ̈ m¤ú` ev Kvh©μg Ges BRviv GjvKvq Aew ̄’Z mewKQyZvnvi wbR Li‡P AcmviY Kwi‡eb| (4) cwiPvjK KZ...© K cøvM Kiv ev fivU Kwievi Av‡`k cÖ`vb Kiv bv nB‡j BRvivi †gqv` DËxY© ev Aemvb nBevi ev Kvh©μg cwiZ ̈3 nBevi 60 (lvU) w`‡bi g‡a ̈ cwiPvj‡Ki AbygwZ mv‡c‡ÿ, c‡e© BRviv`vi KZ...© K cwiZ ̈3 e ̈ZxZ, mKj mPj †evi †nvj I MZ©mgñ fvj I cieZx© Kv‡Ri Dc‡hvMx Ae ̄’vq cwiPvjK‡K eyS vBqv w`‡Z nB‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84397 (5) BRvivi †gqv` DËxY© ev Kvh©μg cwiZ ̈3 nIqvi 60 (lvU) w`‡bi g‡a ̈ cwiPvj‡Ki Pvwn`v †gvZv‡eK BRviv MÖnxZv wbR Li‡P wbivc`fv‡e mKj †evi †nvj cøvM, LbbK...Z MZ© ciY ev MZ© Ges kb ̈ ̄’vb ̧wj‡K †eóbx w`qv †NivI Kwiqv w`‡eb Ges GKB mg‡qi g‡a ̈ BRvivK...Z GjvKvi eR© ̈ I AveR©bv AcmviY Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z GjvKvwU c‡e©i ̄^vfvweK Ae ̄’vq wdwiqv Av‡m| (6) BRviv MÖnxZv mKj MZ©, †evi †nvj I K‡ci Lbb, cøvwMs, fivU Kiv ev cwiZ ̈3 Kc Ges †Kwms Gi cwieZ©b m¤úwK©Z mwVK Z_ ̈ msiÿY Kwi‡eb Ges cwiPvjK KZ...©K Aby‡gvw`Z di‡g wbgœewY©Z Z_ ̈ mnKv‡i mKj †evi †nvj I Kc mg‡ni jM †iKW© msiÿY Kwi‡eb, h_vt― (K) f-Mf© ̄’ ̄Íi Ges Aa ̄Íi hvnvi ga ̈ w`qv MZ© ev Kc Lbb Kiv nBqv‡Q; (L) †evi †nvj ev K‡ci cÖ‡ek Kiv‡bv †Kwms Ges †Kwms Gi †h †Kvb cwieZ©b; (M) †h †Kvb †cÖ‡Uavwjqvg, cvwb m¤ú„3 LwbR ev LwbR Kv‡R evav cÖ`vbKvix; Ges (N) cwiPvj‡Ki cÖ‡qvR‡b D3 †iKW© Ges j‡Mi Kwc cwiPvj‡Ki wbKU cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e hvnvi e ̈vL ̈v, gj ̈vqb Ges f-ZvwË¡K ˆeÁvwbK WvUv ch©‡eÿ‡Y cÖ‡qvRb nB‡Z cv‡i| (7) BRvi MÖnxZv mvgwMÖKfv‡e †idv‡i‡Ýi D‡Ï‡k ̈ ch©vß ˆewkó ̈mn mwVKfv‡e †j‡ej AuvwUqv wewfbœ f- ̄Í‡ii msM„n xZ bgybv msiÿY Kwi‡eb Ges †Kvb MZ©, †evi †nvj ev Kc gy‡L evav cÖ`vbKvix cvwbi bgybv Ges gÄyiK...Z GjvKvq cÖvß LwbR c`v_© BZ ̈vw`i bgybv h_vh_ mg‡qi g‡a ̈ cwiPvjK ev Zvnvi Abyg wZcÖvß KvwiMix †hvM ̈Zvm¤úbœ †Kvb Kg©KZ©vi wbKU cvVvB‡Z nB‡e hvnvi cwigvY bgybvi 1/2 (A‡a©K) Gi †ekx nB‡e bv| (8) BRvivMÖnxZv cÖ‡Z ̈K cwÄKv erm‡ii GK PZz_ ©vsk mgq DËxY© nBevi ci 30 (wÎk) w`‡bi g‡a ̈ cwiPvjK KZ©„K mgq mgq Aby‡gvw`Z di‡g cwiPvwjZ Lwb Kvh©μ‡gi AMÖMwZ cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb Ges cÖwZ‡e`‡b wbæiƒc welq D‡jøL _vwK‡e, h_vt- (K) cÖwZwU Lb‡bi ev M‡Z©i MfxiZvi eY©bv; Ges (L) †hBmKj GjvKvq fZ vwË¡K I f-c`vw_©K Kvh©μg Pwj‡Z‡Q Zvnvi eY©bv| (9) BRvivMÖnxZv Aby‡gvw`Z GjvKvi mwnZ mswkøó g ̈vc, †iKW©, mwVK f-ZvwË¡K I †fŠ‡MvwjK cwiKíbv BZ ̈vw` cwiPvjK eivei cvVvB‡eb Ges cwiPvj‡Ki Pvwn`vμ‡g Lbb Kv‡Ri AMÖMwZ welqK Z_ ̈ mieivn Kwi‡eb| (10) cwiPvjK wewa 89 †gvZv‡eK Dc-wewa (9) G cÖ ̄‘ZK...Z Z_ ̈ cÖ‡qvR‡b †h †Kvb miKvwi `ßi ev ms ̄’v‡K Zvnv‡`i Aby‡iv‡ai †cÖwÿ‡Z mieivn Kwi‡eb| 84398 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 72| cixÿY cwigvc (Checking Measures)|-(1) cwiPvjK LwbR Drcv`b I cwienb cixÿ‡Yi cwigvc wba©viY Kwi‡Z cvwi‡eb hvnv‡Z cÖwZeÜKZv ̄’vcb (installation of barriers) AšÍfy© 3 nB‡Z cv‡i Ges c×wZI wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e| (2) BRvivMÖnxZv Dc-wewa (1) G wb‡`©wkZ c×wZ Ges cwigvc Abym iY Kwi‡eb| (3) cwienbKvix KZ©„K BRvivMÖnxZvi LwbR en‡bi †ÿ‡Î Dc-wewa (1) Gi Aaxb ewY©Z cwigvc Ges c×wZ Abym iY bv Kwi‡j BRvivMÖnxZv wewa 87(1)(T) Gi Aaxb `vqx _vwK‡eb| 73| AmsiwÿZ Lwb Kvh©μg|-BRvivMÖnxZv Lwb GjvKvq ev Dnvi †Kvb As‡k LwbR m¤ú` ÿwZMÖ ̄Í nB‡Z cv‡i GBiƒc SzuwKcY© I AiwÿZ Kvh©μg MÖnY Kwi‡j cwiPvjK D3 Kvh©μg eÜ Kwiqv w`‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, 90 (beŸB) w`‡bi g‡a ̈ D3iƒc Kvh©μ‡gi d‡j DTM¢Z ÎæwU `yi Kwievi Rb ̈ BRvivMÖnxZv‡K my‡hvM bv †`Iqv ch©šÍ GB wewagvjvi Aaxb †Kvb kvw ̄ÍgjK e ̈e ̄’v MÖnY Kiv hvB‡ebv t Z‡e AviI kZ© _v‡K †h, BRvivMÖnxZv hw` 90 (beŸB) w`‡bi g‡a ̈ ÎæwU ms‡kvab K‡ib Zvnv nB‡j cwiPvjK BRvivMÖnxZv‡K cybivq Kvh©μg MÖnY Kivi AbygwZ cÖ`vb Kwi‡eb| 74| LwbR c`v_© BZ ̈vw` fvj Ae ̄’vq eyS vBqv †`Iqv|-BRvivMÖnxZv, BRvivi †gqv` †kl nBevi ci cwiPvjK KZ©„K cwiZ ̈3 †NvwlZ msiwÿZmn eivÏK...Z GjvKv Ges mKj Lwb, MZ©mgñ, mwVK I Kvh©Ki Ae ̄’vq cwiPvjK‡K eyS vBqv w`‡ib| 75| KvV m¤úwK©Z weavb|-†hmKj BRvivq msiwÿZ ev myiwÿZ e‡bi †Kvb Ask AšÍf y©3 iwnqv‡Q †mB mKj BRvivi †ÿ‡Î Lwb Kvh©μg Zivwš^Z Kwievi ̄^v‡_© MvQ wewμ Kwi‡Z cvwi‡eb wKbv Ges †Kvb GjvKvq Kx cwigvY MvQ KvwU‡Z cvwi‡eb Zvnv mswkøó KZ©„c ÿ KZ©„K wba©vwiZ nB‡e| PZz_ © Aa ̈vqt †Kvqvix BRviv 76| BRvivK...Z GjvKv Ges †iwR÷vi|-(1) miKvi KZ©„K wfbœiƒc wm×všÍ MÖnY Kiv bv nB‡j, †Kvqvix BRvivi †ÿ‡Î (wmwjKv evjy, mvaviY cv_i, Ges evjywgwkaZ cv_i e ̈wZ‡i‡K 30 (wÎk) †n±‡ii †ekx GjvKv BRviv cÖ`vb Kiv hvB‡e bv| (2) Dc-wewa (1) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb cÖK...Z Ae ̄’v we‡ePbvμ‡g, cÖ‡qvR‡b, wmwjKv evjy, mvaviY cv_i ev evjywgwkaZ cv_i †Kvqvix BRvivi †ÿ‡Î 30 (wÎk) †n±‡ii †ekx GjvKv GKK †Kvqvix wnmv‡e gÄyi Kiv hvB‡Z cv‡i| (3) cwiPvjK †Kvqvix BRvivi Rb ̈ Î‡qv`k Zdwm‡j ewY©Z dig AvKv‡i GKwU †iwR÷vi msiÿY Kwi‡eb| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84399 77| †Kvqvix BRvivi †gqv`Kvj I bevqb|-(1) BRviv gÄyixi ZvwiL nB‡Z AbãŸ© 2(`yB ) erm‡ii Rb ̈ BRviv gÄyi Kiv hvB‡e| (2) iq ̈vjwU cÖ`vb ev †Kvqvix BRviv gj ̈ Ges Ab ̈vb ̈ cvIbvw` cwi‡kva mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki gZvgZ/mycvwik cÖvwß mv‡c‡ÿ BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ GKKvjxb AbãŸ© 1(GK) erm‡ii Rb ̈ BRviv bevqb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges BRvivMÖnxZvi bevq‡bi Av‡e`b †Kvb AwaKvi wnmv‡e MY ̈ Kiv nB‡e bv| (3) BRvivMÖnxZv BRvivi †gqv` DËxY© nBevi Ab~b 60 (lvU) w`b c‡e© BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ‡ÿi wbKU bevq‡bi Rb ̈ wjwLZfv‡e Av‡e`b Kwi‡eb| (4) wmwjKv evjy, mvaviY cv_i ev evjywgwkaZ cv_i †Kvqvix BRviv bevqb Kiv hvB‡ebv| (5) BRvivMÖnxZv Dc-wewa (3) G DwjøwLZ mgqmxgvi g‡a ̈ bevq‡bi Rb ̈ Av‡e`b Kwi‡Z e ̈_© nB‡j Zvnvi BRviv Aemvb nBqv‡Q ewjqv MY ̈ nB‡e| 78| wmwjKv evjy, mvaviY cv_i ev evjywgwkaZ cv_i †Kvqvix BRviv cÖ`v‡bi `icÎ AvnŸvb BZ ̈vw`|-(1) cwiPvjK Dc-wewa (2) Gi weavb mv‡c‡ÿ, Db¥y3 `ic‡Îi gva ̈‡g †Rjv KwgwUi myc vwik †gvZv‡eK wmwjKv evjy, mvaiY cv_i ev evjywgwkaZ cv_i †Kvqvix BRviv cÖ`vb Kwi‡e| (2) Dc-wewa (1) G ewY©Z `icÎ wbæewY©Z c×wZ‡Z AvnŸvb Kwi‡Z nB‡e, h_vt- (K) †Rjv KwgwU wmwjKv evjy, mvaviY cv_i ev evjywgwkaZ cv_i †Kvqvix BRvivi Rb ̈ evsjv mb 1jv ˆekvL nB‡Z 2 (`yB ) erm‡ii Rb ̈ BRviv cÖ`v‡bi j‡ÿ ̈ `icÎ AvnŸvb Kwi‡e Ges m‡e©v”P `i`vZvi AbyK ‡j BRviv gÄyixi myc vwik Kwi‡e; (L) eÿ‡iv, wRGmwe Ges †Rjv cÖkvm‡Ki cÖwZwbwa `icÎ AvnŸv‡bi c‡e© AMÖnvqY gv‡mi g‡a ̈ †Kvqvix GjvKv wPwýZ ev wbY©q Kwi‡e Ges ̄’vbxq evRvi`i Abyhvqx †Kvqvix BRvivi gj ̈ wbiƒcY Kwi‡e; (M) `dv (L) Gi Aaxb gj ̈ wbiƒc‡Yi ci †Rjv KwgwU †cŠl gv‡mi g‡a ̈ `icÎ AvnŸvb Kwi‡e Ges gvN gv‡mi g‡a ̈ eÿ‡ivi wbKU myc vwik †cÖiY Kwi‡e Ges 15B dvMøy‡bi g‡a ̈ eÿ‡iv Dnvi myc vwik miKv‡ii Aby‡gv`‡bi Rb ̈ †cÖiY Kwi‡e Ges miKvi 30†k dvMøy‡bi g‡a ̈ Põ všÍ Aby‡gv`b cÖ`vb Kwi‡e; (N) eÿ‡iv miKv‡ii Põ všÍ Aby‡gv`b cÖvwßi 5 (cuvP) Kvh©w`e‡mi g‡a ̈ m‡e©v”P `i`vZv‡K m¤úY© BRvivgj ̈ 15 (c‡bi) w`‡bi g‡a ̈ eÿ‡ivi wbw`©ó †Kv‡W Rgv †`Iqvi Rb ̈ cÎ †cÖiY Kwi‡e; 84400 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 (O) mswkøó m‡e©v”P `i`vZvi wbKU nB‡Z m¤úY © BRvivgj ̈ cÖvwß mv‡c‡ÿ 5 (cuvP) Kvh©w`e‡mi g‡a ̈ eÿ‡iv D3 `i`vZvi AbyK ‡j BRviv gÄyixcÎ Rvix Kwi‡e Ges mswkøó mKj‡K welqwU AewnZ Kwi‡e; (P) hw` `ic‡Îi m‡e©v”P `i `dv 2(L) Abyh vqx wbiƒwcZ BRviv g‡j ̈i PvB‡Z Kg nq Zvnv nB‡j †Rjv KwgwU cybt`icÎ AvnŸvb Kwi‡e Ges hw` cybt`ic‡Îi m‡e©v”P `i wbiƒwcZ BRviv g‡j ̈i PvB‡Z Kg nq Zvnv nB‡j †Rjv KwgwU Z...Z xq ev‡ii gZ `icÎ AvnŸvb Kwi‡e Ges hw` Z...Z xq `ic‡Îi m‡e©v”P `i wbiƒwcZ BRviv g‡j ̈i PvB‡Z Kg nq Zvnv nB‡j †Rjv KwgwU eÿ‡ivi gva ̈‡g welqwU miKv‡ii wbKU cvVvB‡e Ges GB‡ÿ‡Î miKv‡ii wm×všÍB Põ všÍ ewjqv we‡ewPZ nB‡e; (Q) cÖwZ `i`vZv Zvnvi cÖ ̄ÍvweZ `‡ii 25% Gi mgcwigvY UvKv †UÛvi WKz‡g‡›Ui mwnZ †Rjv KwgwUi †Pqvig ̈v‡bi AbyK ‡j †c-AW©vi ev e ̈vsK WavdU AvKv‡i Av‡b©ó gvwb wnmv‡e cÖ`vb Kwi‡eb Ges †Rjv KwgwU Dc-wewa (2)(M) G ewY©Z mg‡qi g‡a ̈ m‡e©v”P `i`vZvi AbyK ‡j myc vwik †ck Kwi‡e Ges D3 ZvwiL nB‡Z 7 (mvZ) w`‡bi g‡a ̈ AK...Z Kvh© `i`vZvM‡Yi †c-AW©vi ev e ̈vsK WavdU †dir w`‡e; (R) hw` mKj `i`vZv wbw`©ó †gqv‡`i g‡a ̈ †gvU BRviv A_© Rgv cÖ`v‡b e ̈_© nb Zvnv nB‡j Zvnvi Av‡b©ó gvwbi eÿ‡ivi AbyK ‡j ev‡Rqvß Kiv nB‡e; Ges (S) BRviv gÄy‡ii 7 (mvZ) Kvh©w`e‡mi g‡a ̈ †Kvqvixi `Lj BRvivMÖnxZvi AbyK ‡j n ̄ÍvšÍi Kiv nB‡e| 79| †Kvqvix BRvixMÖnxZvi AwaKvimgñ|-(1) BRvivMÖnxZvi (wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjy wgwkaZ cv_i Gi BRvivMÖnxZv e ̈ZxZ) Zvnvi †Kvqvix GjvKvi †PŠnwÏi g‡a ̈ †KvqvixK...Z LwbR c`v_©mg‡ni Lbb, fv1⁄2v, AvKvi wbw`©ó Kiv, gRy` I cwien‡bi Rb ̈ hš¿cvwZ ̄’vcb Kwievi AwaKvi _vwK‡e| (2) cwiPvjK wmwjKv evjy, mvaviY cv_i, Ges evjy wgwkaZ cv_‡ii †Kvqvixi BRvivMÖnxZv‡K hš¿cvwZ ̄’vc‡bi Rb ̈ mswkøó †Rjv KwgwUi myc vwi‡k miKv‡ii Aby‡gv`‡bi wfwË‡Z Abyg wZ cÖ`vb Kwi‡eb| 80| Drcv`b wiUvY© Rgv †`Iqv|-(1) †Kvqvix Kvh©μg ïiæ Kwievi Abyg wZ cÖ`v‡bi ci BRvivMÖnxZv cwiPvjK KZ©„K wbw`©ó di‡g BRvivcÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU cieZx© gv‡mi 7 (mvZ) w`‡bi g‡a ̈ gvwmK Drcv`b wiUvY© †cÖiY Kwi‡eb| (2) BRvivMÖnxZv, cwiPvjK KZ©„K wba©vwiZ di‡g Rvbyqvwi nB‡Z gvP© †gqv‡`i Rb ̈ ˆÎgvwmK wiUvY© 10B GwcÖj, GwcÖj-Ryb †gqv‡`i Rb ̈ 10B RyjvB, RyjvB nB‡Z †m‡Þ¤^i †gqv‡`i Rb ̈ 10B A‡±vei Ges A‡±vei nB‡Z wW‡m¤^i †gqv‡`i Rb ̈ cieZx© cwÄKv erm‡ii 10 Rvbyqvwii g‡a ̈ ˆÎgvwmK wiUvY© Rgv w`‡eb| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84401 (3) hw` cwiPvj‡Ki we‡ePbvq cÖZxqgvb nq †h, weμqK...Z, †cÖwiZ ev ißvwbK...Z LwbR c`v‡_©i cwigvY Ges gvb BRvivMÖnxZv KZ©„K mwVKfv‡e cÖ`wk©Z nq bvB Zvnv nB‡j Zvnvi Abyiƒc LwbR c`v‡_©i cwigvY I ̧Yv ̧Y wba©viY Kwievi ci weμqK...Z , †cÖwiZ I ißvwbK...Z c`v‡_©i mwVK cwigvY wba©viY Kwievi ÿgZv _vwK‡e| (4) wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjywgwkaZ cv_‡ii Rb ̈ †Kvqvix BRvivi †ÿ‡Î Dc-wewa (1), (2) I (3) Gi †KvbUvB cÖ‡hvR ̈ nB‡e bv| 81| iq ̈vj&wU Ges †Kvqvix BRvivgj ̈ cwi‡kva|-(1) BRvivMÖnxZv ˆÎgvwmK Drcv`b wiUv‡Y©i wfwË‡Z cÖ‡Z ̈K cwÄKv erm‡ii Rvbyqvwi nB‡Z gv‡P©i Rb ̈ 30†k GwcÖj, GwcÖj nB‡Z Ry‡bi Rb ̈ 31‡k Ryj vB, RyjvB nB‡Z †m‡Þ¤^‡ii Rb ̈ 31†k A‡±vei Ges A‡±vei nB‡Z wW‡m¤^‡ii Rb ̈ cieZx© cwÄKv erm‡ii 31†k Rvbyqvwii g‡a ̈ D‡ËvwjZ LwbR c`v‡_©i Rb ̈ GKv`k Zdwm‡j ewY©Z nv‡i iq ̈vjwU cÖ`vb Kwi‡eb Ges GB RvZxq iq ̈vjwU cwi‡kvace ©K cwiPvj‡Ki wbKU h_vh_ hvPvBK...Z †UaRvix Pvjv‡bi gj Kwc Rgv w`‡eb| (2) wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjywgwkaZ cv_‡ii †Kvqvixi BRvivMÖnxZvMY wewa 78 G ewY©Z mg‡qi g‡a ̈ †Kvqvixi BRvivi A_© cwi‡kva Kwi‡eb Ges GB RvZxq BRvivgj ̈ cwi‡kva cÖ`k©bce©K h_vh_ hvPvBK...Z gj †UaRvix Pvjv‡bi Kwc Rgv w`‡eb| (3) Dc-wewa (1) I (2) G ewY©Z Zvwi‡Li g‡a ̈ iq ̈vjwU ev †Kvqvixi BRvivgj ̈ cwi‡kv‡a e ̈_©Zvi †ÿ‡Î wewa 84 Abyhvqx †Kvqvix BRviv ̄’wMZ ev evwZj Kiv nB‡e| (4) hw` cwiPvj‡Ki wbKU BRvivMÖnxZv KZ©„ K cÖ`wk©Z Lwbgy‡L gj ̈ mwVK bq ewjqv cÖZxqgvb nq Zvnv nB‡j eÿ‡ivi GKRb KvwiMwi †hvM ̈Zvm¤úbœ Kg©KZ©v KZ©„K AKz ̄ ’j cwi`k©b Kiv mv‡c‡ÿ cwiPvj‡Ki D‡ËvwjZ, weμqK...Z , †cÖwiZ ev ißvwbK...Z LwbR c`v_©mg‡ni Lwbgy‡L gj ̈ wba©viY Kivi ÿgZv _vwK‡e| (5) AvšÍR©vwZK I ̄’vbxq evRvig‡j ̈i Dci wfwË Kwiqv miKvi evsjv‡`k fZ vwË¡K Rwic Awa`ßi I weGgwWi mwnZ civgk©μ‡g mgq mgq †M‡RU weÁwßi gva ̈‡g 11Zg Zdwm‡j ewY©Z iq ̈vjwUi nvi ms‡kvab ev cybtwba©viY Kwievi ÿgZv msiÿY K‡i| 82| Kv‡Ri eva ̈evaKZv|-(1) †Kvqvix BRvivMÖnxZv BRviv gÄyixi 120 (GKkZ wek) w`‡bi g‡a ̈ Kvh©μg ïiæ Kwi‡eb| (2) BRvivMÖnxZv †hvM ̈ KvwiMwi Rbej ev we‡klÁ ev Dc‡`óv wb‡qvM Kwi‡eb| (3) BRvivMÖnxZv wewa 9 Gi ewY©Z c×wZ‡Z mxgvbv wPwýZ Kwi‡eb| 84402 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 (4) BRvivMÖnxZv gÄyixK...Z fwg ev Z`msjMœ fwg‡Z BRvivq ewY©Z nq bvB Ggb †Kvb LwbR c`v_© ev LwbR c`v_©mg‡ni Dbœqb Kv‡R †Kvb AcÖ‡qvRbxq ev †hŠw3Kfv‡e cwinvi‡hvM ̈ euvav ev AšÍivq m„wó bv Kwiqv BRviv‡Z ewY©Z ̄^vaxbZv Ges ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡eb Ges mKj mg‡q cwiPvjK ev Zvnvi cÖwZwbwa ev Ab ̈ †Kvb LwbR c`v‡_©i BRvivMÖnxZv‡`i Zvnvi fw gi msjMœ Ab ̈ †Kvb fw g‡Z cÖ‡e‡ki †hŠw3K AwaKvi Ges hvZvqv‡Zi my‡hvM Ges LwbR c`v_©mgñ msMÖn Kiv, KvR Kiv, Dbœqb Ges Zvnv cwienb Kivi D‡Ï‡k ̈ Zvnvi fw gi Dci w`qv hvZvqv‡Zi my‡hvM cÖ`vb Kwi‡eb| (5) BRvivMÖnxZv 3 (wZb) gv‡mi cwiPvwjZ †Kvqvix Kvh©μ‡gi AMÖMwZi cÖwZ‡e`b cwiPvjK KZ©„K wba©vwiZ di‡g cÖwZ 3 (wZb) gvm AšÍi AšÍi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a ̈ cwiPvj‡Ki wbKU †ck Kwi‡eb| (6) Dc-wewa (5) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjy wgwkaZ cv_i †Kvqvix BRvivi †ÿ‡Î BRvivMÖnxZv cÖwZ 6 (Qq) gv‡mi ci 30 (wÎk) w`‡bi g‡a ̈ weMZ 6 (Qq) gv‡m Zvnvi Øviv cwiPvwjZ †Kvqvix Kvh©μ‡gi AMÖMwZi wel‡q cwiPvj‡Ki wbKU Z`KZ©„K wba©vwiZ di‡g cÖwZ‡e`b †ck Kwi‡eb hvnv‡Z wbæewY©Z welqmgñ AšÍfy©3 Kwi‡e, h_vt- (K) cÖ‡Z ̈K LbbK‡c ev M‡Z© †h MfxiZvq †cŠQv‡bv nBqv‡Q †mB m¤úwK©Z weeiYx; Ges (L) cwiPvwjZ fZ vwË¡K ev Ab ̈vb ̈ f-‰eÁvwbK Kv‡Ri weeiYx ev DcvË| (7) cÖ‡Z ̈K ermi †kl nBevi 60 (lvU) w`‡bi g‡a ̈ BRvivMÖnxZv cwiPvjK KZ©„K wba©vwiZ di‡g Kvh©μgmg‡ni mwnZ mswkøó m¤úvw`Z mKj Kvh©vw`i Ae ̄’vb cÖ`k©bce ©K cwiKíbvmn D3 erm‡i cwiPvwjZ †Kvqvix Kvh©μ‡gi cÖwZ‡e`b cwiPvj‡Ki wbKU †ck Kwi‡eb| (8) BRvivMÖnxZv mwVK fZ vwË¡K Ges Lbb cwiKíbv, gvbwPÎ, jM Ge gÄyiK...Z GjvKv m¤úwK©Z †iKW©mgñ msiÿY Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki Kv‡Q fZ vwË¡K, Lbb Kvh©μg Ges Ab ̈vb ̈ f-‰eÁvwbK Kvh©vw` m¤ú‡K© mKj DcvË Ges Z_ ̈ †ck Kwi‡eb| cÂg Aa ̈vq t wewa 83| miKv‡ii AwaKvi|-(1) GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ ev BRvivi †ÿ‡Î miKv‡ii wbæiƒc wb‡`©kbv cÖ`v‡bi AwaKvi _vwK‡e, h_vt- (K) †Kvb LwbR c`v_© ev LwbR nB‡Z Drcbœ `ae ̈vw` Ab ̈vb ̈ ivóamg‡n ißvwb Kwievi c‡e© Dnvi mš‘wó mv‡c‡ÿ jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ©„K evsjv‡`‡ki Af ̈šÍixY Pvwn`v ciY; evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84403 (L) eZ©gv‡b ejer †Kvb AvBb mv‡c‡ÿ jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K miKvi KZ©„K RvixK...Z hveZxq mKj †kaYxi gjab Ges wW‡eÂvi kZKiv 51 fvM ch©šÍ evsjv‡`kx gjab Øviv m¤ú„3 Kiv; (M) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv Zvnvi cÖwZôv‡b KvwiMix Ges cÖkvmwbK BDwbUmg‡ni mKj †MÖ‡W Ges kvLvq evsjv‡`‡ki bvMwiK‡`i wb‡qvM`vb Kwi‡eb Ges Dc‡ivwjøwLZ c`mgñ ciYv‡_© evsjv‡`‡ki bvMwiK‡`i †`‡k ev we‡`‡k cÖwkÿ‡Yi Rb ̈ e ̈e ̄’v MÖnY Kiv; Ges (N) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv GKRb Aby‡gvw`Z wbixÿK Øviv wbixwÿZ wnmve weeiYx cÖwZ ermi †k‡l cwiPvj‡Ki wbKU Rgv cÖ`vb| (2) GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ ev BRviv msμvšÍ wel‡q GB wewagvjv‡Z †Kvb wKQymyw bw`©ófv‡e D‡jøL bv _vwK‡j ev †Kvb wel‡q A ̄úóZv †`Lv w`‡j †mB †ÿ‡Î miKvi cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e| 84| jvB‡mÝ ev BRviv evwZjKiY I ̄’wMZ KiY|-(1) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv Pzw 3i †Kvb kZ©vejx Ges wewagvjvi †Kvb wewa cÖwZcvjb bv Kwi‡j ev f1⁄2 Kwi‡j jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi AbyK ‡j †Kb Zvnvi jvB‡mÝ ev BRviv evwZj Kiv nB‡e bv Zvnvi KviY `k©v‡bvi Rb ̈ cwiPvjK wjwLZfv‡e 15 (c‡bi) w`‡bi mgq w`qv †bvwUk Rvix Kwi‡e| (2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb ewY©Z mg‡qi g‡a ̈ ev †Kvb m¤cÖmvwiZ mg‡qi g‡a ̈ (hv AbwaK 10 (`k) w`b) KviY `k©vI †bvwU‡ki Reve cÖ`vb Kiv bv nB‡j cwiPvjK Z`we‡ePbvq h_vh_ KviY wjwce× Kwiqv jvB‡mÝ ev BRviv evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h - (K) cwiPvjK KviY `k©v‡bvi Rb ̈ †`Iqv wba©vwiZ †gqv‡`i ci AbwaK 30 (wÎk) w`‡bi g‡a ̈ Zvnvi cÖv_wgK wm×všÍ MÖnY Kwi‡eb Ges miKv‡ii wbKU Aby‡gv`‡bi Rb ̈ †cÖiY Kwi‡eb Ges miKvi D3 wel‡q 30 (wÎk) w`‡bi g‡a ̈ Dnvi wm×všÍ cwiPvjK‡K RvbvB‡eb; Ges (L) miKv‡ii wm×všÍ cvBevi ci, cwiPvjK jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K AewnZ Kwi‡eb Ges evwZ‡ji wm×v‡šÍi †ÿ‡Î D3 wm×v‡šÍi KviYmgñ AewnZ Kwi‡eb| (3) cwi‡ekMZ, ̄’vbxq RbM‡Yi ̄^v_©nvbx, AvBb I wewagvjvi j•N‡bi †ÿ‡Î cwiPvjK jvB‡mÝ ev BRvivi Kvh©μ‡g ZvrÿwYK ̄’wMZv‡`k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb| (4) cwiPvjK Dc-wewa (3) †gvZv‡eK ̄’wMZv‡`‡ki KviY D‡jøLce ©K 7 (mvZ) Kg©w`e‡mi g‡a ̈ miKvi‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e| 84404 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 85| wiwfkb|-(10 †Kvb jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv cwiPvjK ev KZ©„c ‡ÿi †Kvb Av‡`k Øviv msÿzä nB‡j wZwb D3 Av‡`k cÖ`v‡bi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a ̈ miKv‡ii wbKU Dnv ms‡kva‡bi R‡b ̈ Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb| (2) miKvi Dc-wewa (1) G ewY©Z Av‡e`b MÖn‡Yi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a ̈ mswkøó cÿmgñ ‡K Zvnv‡`i wbR wbR e3e ̈ Dc ̄’vcb Kwievi GKUv †hŠw3K my‡hvM cÖ`vb Kwiqv Av‡e`bwU wb®úwË Kwi‡e Ges †mB‡ÿ‡Î miKv‡ii wm×všÍ Põ všÍ ewjqv we‡ewPZ nB‡e| 86| wb‡`©kvejx|-cwiPvjK Zvnvi Kvh©vejx m¤úv`‡bi †ÿ‡Î miKvi KZ©„K mg‡q mg‡q cÖ`Ë wb‡`©kvejx Øviv cwiPvwjZ nB‡eb| 87| Rwigvbv|-(1) cwiPvjK GB wewagvjvi weavb j•N‡bi Kvi‡Y jvBmÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi wbKU nB‡Z wbgœw jwLZ nv‡i Rwigvbv Av‡ivc I Av`vq Kwi‡Z cvwi‡eb, h_vt- (K) wewa 9 j•N‡bi Rb ̈ Abã Ÿ© 1,00,000/- (GK jÿ) UvKv Rwigvbv; (L) wewa 21 ev 22 j•N‡bi Rb ̈ Ab~b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv 2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i; (M) wewa 32 ev 91 (1) (K) ev 92(2) ev 97 j•N‡bi Rb ̈ Ab~b 25,000/-(cuwPk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv 2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i; (N) wewa 54, 71 ev 82 j•N‡bi Rb ̈ Ab~b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv 2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i; (O) wewa 59 j•N‡bi Rb ̈ Ab~b 10,000 (`k nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i; (P) wewa 63 j•N‡bi Rb ̈ Ab~b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv 1,00,000/- (GK jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i; (Q) wewa 67 j•N‡bi Rb ̈ Ab~b 20,000/- (wek nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv 1,00,000/- (GK jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i; (R) wewa 68 I 80 j•N‡bi Rb ̈ Abã Ÿ© 25,000/- (cuwPk nvRvi) UvKv Rwigvbv; (S) wewa 69 j•N‡bi Rb ̈ 1,00,000 (GK jÿ) UvKv ch©šÍ Rwigvbv nB‡Z cv‡i; (T) wewa 70 ev 72 j•N‡bi Rb ̈ Ab~b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv 2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i; evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84405 (U) wewa 73 j•N‡bi Rb ̈ Ab~b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv 2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i; (V) wewa 74 j•N‡bi Rb ̈ Ab~b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv 2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i; (W) wewa 81 j•N‡bi Rb ̈ Ab~b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv 2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i; Ges (X) hw` †KD wewa 96 j•Nb K‡i evwYwR ̈Kfv‡e cÖZœZvwË¡K m¤ú` ev Ab ̈ †Kvb LwbR AvniY K‡i ev ÿwZ K‡i Zvnv nB‡j cwiPvjK 11Zg Zdwm‡j DwjøwLZ iq ̈vjwUi AwZwi3 Ab~b 50,000/-(cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡eb hvnv 1,00,000/- (GK jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i| (2) cwiPvjK, jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K Dc-wewa (1) G wb‡`©wkZ †Kvb Rwigvbv Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡eb bv hw` bv Zvnv‡K b~bZg 7 (mvZ)w`b c‡e© KviY `k©vI †bvwUk cÖ`vb Kiv nq| (3) cwiPvjK KZ©„K jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi Dci Rwigvbv Av‡ivc Kiv nB‡j D3 Rwigvbvi Av‡`k cÖvwßi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a ̈ miKv‡ii wbKU Avcxj Kiv hvB‡e| (4) Dc-wewa (3) Abyhvqx Avcx‡ji Dci miKv‡ii wm×všÍB Põ všÍ ewjqv we‡ewPZ nB‡e| (5) jvB‡mÝ ev BRvivMÖnxZv KZ©„K GB wewai Aaxb Av‡ivwcZ Rwigvbv miKvwi †KvlvMv‡i Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges †UaRvix Pvjv‡bi gj Kwc cwiPvj‡Ki wbKU Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| 88| we‡`kx jvBmÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv|-we‡`kx jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv hvnviv †Kv¤úvbx wnmv‡e evsjv‡`‡k wbewÜZ nBqv‡Q Zvnv‡`i D3 wbeÜb evwZj nB‡j eÿ‡iv‡K RvbvB‡e hvnvi †cÖwÿ‡Z wewa 13 Abymv‡i ̄^Z¡ wb‡qvM ev n ̄ÍvšÍwiZ bv nB‡j KZ©„c ÿ jvB‡mÝ ev BRviv evwZj Kwi‡Z cvwi‡e| 89| cÖwZ‡e`‡bi †MvcbxqZv|-jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ©„K jvB‡mÝ ev BRvivi weavb Abyhvqx mg‡q mg‡q Pvwn`v Abyhvqx cÖ ̄‘ZK...Z Ges cwiPvj‡Ki wjwLZ m¤§wZ‡Z ev hy3msMZ Kvi‡Y evwZjK...Z e ̈ZxZ mKj jM, fZvwË¡K ev f-c`vw_©K †iKW©, cwiKíbv ev bKkvmgñ wbR Li‡P h_vh_fv‡e cwiPvj‡Ki wbKU mieivn Kwi‡eb hvnv cwiPvj‡Ki we‡ePbvq Kgc‡ÿ 5(cuvP) ermi mgqKvj ch©šÍ †Mvcbxq _vwK‡e Ges GB mgqKvj cwiPvjK ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡eb| ৮88০ে৬ বাংলাদেশ গেজেট, অতিরিক্ত, জুন ৩, ২০১২ ৯০ । বিনা রয়্যালটিতে পরীক্ষণ ।—(১) লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতাকে নিৰ্দিষ্ট পরিমাণ খনিজ পদাৰ্থ চতুৰ্দশ তফসিল অনুযায়ী পরীক্ষাগারে পরীক্ষার জন্য বিনামূল্যে নেওয়ার অনুমতি প্ৰদান করা যাইবে । (২) সরকার সময়ে সময়ে গেজেট বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে চতুৰ্দশ তফসিলে বৰ্ণিত খনিজ পদার্থের পরিমাণ সংশোধন বা পুনঃনিৰ্ধারণের ক্ষমতা সংরক্ষণ করে। ৯১ । অবৈধ কাৰ্যক্ৰম—(১) কোন ব্যক্তি — (ক) মঙুরকৃত এলাকার বাহিরে অনুসন্ধানসহ কোন খনি কাৰ্যক্ৰম পরিচালনা; (খ) লাইসেন্সধারী বা ইজারাদার কতৃক মঞ্জরী প্ৰাপ্ত এলাকায় অনুপ্ৰবেশে বাধা প্ৰদান; এবং (গ) অনুচ্ছেদ “খ” তে বৰ্ণিত এলাকায় লাইসেগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা কতৃক পরিচালিত কোন ধরণের কাজে বাধা প্ৰদান বা হস্তক্ষেপ করিতে পারিবে না। (২) কোন ব্যক্তি উপ-বিধি (১) এর দফা (খ) এবং (গ) অনুচ্ছেদের বিধান অমান্য করিলে পরিচালক বা লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতার অনুরোধক্ৰমে স্থানীয় পুলিশ বা প্ৰশাসন বাধা অপসারণ বা হস্তক্ষেপ, বন্ধ বা অপসারণ করিবে এব পরিচালক বা তাহার নিয়োজিত কৰ্মকতা লাইসেগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতার পক্ষে প্ৰচলিত আইনের অধীন অমান্যকারীর বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের করিতে পারিবে (৩) কোন ব্যক্তি উপ-বিধি (১) এর দফা (ক) লঙ্ঘন করিয়া খনিজ পদাৰ্থ আহরণ করিলে পরিচালক আহরিত খনিজ আটক করিতে পারবেন, ইহা সম্ভব না হইলে বকেয়া ভূমি রাজস্বের ন্যায় সাটিফিকেট মোকদ্দমার মাধ্যমে The Public demands Recovery Act, 1913 (Act III of 1913) অনুযায়ী আহরিত খনিজের সামগ্রিক মূল্য আদায় করিবেন। ৯২। আমদানী লাইসেন্স —(১) লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা সরকারি নীতিমালার অধীন পরিচালকের পূর্বানুমোদন গ্রহণপূর্বক নিয়োক্ত কারণে যে কোন যন্ত্ৰপাতি বা যন্ত্ৰাংশ আমদানী করিতে পারিবেন, যথাঃ — (ক) অনুসন্ধান কাৰ্যক্ৰম; (খ) খনিতে বা কোয়ারীতে ব্যবহারের জন্য; এবং (গ) সংশ্লিষ্ট অবকাঠামোর উন্নয়নকল্পে। (২) লাইসেন্সগ্রহীতা অথবা ইজারাগ্রহীতা লিস্ট অব আইটেমস এ উল্লিখিত যেইসকল যন্ত্ৰপাতির জন্য আমদানী লাইসেন্স মঞ্জর করা হইয়াছে উহা ব্যতীত অন্য কোন যন্ত্ৰপাতি আমদানী করিবেন না । (৩) কোন ব্যক্তি উপ-বিধি (১) অনুযায়ী কোন যন্ত্ৰপাতি উক্ত উপ-বিধিতে উল্লিখিত উদ্দেশ্য ব্যতীত অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করিবেন না বা বিক্ৰয় করিতে পারিবেন না । ৯৩। অবৈধ খনিজ আহরণে বাধা প্রদান — (১) নিয়মবর্ণিত কারণে উপ-বিধি (২) তে উল্লিখিত পদক্ষেপ গ্রহণ করা যাইবে, যথাঃ—

(ক) অননুমোদিত খনিজ আহরণ;

(খ) অনুমোদন ছাড়া কোয়ারীর ব্যবহার; এবং

(গ) অবৈধ কার্যক্রমের মাধ্যমে আহরিত খনিজ অপসারণ করা।

(২) উপ-বিধি (১) এ বর্ণিত যে কোন কাজ সম্পৰ্কে তথ্য পাওয়ার পর পরিচালক বা তদকতৃক মনোনীত বা কারিগরী যোগ্যতাসম্পন্ন কৰ্মকতা বা কৰ্মকতাগণ—

(ক) বিলম্ব না করিয়া সংশ্লিষ্ট এলাকা পরিদৰ্শন করিবেন এবং খনি বা কোয়ারীতে অবৈধ উত্তোলন বন্ধের জন্য স্থানীয় পুলিশ ও প্রশাসনের সহায়তায় ব্যবস্থা গ্রহণ করিবেন;

(খ) বেআইনী ভাবে আহরিত বা উত্তোলিত খনিজ পদার্থ আটক করিবেন এবং এইগুলি নিলামে বিক্রয় করবেন এবং বিক্রয়কৃত অর্থ খনিজ সম্পদ উন্নয়ন বুরোর হিসাব খাতে জমা প্রদান করিবেন;

(গ) উত্তরপ কার্যক্রমের সহিত সম্পূক্ত ব্যক্তি বা ব্যক্তিবৰ্গকে চিহিত করিয়া প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য স্থানীয় প্রশাসনকে অবহিত করবেন; এবং

(ঘ) উত্তরপ কাজে লিপ্ত ব্যক্তি বা ব্যক্তিবৰ্গের বিরুদ্ধে আইনানুগ ব্যবস্থা গ্রহণ করিবেন।

৯৪। সংশ্লিষ্ট অন্যান্য আইনের প্রযোজ্যতা —(১) এই বিধিমালায় বর্ণিত আইন ও প্রযোজ্য অন্যান্য আইনের অনুবিধি ছাড়াও অতিরিক্তভাবে এই বিধিমালার অধীন মঞ্জরকৃত লাইসেন্স বা ইজারার ক্ষেত্রে নিম্নবণিত আইনের ধারা প্রয়োগ করা যাইবে —

(ক) The Mining Settlements Act, 1912 (Act II of 1912);

(খ) The Mines Act, 1923 (Act IV of 1923), এবং

(গ) বাংলাদেশ শ্রম আইন, ২০০৬ (২০০৬ সনের ৪২ নং আইন)।

৯৫। কোয়ারী ইজারা বহির্ভত সময়কালে রয়্যালটি আদায় (সিলিকা বালু, সাধারণ পাথর, বালু মিশ্রিত পাথর। —বিধি ৭৮ এ নিৰ্দেশিত সময়ের মধ্যে সিলিকা বালু, সাধারণ পাথর এবং বালু মিশ্রিত পাথর ইত্যাদির কোয়ারী ইজারা প্রদান না করা হইলে সংশ্লিষ্ট জেলার জেলা প্রশাসক বুরোর পক্ষে উক্ত কোয়ারী এলাকায় খাস ভূমি হিসাবে অর্থ আদায় করিবেন এবং বুরোর নিৰ্দিষ্ট কোডে উহা জমা করিবেন। ৯৬। অন্যান্য খনিজ পদার্থ আবিস্কার।—লাইসেন্সগ্রহীতাকে বা ইজারাগ্রহীতাকে বা নিলাম সনদধারীকে যেই সকল খনিজের জন্য লাইসেন্স বা ইজারা বা নিলাম সনদ প্রদান করা হইয়াছে উহার বাহিরে কোন খনিজের সন্ধান বা কোন গুরুত্বপূর্ণ প্রত্নতাত্ত্বিক সম্পদ বা অন্য কিছুর সন্ধান পাইলে অনতিবলম্বে উহা পরিচালককে জানাইতে হইবে।

৯৭। ক্রোক করিবার অধিকার —কোন লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতা এই বিধিমালার অধীন পরিশোধযোগ্য কোন পরিমাণ বকেয়া, ফিসমূহ এবং রয়্যালটি নিৰ্দিষ্ট তারিখের পরবতী ৩৬৫ (তিনশত পয়ষট্টি) দিনের মধ্যে পরিশোধ না করিলে কতৃপক্ষ উক্ত লাইসেন্স বা ইজারা বাতিল করিতে পারিবে এবং বকেয়া পাওনা, ফিসমূহ ও রয়্যালটি লাইসেন্সগ্রহীতা বা ইজারাগ্রহীতার নিরাপত্তা জামানত এবং ব্যাংক গ্যারাণ্টি হইতে আদায় করা হইবে এবং অবশিষ্ট অর্থ ভূমি রাজস্বের বকেয়া হিসাবে The Public demands Recovery Act, 1913 (Act III of 1913) এর অধীন আদায় করা হইবে:

তবে শর্ত থাকে যে, লাইসেন্স বা ইজারার অধিকার বিধি ১৪ এর অধীনে বন্ধক রাখা হইলে কতৃপক্ষ বকেয়া আদায়ের লক্ষ্যে বন্ধক গ্রহীতাকে লাইসেন্স বা ইজারা বাতিলের অভিপ্রায় অবহিত করিবেন এবং কতৃপক্ষ প্রথম পদক্ষেপ হিসাবে করে খরচ আদায়ের লক্ষ্যে অতঃপর বিধি ৩০ এ নিৰ্দেশিত পাওনা আদায়ের স্বার্থে অতঃপর বন্ধকী পাওনা আদায়ের লক্ষ্যে এবং পরবতীতে এই বিধিমালার অধীন পাওনা, ফিসমূহ, রয়্যালটি আদায়ের লক্ষ্যে নিলামের মাধ্যমে বিক্রয়ের উদ্যোগ গ্রহণ করিতে পারবে এবং উক্তরোপ বিক্রয়লব্ধ অর্থে দাবী পূরণ না হইলে কতৃপক্ষ The Public Demands Recovery Act, 1913 (Act III of 1913) এর অধীন ভূমি রাজস্ব বকেয়া হিসাবে এই ধরণের বকেয়া আদায় করিতে পারিবে।

৯৮। হিসাবের খাত।—এই বিধিমালার অধীন আবেদন ফি, বাৎসরিক ফি বা নিরাপত্তা জামানতের সুদ বা জরিমানা বা অন্য কিছু হিসাব খাত “১/৪২৪১/০ /২৬৮১” এ এবং রয়্যালটি বা কোয়ারী ইজারা মূল্য হিসাব খাত “১/৪২৪১/০ /১৭৭০১” এ জোরী চালানের মাধ্যমে জমা প্রদান করিতে হইবে।

৯৯। রহিতকরণ ও হেফাজত।— (১) এই বিধিমালা জারী হইবার সঙ্গে সঙ্গে The Mines and Minerals Rules, 1968 রহিত হইবে।

(২) উক্ত বিধিমালা রহিতকরণ সত্বেও রহিত বিধিমালার অধীন মথুরকৃত বা নবায়নকৃত লাইসেন্স বা ইজারা বা উক্ত বিধিমালার অধীন গৃহীত কার্যক্রম বা আরোপিত জরিমানা এইরুপ বলবৎ কিবে যেন উক্তরোপ মঞ্জরকৃত, নবায়নকৃত লাইসেন্স বা ইজারা, আরোপিত জরিমানা বা অন্য সকল কার্যক্রম এই বিধিমালার অধীন কৃত হইয়াছে।

১ম তফসিল

অনুসন্ধান লাইসেলের জন্য আবেদন ফরম

(বিধি-৩ দ্রষ্টব্য)

১। আবেদনকারীর পূর্ণ নামঃ

২। স্থানীয় আবেদনকারীর ক্ষেত্রেঃ

(ক) পিতা/স্বামীর নামঃ

(খ) ঠিকানাঃ (i) বর্তমানঃ

(ii) স্থায়ীঃ

(গ) জাতীয়তাঃ

(ঘ) পেশাঃ

(ঙ) বয়সঃ

৩। কোম্পানী/ফাৰ্ম কতৃক আবেদনের ক্ষেত্রেঃ

(ক) ব্যবসার মূল স্থানঃ

(খ) যদি ব্যবসার মূল স্থান বাংলাদেশের বাহিরে হয়, তাহা হইলে বাংলাদেশে নিবন্ধনকৃত ঠিকানাঃ

(গ) ব্যবসার প্রকৃতিঃ

(ঘ) অনুমোদিত, পরিশোধিত বা গৃহীত মূলধনঃ

(ঙ) পরিচালক/অংশীদারদের নাম জাতীয়ত, বয়সঃ

৪। যে খনিজের জন্য অনুসন্ধান লাইসেন্স প্রয়োজনঃ

৫। প্রয়োজনীয় সময়কালঃ

৬। আবেদনকৃত এলাকার অবস্থান এবং আনুমানিক পরিমাণঃ

৭। কারিগরী বিশেষজ্ঞ এবং উপদেষ্টাগণের নাম ও যোগ্যতাঃ

৮। বাংলাদেশের অভ্যন্তরে এবং বাহিরে অনুসন্ধান লাইসেন্স বা খনি ইজারা থাকিলে তাহার বর্ণনাঃ

৯। আবেদনকারী যদি বিদেশী হন বা কোম্পানীটি বাংলাদেশের বাহিরে নিগমিত থাকে সেইক্ষেত্রে জাতীয়তা/যেই দেশে নিগমিত সেই দেশের নাম এবং বাংলাদেশে ব্যবসার স্থাননিবন্ধনকৃত ঠিকানাঃ

১০। অনুসন্ধানের জন্য মূলধনঃ

১১। বিশেষ মন্তব্য (যদি থাকে)ঃ

আমি/আমরা এতদ্বারা সজ্ঞানে ঘোষণা করিতেছি যে, উপরে বর্ণিত সকল বর্ণনা/তথ্য আমার বিশ্বাস মতে সঠিক এবং সত্য এবং বাংলাদেশের নিরাপত্তা ও সার্বভৌমত্ব খর্ব হয় এমন কার্যক্রম হইতে বিরত থাকিব।

তারিখঃ

আবেদনকারীর স্বাক্ষর

সীলঃ

পদবী

১২। প্রয়োজনীয় সংযুক্তিঃ —

(১) আবেদন ফি প্রদানের ট্রেজারি চালানের মূল কপি;

(২) ২০০ (দুইশত) হেক্টরের বেশী নয় এইরুপ এলাকার জন্য ৫ (পাঁচ) কপি মৌজা ম্যাপ/স্কেচ প্ল্যান এবং যদি এলাকা ২০০ (দুইশত) হেক্টরের অধিক হয় তাহা হইলে শুধুমাত্র জরিপ অধিদপ্তরের টপোগ্রাফিক শিট/এলজিইডি মানচিত্র (স্কেল-১ঃ৫০,০০০) হইতে প্রস্তুতকৃত আবেদিত এলাকা, অক্ষাংশ, দ্রাঘিমাংশ প্রদৰ্শনপূর্বক স্কেচ প্ল্যান;

(৩) মালিকের নামসহ আবেদনকৃত জমির তফসিল;

(৪) স্থানীয় আবেদনকারীর ক্ষেত্রে আবেদনকারী/পরিচালক/অংশীদারগণের গেজেটেড অফিসার কতৃক সত্যায়িত ৩ (তিন) কপি পাসপোর্ট সাইজের ছবি;

(৫) স্থানীয় আবেদনকারীর ক্ষেত্রে আবেদনকারী/পরিচালক/অংশীদারদের জাতীয়তা ও নাগরিকত্বের সনদ এবং বিদেশী কোম্পানীর ক্ষেত্রে তাদের কার্যকর পাসপোর্টের প্রামাণিক কপি;

(৬) স্থানীয় আবেদনকারীর ক্ষেত্রে ব্যাংক স্বচ্ছলতার সনদ, ট্ৰেড লাইসেন্স এবং টি, আই, এন সনদ;

(৪) বিদেশী কোম্পানীর ক্ষেত্রে ২ (দুই) কপি সংঘ স্মারক ও সংঘ বিধি এবং প্রসপেক্টাস বা অংশীদারী দলিল বা সমমানের যে কোন আইনানুগ প্রমাণপত্র;

(৮) বিদেশী কোম্পানীর ক্ষেত্রে বাংলাদেশে কোম্পানীর নিবন্ধনের সনদ।

evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84411

2q Zdwmj Lwb BRvivi Rb ̈ Av‡e`b dig (wewa-3 `aóe ̈) 1| Av‡e`bKvixi cY© bvg t 2| ̄’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î t (K) wcZv/ ̄^vgxi bvg t (L) wVKvbv t (1) eZ©gvb t (2) ̄’vqx t (M) RvZxqZv t (N) †ckv t (O) eqm t 3| †Kv¤úvbx/dvg© KZ...© K Av‡e`‡bi †ÿ‡Î t (K) e ̈emvi gj ̄’vb t (L) hw` e ̈emvi gj ̄’vb evsjv‡`‡ki evwn‡i nq, Zvnv nB‡j evsjv‡`‡k wbeÜbK...Z wVKvbv t (M) e ̈emvi cÖK...wZ t (N) Aby‡gvw`Z, cwi‡kvwaZ ev M„n xZ gj ab t (O) cwiPvjK/Askx`v‡ii bvg RvZxqZv eqm (P) cÖavb †kqvi †nvìv‡ii bvg RvZxqZv M„n xZ †kqv‡ii cwigvY 4| †h Lwb‡Ri Rb ̈ Lwb BRviv cÖ‡qvRb t 5| cÖ‡qvRbxq mgqKvj t 6| Av‡e`bK...Z GjvKvi Ae ̄’vb Ges AvbygvwbK cwigvY t 7| Lwb BRvivi R‡b ̈ †Kvb ce ©eZx© Av‡e`‡bi (hw` _v‡K) mswÿß weeiY Ges djvdj t 8| Lwb Kvh©μ‡gi Rb ̈ cÖvße ̈ gj ab t 9| KvwiMix we‡klÁ ev civgk©`vZvM‡Yi bvg Ges †hvM ̈Zv t 10| hw` Av‡e`bKvix GKRb we‡`kx bvMwiK ev evsjv‡`‡ki evwn‡i wbMwgZ †Kv¤úvbx nq Zvnv nB‡j †Kvb BRviv gÄyix jvf Kivi Rb ̈ Av‡e`bKvix KZ...© K evsjv‡`‡k wbewÜZ †Kv¤úvbxi cY ©v1⁄2 weeiY t 84412 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 11| we‡kl gšÍe ̈ (hw` _v‡K) t Avwg/Avgiv GZØviv mÁv‡b †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, Dc‡i ewY©Z mKj Z_ ̈vw` Avgvi wek¦vm g‡Z wbfy© j, mZ ̈ Ges evsjv‡`‡ki mve©‡fŠgZ¡ ev wbivcËvi Dc‡i †Kvb cÖfve m„wó Kwi‡Z cv‡i ev ÿwZKviK Ggb mKj Kg©ZrciZv nB‡Z weiZ _vwKe| ZvwiL t Av‡e`bKvixi ̄^vÿi mxj †gvni t (c`ex) 12| cÖ‡qvRbxq mshyw 3 t- (1) Av‡e`b wd cÖ`v‡bi †UaRvwi Pvjv‡bi gj Kwc; (2) 200 (`yB kZ) †n±‡ii †ekx bq Ggb GjvKvi Rb ̈ 5 (cuvP) Kwc †gŠRv g ̈vc/† ̄‹P cø ̈vb Ges hw` GjvKv 200 (`yBkZ) †n±‡ii AwaK nq Zvnv nB‡j ïayg vÎ Rwic Awa`ß‡ii U‡cvMÖvwdK wkU/GjwRBwW gvbwPÎ († ̄‹j-1t50,000) n‡Z cÖ ̄‘ZK...Z Av‡ew`Z GjvKv, Aÿvsk, `avwNgvsk cÖ`k©bce ©K † ̄‹P cø ̈vb; (3) gvwj‡Ki bvgmn Av‡e`bK...Z Rwgi Zdwmj; (4) Askx`vix dv‡g©i †ÿ‡Î Askx`vix `wj‡ji GKUv cÖvgvwYK Kwc; (5) mxwgZ`vq †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î †Kv¤úvbxi wbMwgZKiY/wbeÜ‡bi mb‡`i mZ ̈vwqZ Kwcmn msN ̄§viK Ges msN wewa Ges cÖm‡c±vm ev mggv‡bi AvBbMZ `wj‡ji `yB Uv Kwiqv Kwc; (6) ̄’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/Askx`viM‡Yi †M‡R‡UW Awdmvi KZ...© K mZ ̈vwqZ 3 (wZb) Kwc cvm‡cvU© mvB‡Ri Qwe; (7) ̄’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/Askx`viM‡Yi RvZxqZv I bvMwiK‡Z¡i mb` Ges we‡`kx †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/ Askx`viM‡Yi nvjbvMv`/Kvh©Ki cvm‡cv‡U©i cÖvgvwYK Kwc; (8) ̄’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î e ̈vsK ̄^”QjZvi mb`, †UaW jvB‡mÝ Ges wU,AvB,Gb mb`; (9) we‡`kx bvMwiK ev we‡`kx †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î evsjv‡`‡k wbeÜ‡bi `vwjwjK cÖgvY| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84413 3q Zdwmj †Kvqvix BRvivi Rb ̈ Av‡e`b dig (wewa-3 `aóe ̈) 1| Av‡e`bKvixi cy‡iv bvg t 2| ̄’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î t (K) wcZv/ ̄^vgxi bvg t (L) wVKvbv t (1) eZ©gvb t (2) ̄’vqx t (M) RvZxqZv t (N) †ckv t (O) eqm t 3| †Kv¤úvbx/dvg© KZ...© K Av‡e`‡bi †ÿ‡Î t (K) e ̈emvi gj ̄’vb t (L) e ̈emvi cÖK...wZ t (M) †gvU gj ab t (N) cwiPvjK/Askx`v‡ii bvg RvZxqZv eqm 4| KvwiMix we‡klÁ ev Dc‡`óvM‡Yi bvg Ges wVKvbv t 5| †h Lwb‡Ri Rb ̈ †Kvqvix BRviv cÖ‡qvRb t 6| cÖ‡qvRbxq mgqKvj t 7| Av‡e`bK...Z GjvKvi Ae ̄’vb, Ae ̄’v Ges AvbygvwbK cwigvY t 8| †`‡k ev †`‡ki evwn‡i B‡Zvg‡a ̈ jvB‡mÝ ev BRviv jvf Kwi‡j Zvnvi e„Ë všÍ w`qv Lwb ev †Kvqvix Kvh©μ ‡gi ce© AwfÁZvi mswÿß weeiY t 9| †Kvqvix Kvh©μ ‡gi Rb ̈ gjab t 10| hw` Av‡e`bKvix GKRb we‡`kx bvMwiK ev evsjv‡`‡ki evwn‡i wbMwgZ †Kv¤úvbx nq Zvnv nB‡j †Kvb BRvivi gÄyix jvf Kivi Rb ̈ Av‡e`bKvix KZ...© K evsjv‡`‡k †Kv¤úvbxi cY ©v1⁄2 weeiY t 84414 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 11| we‡kl gšÍe ̈ (hw` _v‡K) t Avwg/Avgiv GZØviv mÁv‡b †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, Dc‡i ewY©Z mKj Z_ ̈vw` Avgvi wek¦vm g‡Z wbfy© j, mZ ̈ Ges evsjv‡`‡ki mve©‡fŠgZ¡ ev wbivcËvi Dc‡i †Kvb cÖfve m„wó Kwi‡Z cv‡i ev ÿwZKviK Ggb mKj Kg©ZrciZv nB‡Z weiZ _vwKe| ZvwiL t `iLv ̄ÍKvixi ̄^vÿi mxj‡gvni t (c`ex) 12| cÖ‡qvRbxq mshyw3mgñ t- (1) Av‡e`b wd cÖ`v‡bi †UaRvwi Pvjv‡bi gj Kwc; (2) 200 (`yB kZ) †n±‡ii †ekx bq Ggb GjvKvi Rb ̈ 5 (cuvP) Kwc †gŠRv g ̈vc/† ̄‹P cø ̈vb Ges hw` GjvKv 200 (`yBkZ) †n±‡ii AwaK nq Zvnv nB‡j ïayg vÎ Rwic Awa`ß‡ii U‡cvMÖvwdK wkU/GjwRBwW gvbwPÎ († ̄‹j-1t50,000) nB‡Z cÖ ̄ ‘ZK...Z Av‡ew`Z GjvKv, Aÿvsk, `avwNgvsk cÖ`k©bce ©K † ̄‹P cø ̈vb; (3) gvwj‡Ki bvgmn Av‡e`bK...Z Rwgi Zdwmj; (4) Askx`vix dv‡g©i †ÿ‡Î Askx`vix `wj‡ji GKUv cÖvgvwYK Kwc; (5) mxwgZ`vq †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î †Kv¤úvbxi wbMwgZKiY/wbeÜ‡bi mb‡`i GKUv mZ ̈vwqZ Kwcmn msN ̄§viK Ges msNwewa Ges cÖm‡c±vm ev mggv‡bi AvBbMZ `wj‡ji `yB wU Kwiqv Kwc; (6) ̄’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/Askx`viM‡Yi †M‡R‡UW Awdmvi KZ...© K mZ ̈vwqZ 3 (wZb) Kwc cvm‡cvU© mvB‡Ri Qwe; (7) ̄’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/Askx`viM‡Yi RvZxqZv I bvMwiK‡Z¡i mb` Ges we‡`kx †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/ Askx`viM‡Yi nvjbvMv`/Kvh©Ki cvm‡cv‡U©i cÖvgvwYK Kwc; (8) ̄’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î e ̈vsK ̄^”QjZvi mb`, †UaW jvB‡mÝ Ges wU,AvB,Gb mb`; (9) we‡`kx bvMwiK ev we‡`kx †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î evsjv‡`‡k wbeÜ‡bi `vwjwjK cÖgvY| (10) eÿ‡ivi ZvwjKvfy3 GKRb civgk©K fZË¡we` KZ...©K cÖ`Ë 3 (wZb) Kwc fZvwË¡K cÖwZ‡e`b| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84415 4_© Zdwmj Abym Üvb jvB‡mÝ/Lwb BRviv/†Kvqvix BRvivi Rb ̈ Av‡e`bmg‡ni †iwR÷vi (wewa-8) Av‡e`‡bi μwgK b¤^i Av‡e`b MÖn‡Yi ZvwiL Av‡e`bKvixi bvg Av‡e`bKvixi eZ©gvb wVKvbv Av‡e`bKvixi ̄’vqx wVKvbv Av‡e`bKvix evsjv‡`‡ki GKRb bvMwiK ev we‡`kx bvMwiK ev evsjv‡`k ev evsjv‡`‡ki evwn‡ii †Kvb †Kv¤úvbx wKbv 1 2 3 4 5 6 Lwb‡Ri bvg cÖ‡qvRbxq mgqKvj GjvKv Ges Ae ̄’vb cwi‡kvwaZ Av‡e`b wd Av‡e`‡bi Põ všÍ djvdj gšÍe ̈ 7 8 9 10 11 12 84416 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 5g Zdwmj AbymÜvb jvB‡m‡Ýi R‡b ̈ Pzw3i dig (wewa-16) GB Pzw 3.....................w`b.................gvm...............ermi Zvwi‡L m¤úvw`Z nBj| MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi Gi cÖwZwbwaZ¡Kvix R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefv‡Mi c‡ÿ Kvh©m¤úv`bKvix cwiPvjK, LwbR m¤ú` Dbœqb eÿ‡iv...........XvKv AZtci ÒjvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ...©cÿÓ ewjqv AwfwnZ Ges

AZtci ÒjvB‡mÝ MÖnxZvÓ wnmv‡e DwjøwLZ Ges †ÿÎgZ, Zvnvi ÒDËivwaKvix, wbe©vnKMY, cÖkvmKMY, AvBbMZ cÖwZwbwaMY ev ̄^Z¡MÖnxZv‡KÓ eySvB‡e,

Gi g‡a ̈ m¤úvw`Z Pzw 3| †h‡nZzmshyw3 ÔKÕ G ewY©Z GjvKvi Rb ̈, AZtci ÒjvB‡mÝK...Z GjvKvÓ ewjqv DwjøwLZ, Abym Üvb jvB‡m‡Ýi Rb ̈ jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ...©c‡ÿi wbKU Av‡e`b Kvwiqv‡Qb; Ges †h‡nZzjvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ...© cÿ Av‡e`bK...Z AbymÜvb jvB‡mÝ gÄy‡ii Rb ̈ wm×všÍ MÖnY Kwiqv‡Q; †m‡nZzjvB‡mÝ cÖ` vbKvix KZ...©cÿ wbgœewY©Z AwaKvi, `vqmgñ, ÿgZv, kZ© Ges wbqgvejxi Aax‡b......................AbymÜv‡b Rb ̈ GB Pzw3i mv‡_ mshyw3............K-G ewY©Z GjvKv GZØviv jvB‡mÝ MÖnxZvi AbyK ‡j gÄyi Ges jvB‡mÝ cÖ`vb Kwij, h_v t- (1) GB Pzw3‡Z †Kvb mywbw`©ó weavb ewY©Z bv nB‡jI Lwb I LwbR m¤ú` (wbqš¿Y I Dbœqb) AvBb, 1992 (1992 Gi 39 bs AvBb) Ges Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi weavbvejx GB Pzw 3i †ÿ‡Î cÖ‡hvR ̈ nB‡e Ges GB Pzw 3‡Z ewY©Z †Kvb Aby‡”Q` Gi mwnZ D3 AvBb Ges wewagvjvi weav‡bi g‡a ̈ gZ‰ØZZvi †ÿ‡Î D3 AvBb Ges wewagvjvi weavbvewj cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 2| msÁv t GB Pzw 3‡Z- (K) ÒwewagvjvÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012; Ges (L) ÒwewaÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi wewa| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84417 3| Kv‡Ri ̄^vaxbZv|-(1) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ...© cÿ ev Ab ̈ †Kvb e ̈w3 nB‡Z ev Øviv †Kvbiƒc n ̄Í‡ÿc, `vex ev weNœ e ̈wZ‡i‡K jvB‡mÝMÖnxZvi jvB‡mÝ gÄyiK...Z GjvKv‡Z cÖ‡ek Ges Abym Üv‡bi ÿgZv _vwK‡e Ges wZwb- (K) jvB‡mÝ cÖ` vbKvix KZ...©c‡ÿi wbKU nB‡Z wjwLZfv‡e ce©vbygwZ MÖnY ev mv‡c‡ÿ †Kvb AvMvQv ev AcÖ‡qvRbxq †Svc cwi ̄‹vi Kwi‡Z Ges Abym Üvb Kvh©μg myôzfv‡e m¤úv`‡bi cÖ‡qvR‡b jvB‡mÝK...Z GjvKvi g‡a ̈ †h †Kvb iv ̄Ív wbg©vY Kwi‡Z cvwi‡eb| (L) jvB‡mÝK...Z GjvKvi †h †Kvb As‡k Zvnvi wbR ̄^ cÖ‡qvR‡b cvwb e ̈envi Kwi‡Z Ges D3 D‡Ï‡k ̈ cvwb msMÖn Ges Rgv Kwi‡Z cvwi‡eb Ges GB we‡kl AwaKv‡ii Rb ̈ jvB‡mÝMÖnxZv †Kvb Rwg, MÖvg, evwo ev †Mv-gwnlvw`i cvwb LvIqvi ̄’v‡b †Kvb hyw 3m1⁄2Z cwigvY cvwb mieivn nB‡Z ewÂZ Kwi‡Z cvwi‡eb bv| (M) GZØviv jvB‡mÝK...Z GjvKv‡Z AbymÜvb Kvh©μgmgñ myôzfv‡e cwiPvjbvi Rb ̈ cÖ‡qvRbxq †Kvb A ̄’vqx KvVv‡gv, hš¿, A ̄’vei m¤úwË Ges e ̄‘mgñ ˆZqvix Ges msMÖn Kwi‡Z cvwi‡eb GBiƒc cš’vq hvnv‡Z cwi‡e‡ki b~bZg ÿwZ nq Ges GBfv‡e e ̈eüZ Rwg GKUv †eóbx Øviv wNwiqv w`‡Z cvwi‡eb t Z‡e kZ© GB †h, GBiƒc †eóbx we` ̈gvb ev cÖv°wjZ moK ev iv ̄Ívi AwaKvimg‡ni †Kvbiƒc weNœ m„wó Kwi‡e bv| (2) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ...©cÿ ev Z`KZ...©K ÿgZvcÖvß †Kvb Kg©KZ©vi †h D‡Ï‡k ̈ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqv‡Q †mB D‡Ïk ̈ e ̈ZxZ, Ab ̈ †h †Kvb D‡Ï‡k ̈ jvB‡mÝK...Z GjvKvi g‡a ̈ cÖ‡e‡ki Ges Rbmvavi‡Yi Rb ̈ moK, UavgI‡q, †ijI‡q, †UwjMÖvd Ges †Uwj‡dvb jvBb Ges cvBc jvBb wbg©vY Kivi ÿgZv ev ̄^vaxbZv _vwK‡e| (3) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ ev Z`KZ©„K ÿgZvcÖvß †Kvb Kg©KZ©v Dc-`dv (2) G DwjøwLZ moK, UavgI‡q, †ijI‡q, †UwjMÖvd Ges †Uwj‡dvb jvBb Ges cvBc jvB‡b wbg©vY, †givgZ ev iÿYv‡eÿ‡Yi R‡b ̈ ev Ab ̈ †Kvb D‡Ï‡k ̈ †hBiƒc cÖ‡qvRb nq †mBiƒc cv_i, gvwU KvV ev Ab ̈vb ̈ gvjvgvj jvB‡mÝK...Z GjvKv nB‡Z msMÖn Kwi‡Z cvwi‡eb ev Ab ̈Î mivBqv jB‡Z cvwi‡eb ev Ab ̈ †h †Kvb D‡Ï‡k ̈ GjvKvi Dci w`qv cwienb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Rbmvavi‡Yi cÖ‡qvR‡b Ges myw eav‡_© GBiƒc moK, UavgI‡q, †ijI‡q Ges cvBc jvBb jvB‡mÝK...Z GjvKvi Dci w`qv hvB‡Z cvwi‡eb| (4) jvB‡mÝK...Z GjvKvq Dc-`dv (2) I (3) G ewY©Z ̄^vaxbZv ev ÿgZv Ggbfv‡e cÖ‡qvM Ges †fvM Kiv hvB‡e hvnv‡Z jvB‡mÝMÖnxZvi AwaKvi Ges we‡kl my‡hvM-myw eavmg‡ni †Kvb evav weNœ ev AšÍivq m„wó bv nq| 84418 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 4| bevq‡bi AwaKvi t jvB‡m‡Ýi bevqb wewa 52 Gi Aaxb nB‡e| 5| mgc©‡Yi AwaKvi t wewa 32 Abyhvqx jvB‡mÝK...Z GjvKv ev Bnvi †h †Kvb Ask mgc©Y Kiv hvB‡e| 6| jvB‡mÝK...Z GjvKv ewa©ZKiY t jvB‡mÝK...Z GjvKv ewa©ZKi‡Yi †ÿ‡Î wewa 33 Gi weavb cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 7| evrmwiK wd t wewa 28 Abyhvqx jvB‡m‡Ýi Rb ̈ evrmwiK wd wba©viY Kiv nB‡e| 8| wbivcËv RvgvbZ t wewa 34 Abyhvqx wbivcËv RvgvbZ Rgv bv †`Iqv ch©šÍ GB Pzw3 Kvh©Ki nB‡e bv| 9| Kv‡Ri eva ̈evaKZv t Kv‡Ri eva ̈evaKZv m¤ú‡K© wewa 54 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 10| Abym Üvb AvevwmK e ̈e ̄’vcK t AbymÜvb AvevwmK e ̈e ̄’vc‡Ki †ÿ‡Î GB Pzw3i wel‡q wewa 37 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 11| AbymÜvb Kvh©μg Pvjv‡bvi mgq †h `iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e t jvB‡mÝMÖnxZv wb‡gœewY©Z `i‡Z¡i g‡a ̈ †Kvb Kvh©μg cwiPvjbv Kwi‡eb bv, h_v t nB‡Z `iZ¡ (1) wegvb e›`i, †iwWI Ges wUwf †÷kb 100 (GKkZ) wgUvi (2) †ij jvBb, †mZz(ˆ`N© ̈ 30 wgUv‡ii AwaK), wkí ̄’vcbv, euva Ges e ̈v‡iR 100 (GKkZ) wgUvi (3) Rbc_, feb, evRvi, wkÿv ̄’vcbv Ges Kei ̄’vb 50 (cÂvk) wgUvi (4) ˆe`ÿwZK _vg/UvIqvi, †mZz(ˆ`N© ̈ 30 wgUvi ch©šÍ) M ̈vm jvBb (D”P Pvc) 15 (c‡bi) wgUvi 12| wefvMxq eb Kg©KZ©vi wbKU †bvwUk t jvB‡mÝMÖnxZv eb wefv‡Mi wW,Gd,I †K bv RvbvBqv †Kvb msiwÿZ ev cÖvK...wZK ebfw g‡Z cÖ‡ek ev Abym Üvb Kvh©μg Kwi‡Z cvwi‡eb bv| 13| fw gi gvwjK BZ ̈vw`‡K †`Iqv †bvwUk t (1) jvB‡mÝ gÄyi Kivi ci jvB‡mÝMÖnxZv †Kvb fwg `Lj †bIqvi Av‡M, D3 fwgi gvwj‡Ki wbKU nB‡Z GB fwgi DcwifvM e ̈env‡ii Rb ̈ fwgwU μq Kwi‡eb ev AbygwZ MÖnY Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki wbKU Giƒc μ‡qi ev Abyg wZi cÖvgvY ̈ `wjjvw` `vwLj Kwi‡eb| (2) AbymÜvb Kvh©μg ïiæ Kivi Av‡M Rwgi gvwjK‡K cÖ‡`q †bvwUk m¤ú‡K© GB Pzw3i wel‡q wewa 19 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84419 14| Mv‡Qi ÿwZ Kivi e ̈vcv‡i wewa-wb‡la t jvB‡mÝMÖnxZv gvwjK ev Aby‡gvw`Z `LjKvixi AbygwZ e ̈ZxZ †Kvb e ̈w3i `L‡j _vKv †Kvb fwg‡Z cÖ‡ek Kwi‡eb bv ev †Kvb cÖKvi MvQ KvwU‡eb bv ev †Kvbfv‡e ÿwZMÖ ̄Í Kwi‡eb bv Ges hw` jvB‡mÝMÖnxZv †hŠw3K mg‡qi g‡a ̈ GBiƒc Abyg wZ jvf Kwi‡Z e ̈_© nb Zvnv nB‡j miKvi jvB‡mÝMÖnxZvi Aby‡iva Ges Zvnvi mwnZ mn‡hvwMZvμ‡g jvB‡mÝMÖnxZvi Rb ̈ GBiƒc Abyg wZ MÖnY Kwi‡eb Ges jvB‡mÝMÖnxZv Dnvi hyw 3m1⁄2Z e ̈q cÖ`vb Kwi‡eb| 15| mxgvbv wPwýZKiY t jvB‡mÝK...Z GjvKvi mxgvbv wPwýZKiY m¤ú‡K© wewa 9 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 16| Z...Z xq c‡ÿi `vexi m¤ú‡K© ÿwZciY BZ ̈vw` t jvB‡mÝMÖnxZv Ab ̈vb ̈ cÿmg‡ni m¤úwË Ges AwaKvi Gi ÿwZ Ges aŸsm, hw` hyw 3m1⁄2Z nq, Ges hvnv Zvnvi cÖwZwbwa ev Kg©PvixMY KZ©„K jvB‡m‡Ý cÖ`Ë ̄^vaxbZv ev ÿgZv cÖ‡qv‡Mi d‡j N‡U, Dnvi Rb ̈ ÿwZciY cÖ`vb Kwi‡eb Ges GBiƒc †Kvb ÿwZ, aŸsm Gi Rb ̈ †Kvb e ̈w3 KZ©„K AvbxZ ev †ckK...Z `vexi †cÖwÿ‡Z e ̈q ev Li‡Pi Rb ̈ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ ev miKv‡ii Ab ̈vb ̈ Kg©KZ©v `vqx _vwK‡eb bv| 17| jvB‡m‡Ýi ̄^Z¡ wb‡qvM Ges n ̄ÍvšÍi t wewa 13 Gi Aaxb jvB‡m‡Ýi ̄^Z¡ wb‡qvM Ges n ̄ÍvšÍ‡ii †ÿ‡Î jvB‡mÝ MÖnxZv Dnv jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ‡K AewnZ Kwi‡eb, Ab ̈_vq jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ jvB‡mÝ evwZj Kwi‡Z cvwi‡e| 18| hš¿cvwZi Avg`vwb BZ ̈vw` t hš¿cvwZ Avg`vwb m¤ú‡K© wewa 92 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 19| Ab ̈vb ̈ Lwb‡Ri Avwe ̄‹vi t Ab ̈vb ̈ LwbR c`v_©, ̧iæZ¡cY© cÖZ œZ vwË¡K m¤ú` Ges Avwe ̄‹vi Gi †ÿ‡Î wewa 96 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 20| cvwb we‡kvab t AbymÜvb Kvh©μg PjvKv‡j hw` `wlZ cvwbi cÖv`yf©ve N‡U ev †Kvbfv‡e cvwb `wlZ nq, Zvnv nB‡j jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ©„K Bnv weï× Kivi ev hvnv‡Z cvwb, grm ̈, PvivMvQ, K...wl I cwi‡e‡ki †Kvb ÿwZ mvwaZ bv nq †mBRb ̈ cvwb nB‡Z ÿwZKviK Dcv`vbmgñ c„_ K Kivi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z nB‡e| 21| exgv myw eav t jvB‡mÝMÖnxZv Z`&KZ©„K wb‡qvwRZ Kg©PvixMY Ges kawgK‡`i Rb ̈ Rxeb Ges `yN©U bv exgv myweavw` wbwðZ Kwi‡eb Ges GBiƒc e ̈e ̄’vw` wbwðZ Kwi‡eb hvnv‡Z myweav †fvMKvixMY GB e ̈vcv‡i †hŠw3K mg‡q myweav cvB‡Z cv‡ib| 22| Kg©Pvix Ges kawgK‡`i Rb ̈ ÿwZciY t jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K wb‡qvwRZ Kg©Pvix Ges kawgKMY‡K ÿwZciY cÖ`v‡bi †ÿ‡Î wewa 41 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 23| cwi‡ek `lY wbqš¿Y t jvB‡mÝMÖnxZv cwi‡ek `l Y wbqš¿‡Yi Rb ̈ wbgœewY©Z Kvh©vejx m¤úv`b Kwi‡eb, h_v t- (K) mswkøó KZ©„c ‡ÿi wb‡`©k Ges mswkøó AvB‡bi weavbmgñ AbymiY Kwi‡eb; (L) jvB‡mÝK...Z GjvKv‡Z e ̈eüZ hš¿cvwZ nB‡Z wbM©Z eR© ̈ Ges ÿwZKviK M ̈vmmgñ Øviv hvnv‡Z cwi‡ek `wlZ bv nq Dnv wbwðZ Kivi Rb ̈ h‡_vchy3 e ̈e ̄’v MÖnY Kwi‡eb; Ges (M) jvB‡mÝK...Z GjvKv‡Z m¤¢ve ̈ RvqMvmgñ MvQ jvMvB‡eb| 84420 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 24| ̄^v ̄’, wbivcËv, Kg©mgq BZ ̈vw` t jvB‡mÝ gÄyiK...Z GjvKvi Rb ̈ ̄^v ̄’, wbivcËv, Kg©mgq BZ ̈vw` m¤ú‡K© wewa 35 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 25| we‡ùvi‡Ki e ̈envi t we‡ùviK e ̈env‡ii †ÿ‡Î wewa 36 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 26| mswkøó Ab ̈vb ̈ AvB‡bi cÖ‡hvR ̈Zv t GB Pzw 3i †ÿ‡Î mswkøó Ab ̈vb ̈ AvBb cÖ‡qv‡Mi wel‡q wewa 94 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 27| fyj ekZt GjvKv gÄyi t †h †Kvb GjvKv ev Dnvi Ask we‡k‡li Rb ̈ jvB‡mÝ gÄy‡ii ci Dnv AmveavbZv ev fyj ekZt gÄyi Kiv nBqv‡Q g‡g© cieZx©‡Z †MvPixfZ nB‡j jvB‡mÝMÖnxZv wbtkZ©fv‡e D3 GjvKv mgc©Y Kwi‡eb Ges †Kvb ÿwZciY ev Ab ̈ †Kvb `vex Kwievi AwaKvix nB‡eb bv| 28| †Kvb miKvwi ̄’vbmg‡ni Dci †Kvb feb ˆZix Kwi‡Z cvwi‡eb bv, BZ ̈vw` t jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K †Kvb feb wbg©vY ev Ab ̈vb ̈ fc„ô Kvh©μ‡gi m¤ú‡K© wewa 21 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 29| Ab ̈vb ̈ jvB‡mÝMÖnxZv‡`i cÖ‡ekvwaKvi t jvB‡mÝMÖnxZv Zvnvi fw gi Dci w`qv Ab ̈vb ̈ jvB‡mÝMÖnxZv‡`i PjvPj Kwievi cÖ‡ekvwaKv‡ii hyw3m1⁄2Z myweav cÖ`vb Kwi‡eb Ges GB †ÿ‡Î wewa 23 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 30| ewnt ̄’ mxgvbv †_‡K †evi‡nvj ev K‡ci `iZ¡ t cwiPvj‡Ki wjwLZ Abyg wZ e ̈ZxZ jvB‡mÝK...Z GjvKvi evwn‡ii mxgvbv nB‡Z 10 (`k) wgUvi `i‡Z¡i g‡a ̈ †Kvb ̄’v‡b jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K AbymÜvb Kvh©μg Pvjv‡bv hvB‡e bv| 31| LvRbv BZ ̈vw` cwi‡kva t jvB‡mÝMÖnxZv miKvwi gvwjKvbvaxb †Kvb fw gi e ̈vcv‡i mswkøó KZ©„cÿ KZ©„K †hBfv‡e wba©vwiZ nq †mB nv‡i evrmwiK Rwgi ivR ̄^ LvRbv, DcKi Ges cvwbi wej miKvi‡K cÖ`vb Kwi‡eb| 32| `yN©Ubvi cÖwZ‡e`b t jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡mÝK...Z GjvKv ev †Kvb wcU m ̈vdU ev Kg© ̄’‡j msNwUZ †h †Kvb `yN ©Ubvi cÖwZ‡e`b hZ`aæZ m¤¢e cwiPvj‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb| 33| RbM‡Yi ̄^v‡_© GjvKv ewnf~© ZKiY t- (K) jvB‡mÝMÖnxZv AwaKvi _vKv m‡Z¡I, gÄyiK...Z GjvKvq ev GjvKvmg‡ni AšÍfy© 3 fwgmgñ nB‡Z RbM‡Yi cÖ‡qvR‡b e ̈env‡ii fwg‡K ev` †`qvi ÿgZv miKv‡ii _vwK‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc ev` †`Iqv GjvKv ev GjvKvmgñ gÄyiK...Z GjvKvi 1/4 (GK PZz_ ©vsk) Gi AwaK nB‡e bv Ges †Kvb GjvKv ev GjvKvmgñ †hBLv‡b mwμq Kvh©μg cwiPvjbv †hgb, Kc Lbb, iv ̄Ív wbg©vY, cvwb Ges Ab ̈vb ̈ Kvh©μg hvnv Abym Üvb ev Lwb m¤úwK©Z, hvnv c‡e© ïiæ Kiv nBqv‡Q ev AMÖMwZ nBqv‡Q ev hvnv Lwb m¤úwK©Z myw eavw`i Rb ̈ cÖ‡qvRbxq ewjqv cÖ`wk©Z nBqv‡Q, ev` †`Iqv hvB‡e bv| (L) Dc-wewa (1) Gi Aaxb †Kvb GjvKv ev GjvKvmgñ ev` †`Iqv nB‡j jvB‡mÝMÖnxZv †h miKvwi D‡Ï‡k ̈i Rb ̈ D3 GjvKv ev GjvKvmgñ ev` †`Iqv nBqvwQj †mB cÖ‡qvRbxqZv bv _vwK‡j ev` †`Iqv fw g †diZ cvBevi AwaKvix nB‡eb| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84421 34| jvB‡mÝK...Z cÖv1⁄2‡b cÖ‡ek Ges cwi`k©‡bi ÿgZv t cwi`k©‡bi Rb ̈ BRvivK...Z cÖv1⁄2‡b cÖ‡e‡ki ÿgZv m¤ú‡K© wewa 55 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 35| KvR wbe©v‡ni ÿgZv t hw` jvB‡mÝMÖnxZv GB Pzw 3i kZ© Gs wbqgvejxi Aax‡b DTM¢Z Pzw3mgñ Ges `vq-`vwqZ¡mgñ cvjb ev gvwbqv Pwj‡Z e ̈_© nb ev Dnvi cwicš’x †Kvb KvR K‡ib Zvnv nB‡j D3 `vq-`vwqZ¡ cÖwZcvjb ev Dnv‡`i †h †KvbwUi cÖwZcvjb wbwðZ Kwievi Rb ̈ Ges jvB‡mÝMÖnxZvi wbKU nB‡Z e ̈q cybiæ×v‡ii Rb ̈ cwiPvjK ev Zvnvi g‡bvbxZ cÖwZwbwa KZ©„K KvR m¤úv`b Kwievi AwfcÖvq e ̈3 Kwiqv Ab~b 15 (c‡bi) w`b c‡e© jvB‡mÝMÖnxZv‡K †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| 36| †μvK Kivi AwaKvi t †μvK Kwievi AwaKv‡ii wel‡q wewa 97 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 37| m¤úwË ev‡RqvßKiY t hw` †Kvb KvVv‡gv, hš¿cvwZ ev Ab ̈ †Kvb m¤úwË ev e ̄‘ hv jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K AcmviY Kiv DwPr wKš‘ Zv wZwb jvB‡mÝK...Z GjvKv †_‡K cwiPvjK KZ©„K †bvwUk Rvixi 90 (beŸB) w`‡bi g‡a ̈ AcmviY bv Kwi‡j Dnv jvB‡mÝMÖnxZvi Ab ̈ †Kvb `vq e ̈ZxZ miKv‡ii m¤úwË wnmv‡e MY ̈ nB‡e| 38| Riæix Ae ̄’vi mg‡q KvR BZ ̈vw`i `Lj †bqv t hy× ve ̄’vq ev RvZxq Riæix Ae ̄’vq, miKvi jvB‡mÝMÖnxZv‡K wjwLZ †bvwU‡ki gva ̈‡g Zvnvi Kvh©μg, hvbevnb, hš¿cvwZ Ges cÖv1⁄2b Ges Ab ̈vb ̈ m¤úwËi ev Kvh©μ‡gi ZvrÿwYKfv‡e `Lj ev wbqš¿Y MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges jvB‡mÝMÖnxZv GBiƒc Kvh©μg, hš¿cvwZ Ges cÖv1⁄2b Gi e ̈envi Ges wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î miKvi cÖ`Ë mKj wb‡`©kvejx cvjb Kwi‡eb Ges gvwbqv Pwj‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb ÿwZ mvwaZ nB‡j, hyw 3m1⁄2Z mg‡qi g‡a ̈ jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K hyw3m1⁄2Z ÿwZciY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| 39| LwbR m¤ú` bó nIqvq ÿwZciY wba©viY I `vexi AwaKvi t A‰eÁvwbK c×wZ‡Z Kvh©μg cwiPvjbv, ZË¡veav‡bi Afve, Ae‡njv ev jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K ev` †`qv ev `vwqZ¡ Ac©Y Kwievi Kvi‡Y LwbR m¤ú‡`i †Kvb ÿwZ nB‡j cwiPvjK, jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K msNwUZ ÿwZi gvÎv wbiƒcY Kwi‡eb Ges jvB‡mÝMÖnxZv GBiƒc wbiƒwcZ ÿwZciY e‡Kqv fwg ivR ̄^ wnmv‡e Ges e‡Kqv iq ̈vjwUi b ̈vq cwi‡kva Kivi Rb ̈ eva ̈ _vwK‡eb| 40| ˆ`e `yw e©cvK t ˆ`e `ywe©cv‡Ki Kvi‡Y jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cvj‡b e ̈_© nB‡j miKvi‡K jvB‡mÝMÖnxZvi weiæ‡× †Kvb `vex Kwievi ev jvB‡mÝ evwZj Kwievi AwaKvi cÖ`vb Kwi‡e bv| GB jvB‡m‡Ýi †ÿ‡Î Òˆ`e `yw e©cvKÓ ewj‡Z Ab ̈v‡b ̈i g‡a ̈ wbgœewY©Z welqmgñ eyS vB‡e t hy×, we‡`avn, †emvgwiK †Mvj‡hvM, So, mvgyw`aK †Rvqvi, eb ̈v, we‡ùviY, eRacvZ, fw gK¤ú ev Ab ̈ †h †Kvb KviY hvnvi Dc‡i jvB‡mÝMÖnxZvi †Kvb wbqš¿Y bvB| 84422 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 41| evsjv‡`kx bvMwi‡Ki PvKzix‡Z wb‡qvM t jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ Z`we‡ePbvq jvB‡mÝMÖnxZvi cÖwZôv‡b wewfbœ †MÖWmg‡n evsjv‡`‡ki †hvM ̈ bvMwi‡Ki PvKzix`v‡bi Rb ̈ jvB‡mÝMÖnxZvi wbKU `vex RvbvB‡Z cvwi‡e Ges GBme Kg©Pvix‡`i evsjv‡`‡k Ges we‡`‡k cÖwkÿY †`Iqvi e ̈e ̄’v MÖnY Kwi‡Z wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e Ges jvB‡mÝMÖnxZv GB wel‡q jvB‡mÝcÖ`vbKvix KZ©„cÿ KZ©„K RvixK...Z h_vh_ wb‡`©kvejx cÖwZcvjb Kwi‡eb Ges KZRb evsjv‡`kx bvMwi‡Ki wb‡qvM †`Iqv nB‡e ev cÖwkÿY †`Iqv nB‡e Zvnv jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c ‡ÿi mwnZ Av‡jvPbv Kwiqv wba©viY Kwi‡eb| 42| we‡iva Ges mvwjkx t we‡iva Ges mvwjk m¤ú‡K© GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 47 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 43| ̄^Z¡ wb‡qv‡Mi c×wZ BZ ̈vw` t †Kvb jvB‡mÝMÖnxZv evsjv‡`‡k wbeÜbK...Z GKwU †Kv¤úvbx nB‡j Ges evsjv‡`‡k wbewÜZ bv _vwK‡j wewa 13 G DwjøwLZ AwaKvimgñ mgc©‡Yi e ̈vcv‡i m¤§wZ cÖ`v‡bi Rb ̈ ZvrÿwYKfv‡e jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ‡K AewnZ Kwi‡eb, Ab ̈_vq jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ jvB‡mÝ evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb| 44| cÖwZ‡e`b †Mvcbxq ewjqv we‡ewPZ nB‡e t jvBmÝMÖnxZv KZ©„K jvB‡m‡Ý ewY©Z kZ©vejx Abymv‡i mg‡q mg‡q Pvwn`v Abyhvqx, cwiPvj‡Ki wjwLZ m¤§wZ‡Z hyw3m1⁄2Z Kvi‡Y evwZjK...Z e ̈ZxZ, mKj jM, fZ vwË¡K ev f-c`vw_©K †iKW©, cwiKíbv ev bKmvmgñ wbR Li‡P h_vh_fv‡e cwiPvj‡Ki wbKU mieivn Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki we‡ePbvq Ab~b 5 (cuvP) ermi mgqKvj ch©šÍ †Mvcbxq _vwK‡e Ges cwiPvjK D3 mgqmxgv ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡eb| 45| jvB‡mÝK...Z GjvKvi eÜK t GB m¤ú‡K© GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 14 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 46| Rwigvbv t Abby‡gvw`Z KvR ev evavi e ̈vcv‡i GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 87 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 47| jvB‡mÝavixi kZ©vejx, AwaKvi Ges `vqmgñ t GB †ÿ‡Î wewa 16 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 48| A‰ea Kvh©μg t GB m¤ú‡K© GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 91 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 49| jvB‡mÝ ev BRviv evwZjKiY I iwnZKiY t jvB‡mÝ evwZjKiY I iwnZKiY wel‡q GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 84 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 50| wiwfkb t †hBLv‡b jvB‡mÝMÖnxZv cwiPvj‡Ki †Kvb Av‡`k Øviv ÿwZMÖ ̄Í nB‡eb †mBLv‡b jvB‡mÝMÖnxZv miKv‡ii Kv‡Q D3 Av‡`k cybwe©‡ePbvi †ÿ‡Î wewa 85 Gi Aax‡b Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb| নিম্নে উল্লেখিত স্বাক্ষীগণের উপস্থিতিতে পক্ষদ্বয় এই চুক্তির শর্ত এবং নিয়মাবলী পালনে সম্মতি জ্ঞাপন করিয়া এই চুক্তিতে স্বাক্ষর প্রদান করিলেন।

পরিচালক

খনিজ সম্পদ উন্নয়ন ব্যুরো
এবং

লাইসেন্স প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ

স্বাক্ষীঃ (১)........................................
(২)........................................

লাইসেন্সগ্রহীতা

স্বাক্ষীঃ (১)........................................
(২).......................................

সংযুক্তি-ক
লাইসেন্সকৃত এলাকার বিবরণ

১। অবস্থান:
২। মোট এলাকা:
৩। মৌজার নাম (যদি এলাকা অনধিক দুইশত হেক্টর হয়):
৪। টপোগ্রাফিক্যাল সীট নং (যদি এলাকা দুইশত হেক্টরের অধিক হয়):
৫। রঙ, অক্ষাংশ ও দ্রাঘিমাংশ দ্বারা চিহ্নিত এলাকা:
৬। সীমানা:
(ক) উত্তরে:
(খ) দক্ষিণে:
(গ) পূর্বে:
(ঘ) পশ্চিমে: 84424 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 6ô Zdwmj Lwb BRvivi Rb ̈ Pzw 3i dig (wewa-16) GB Pzw 3................w`b..................gvm...............ermi Zvwi‡L m¤úvw`Z nBj| MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi Gi cÖwZwbwaZ¡Kvix R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefv‡Mi c‡ÿ Kvh©m¤úv`bKvix cwiPvjK, LwbR m¤ú` Dbœqb eÿ‡iv............XvKv AZtci ÒBRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ÿÓ ewjqv AwfwnZ Ges ...................................................AZtci ÒBRviv MÖnxZvÓ wnmv‡e DwjøwLZ Ges †ÿÎgZ Zvnvi ÒDËivwaKvix, wbe©vnKMY, cÖkvmKMY, AvBbMZ cÖwZwbwaMY ev ̄^Z¡MÖnxZv‡KÓ eyS vB‡e, Gi g‡a ̈ m¤úvw`Z Pzw 3| †h‡nZzmshy3 ÔKÕ G ewY©Z GjvKvi Rb ̈, AZtci ÒBRvivK...Z GjvKvÓ ewjqv DwjøwLZ, Lwb BRvivi Rb ̈ BRviv MÖnxZv BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ‡ÿi wbKU Av‡e`b Kwiqv‡Qb; Ges †h‡nZzBRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ Av‡e`bK...Z BRviv gÄy‡ii Rb ̈ wm×všÍ MÖnY Kwiqv‡Q; †m‡nZzBRviv cÖ` vbKvix KZ©„cÿ wbgœewY©Z AwaKvi, `vqmgñ, ÿgZv, kZ© Ges wbqgvejxi Aax‡b............Lwb BRvivi Rb ̈ GB Pzw3i mv‡_ mshyw3.......K-G ewY©Z GjvKv GZØviv BRviv MÖnxZvi AbyK ‡j gÄyi Ges BRviv cÖ`vb Kwij, h_v t- 1| GB Pzw3‡Z †Kvb mywbw`©ó weavb ewY©Z bv nB‡jI Lwb I LwbR m¤ú` (wbqš¿Y I Dbœqb) AvBb, 1992 (1992 Gi 39 bs AvBb) Ges Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi weavbvejx GB Pzw 3i †ÿ‡Î cÖ‡hvR ̈ nB‡e Ges GB Pzw 3‡Z ewY©Z †Kvb Aby‡”Q` Gi mwnZ D3 AvBb Ges wewagvjvi weav‡bi g‡a ̈ gZ‰ØaZvi †ÿ‡Î D3 AvBb Ges wewagvjvi weavbvejx cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 2| msÁv t GB Pzw 3‡Z- (K) ÒwewagvjvÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012; Ges (L) ÒwewaÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi wewa| 3| Kv‡Ri ̄^vaxbZv t (1) BRviv MÖnxZvi BRvivK...Z GjvKv‡Z cÖ‡e‡ki ̄^vaxbZv Ges ÿgZv _vwK‡e Ges BRvivK...Z LwbR c`v_© †LuvRv Ges AbymÜvb Ges Rq Kiv, KvR Kiv, cvIqv, D‡Ëvjb ev iƒcvšÍi Ges cwienb Kwiqv †bIqvi ̄^vaxbZv I ÿgZv _vwK‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84425 (2) cwiPvj‡Ki Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ BRvivK...Z GjvKvi Af ̈šÍ‡i Lwb Kvh©μg ev Zvnvi mwnZ mswkøó cwi‡kvab Kvh©μ‡gi †h †Kvb D‡Ï‡k ̈ cvwb wb‡Ri `L‡j jB‡Z cvwi‡eb Ges e ̈envi Kwi‡Z cvwi‡eb Ges KvR Pvjv‡bvi Rb ̈ ev †evwis Kv‡Ri Rb ̈ ev cwi‡kvab Kg©KvÐ cwiPvjbv Kwievi Rb ̈ cvwb msMÖn, Rgv Ges wQ`a Kwi‡Z cvwi‡eb Z‡e GBiƒc AwaKvi cÖ‡qvMKv‡j BRviv MÖnxZv †Kvb Rwg, MÖvg, evwo ev Mevw`cïi cvwb LvIqvi ̄’v‡b cvwbi hyw 3hy3 mieivn nB‡Z ewÂZ Kwi‡Z cvwi‡eb bv| (3) BRviv MÖnxZvi BRvivK...Z GjvKvi †Kvb As‡k Ges cvk¦©eZx© †h‡Kvb †evwis ev wc‡U cÖ‡ek Kiv, e ̈envi Kiv Ges `Lj Kivi Ges Lwb ev †h †Kvb Kvh©μg nB‡Z Drcvw`Z LwbR gRy` Kiv, ̄‘c Kiv ev Rgv Kivi D‡Ï‡k ̈ †h †Kvb KvR Ges Kv‡Ri cÖ‡qvR‡b gvwU I Ab ̈vb ̈ e ̄‘ wbqv Avmv ev Kvh©Ki myw eavRbK Kg©KvÐ ev †evwis, wcU Kvh©μg cwiPvjbv Kivi ̄^vaxbZv _vwK‡e| (4) BRviv MÖnxZvi †evwis, wcU, Kvh©μg ev Zvnvi mwnZ mswkøó cwi‡kvab Kvh©μg myôzfv‡e m¤úv`b Kwievi Rb ̈ cÖ‡qvRbxq ev myweavRbK BwÄb, hš¿cvwZ, Pzwjø, feb, wbg©vYvw`, cvBc jvBb, †Uwj‡dvb jvBb, †ij iv ̄Ív, Uavg iv ̄Ív ev Ab ̈vb ̈ moK ev kawgK Ges Kg©Pvix‡`i Rb ̈ QvDwbs ev evmvmgñ wbg©vY, ̄’vcb Ges cÖ ̄‘Z Kwievi ̄^vaxbZv _vwK‡e| (5) BRviv MÖnxZvi Lwb Kvh©μ‡gi Rb ̈ BRvivK...Z GjvKvi Af ̈šÍ‡i webvg‡j ̈ MÖv‡fj, evjy, Kv`vgvwU ev cv_i msMÖn Kwievi ̄^vaxbZv Ges ÿgZv _vwK‡e Z‡e wZwb Dnv weμx Kwi‡Z cvwi‡eb bv Ges BRvivi †gqv` DËx‡Y©i ci †Kvb LbbK...Z MZ© †eóbx w`qv wNwiqv w`‡eb ev fivU Kwiqv †dwj‡eb ev mgvb Kwiqv w`‡eb ev cwiPvjK KZ...© K PvIqv nB‡j Dnv Pvlvev` Ges e ̈env‡ii Rb ̈ †hBfv‡e Dchy3 I ev ̄Íem¤§Z †mB Ae ̄’vq ivwLqv Pwjqv Avwm‡eb| (6) BRviv MÖnxZvi BRvivK...Z GjvKvi f-Dcwi ̄’ RvqMvq GKUv †eóbx w`qv wNwiqv †`Iqvi ̄^vaxbZv Ges ÿgZv _vwK‡e t Z‡e kZ© GB †h, GB Pzw 3i Aax‡b ev wewagvjvi Aaxb miKvi ev BRviv cÖ`vbKvix KZ...© c‡ÿi Kv‡Q †h ÿgZv gÄyi Kiv ev ̄^vaxbZv ev iv ̄Ívi AwaKvi cÖ`vb Kiv nBqv‡Q Zvnv ÿzYœ nB‡e bv| 4| bevq‡bi AwaKvi t jvB‡m‡Ýi bevqb wewa 65 Gi Aaxb nB‡e| 5| mgc©‡Yi AwaKvi t wewa 32 Abyhvqx BRvivK...Z GjvKv ev Bnvi †h †Kvb Ask mgc©Y Kiv hvB‡e| 6| BRvivK...Z GjvKv ewa©ZKiY t BRvivK...Z GjvKv ewa©ZKi‡Yi †ÿ‡Î wewa 33 Gi weavb cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 7| evrmwiK wd t wewa 28 Abyhvqx jvB‡m‡Ýi Rb ̈ evrmwiK wd wba©viY Kiv nB‡e| 84426 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 8| wbivcËv RvgvbZ t wewa 34 Abyhvqx wbivcËv RvgvbZ Rgv bv †`Iqv ch©šÍ GB Pzw3 Kvh©Ki nB‡e bv| 9| Kv‡Ri eva ̈evaKZv t Kv‡Ri eva ̈evaKZv m¤ú‡K© wewa 71 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 10| AvevwmK e ̈e ̄’vcK t Lwbi AvevwmK e ̈e ̄’vc‡Ki †ÿ‡Î GB Pzw 3i wel‡q wewa 37 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 11| Lwb Kvh©μg Pvjv‡bvi mgq †h `iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e t BRviv MÖnxZv wb‡gœ ewY©Z `i‡Z¡i g‡a ̈ †Kvb Kvh©μg cwiPvjbv Kwi‡eb bv, h_v t nB‡Z `iZ¡ (1) wegvb e›`i, †iwWI Ges wUwf †÷kb 250 (`yB kZ cÂvk) wgUvi (2) †ij jvBb, †mZz(ˆ`N© ̈ 30 wgUv‡ii AwaK) wkí

̄’vcbv, euva Ges e ̈v‡iR

200 (`yB kZ) wgUvi (3) Rbc_, feb, evRvi, wkÿv ̄’vcbv Ges Kei ̄’vb 100 (GKkZ) wgUvi (4) ˆe`ÿwZK _vg/UvIqvi, †mZz(ˆ`N© ̈ 30 wgUvi ch©šÍ) M ̈vm jvBb (D”P Pvc) 50 (cÂvk) wgUvi 12| wefvMxq eb Kg©KZ©vi wbKU †bvwUk t BRviv MÖnxZv eb wefv‡Mi wW,Gd,I †K bv RvbvBqv †Kvb msiwÿZ ev cÖvK...wZK ebfw g‡Z cÖ‡ek ev Abym Üvb Kvh©μg Kwi‡Z cvwi‡eb bv| 13| fw gi gvwjK BZ ̈vw`‡K †`Iqv †bvwUk t BRviv gÄyi Kwievi ci BRviv MÖnxZv †Kvb fwg `Lj †bIqvi Av‡M, D3 fwgi gvwj‡Ki wbKU nB‡Z GB fwgi DcwifvM e ̈env‡ii Rb ̈ fwgwU μq Kwi‡eb ev AbygwZ MÖnY Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki wbKU GBiƒc μ‡qi ev AbygwZi cÖvgvY ̈ `wjjvw` `vwLj Kwi‡eb| (2) AbymÜvb Kvh©μg ïiæ Kivi Av‡M Rwgi gvwjK‡K cÖ‡`q †bvwUk m¤ú‡K© GB Pzw3i wel‡q wewa 19 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 14| gvcvi hš¿ t BRviv MÖnxZv LwbR `ae ̈vw`i IRb Ges cwigvY wba©vi‡Yi Rb ̈ h‡_vchy3fv‡e wbwg©Z Ges `ÿ gvcvi hš¿ ev Ab ̈vb ̈ Dchy3 e ̈e ̄’vw` mKj mg‡q cÖ`vb Kwi‡eb| 15| mxgvbv wPwýZKiY t BRvivK...Z GjvKvi mxgvbv wPwýZKiY m¤ú‡K© wewa 9 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84427 16| Z...Z xq c‡ÿi `vexi m¤ú‡K© ÿwZciY BZ ̈vw` t BRviv MÖnxZv Ab ̈vb ̈ cÿmg‡ni m¤úwË Ges AwaKvi Gi ÿwZ Ges aŸsm, hw` hyw 3m1⁄2Z nq, Ges hvnv Zvnvi cÖwZwbwa ev Kg©PvixMY KZ...© K jvB‡m‡Ý cÖ`Ë ̄^vaxbZv ev ÿgZv cÖ‡qv‡Mi d‡j N‡U, Dnvi Rb ̈ ÿwZciY cÖ`vb Kwi‡eb Ges GBiƒc †Kvb ÿwZ, aŸsm Gi Rb ̈ †Kvb e ̈w3 KZ...© K AvbxZ ev †ckK...Z `vexi †cÖwÿ‡Z e ̈q ev Li‡Pi Rb ̈ BRviv cÖ`vbKvix KZ...© cÿ ev miKv‡ii Ab ̈vb ̈ Kg©KZ©v `vqx _vwK‡eb bv| 17| BRvivi ̄^Z¡ wb‡qvM Ges n ̄ÍvšÍi t GB wewagvjvi Aaxb BRvivi ̄^Z¡ wb‡qvM Ges n ̄ÍvšÍ‡ii †ÿ‡Î wewa 13 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 18| hš¿cvwZi Avg`vwb BZ ̈vw` t hš¿cvwZ Avg`vwb m¤ú‡K© wewa 92 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 19| Ab ̈vb ̈ Lwb‡Ri Avwe®‹vi t Ab ̈vb ̈ LwbR c`v_©, ̧iæZ¡cY © cÖZœZvwË¡K m¤ú` Ges Avwe®‹vi Gi †ÿ‡Î wewa 96 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 20| cvwb we‡kvab t AbymÜvb Kvh©μg PjvKv‡j hw` `wlZ cvwbi cÖv`yf©ve N‡U ev †Kvbfv‡e cvwb `w lZ nq, Zvnv nB‡j BRviv MÖnxZv ev BRviv MÖnxZv KZ...©K Bnv weï× Kivi ev hvnv‡Z cvwb, grm ̈, PvivMvQ, K...wl I cwi‡e‡ki †Kvb ÿwZ mvwaZ bv nq †mBRb ̈ cvwb nB‡Z ÿwZKviK Dcv`vbmgñ c„_ K Kivi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z nB‡e| 21| exgv myw eav t BRviv MÖnxZv Z`&KZ...© K wb‡qvwRZ Kg©PvixMY Ges kawgK‡`i Rb ̈ Rxeb Ges `yN©Ubv exgv myweavw` wbwðZ Kwi‡eb Ges GBiƒc e ̈e ̄’vw` wbwðZ Kwi‡eb hvnv‡Z myweav †fvMKvixMY GB e ̈vcv‡i †hŠw3K mg‡q myw eav cvB‡Z cv‡ib| 22| Kg©Pvix Ges kawgK‡`i Rb ̈ ÿwZciY t BRviv MÖn xZv KZ...©K wb‡qvwRZ Kg©Pvix Ges kawgKMY‡K ÿwZciY cÖ`v‡bi †ÿ‡Î wewa 41 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 23| cwi‡ek `lY wbqš¿Y t BRviv MÖnxZv cwi‡ek `l Y wbqš¿‡Yi Rb ̈ wbgœewY©Z Kvh©vejx m¤úv`b Kwi‡eb, h_v t (K) mswkøó KZ...© c‡ÿi wb‡`©k Ges mswkøó AvB‡bi weavbmgñ AbymiY Kwi‡eb; (L) BRvivK...Z GjvKv‡Z e ̈eüZ hš¿cvwZ nB‡Z wbM©Z eR© ̈ Ges ÿwZKviK M ̈vmmgñ Øviv hvnv‡Z cwi‡ek `wlZ bv nq Dnv wbwðZ Kivi Rb ̈ h‡_vchy3 e ̈e ̄’v MÖnY Kwi‡eb; Ges (M) BRvivK...Z GjvKv‡Z m¤¢ve ̈ RvqMvmg‡n MvQ jvMvB‡eb| 24| ̄^v ̄’, wbivcËv, Kg©mgq BZ ̈vw` t BRviv gÄyiK...Z GjvKvi Rb ̈ ̄^v ̄’, wbivcËv, Kg©mgq BZ ̈vw` m¤ú‡K© wewa 35 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 25| we‡ùvi‡Ki e ̈envi t we‡ùviK e ̈env‡ii †ÿ‡Î wewa 36 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 26| mswkøó Ab ̈vb ̈ AvB‡bi cÖ‡hvR ̈Zv t GB Pzw 3i †ÿ‡Î mswkøó Ab ̈vb ̈ AvBb cÖ‡qv‡Mi wel‡q wewa 94 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 27| fyj ekZt GjvKv gÄyi t †h †Kvb GjvKv ev Dnvi Ask we‡k‡li Rb ̈ BRviv gÄy‡ii ci Dnv AmveavbZv ev fyj ekZt GjvKv gÄyi Kiv nBqv‡Q g‡g© cieZx©‡Z †MvPixfZ nB‡j BRviv MÖnxZv wbtkZ©fv‡e D3 GjvKv mgc©Y Kwi‡eb Ges †Kvb ÿwZciY ev Ab ̈ †Kvb `vex Kwievi AwaKvix nB‡eb bv| 84428 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 28| †Kvb miKvix ̄’vbmg‡ni Dci †Kvb feb ˆZix Kwi‡Z cvwi‡eb bv, BZ ̈vw` t BRvivMÖnxZv KZ...© K †Kvb feb wbg©vY ev Ab ̈vb ̈ f-c„„ô Kvh©μ‡gi m¤ú‡K© wewa 21 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 29| Ab ̈vb ̈ BRviv MÖnxZv‡`i cÖ‡ekvwaKvi t BRvivMÖn xZv Zvnvi fwgi Dci w`qv Ab ̈vb ̈ BRviv MÖnxZv‡`i PjvPj Kwievi cÖ‡ekvwaKv‡ii hyw3m1⁄2Z myweav cÖ`vb Kwi‡eb Ges GB †ÿ‡Î wewa 23 cÖ‡ hvR ̈ nB‡e| 30| ewnt ̄’ mxgvbv †_‡K †evi‡nvj ev K‡ci `iZ¡ t cwiPvj‡Ki wjwLZ Abyg wZ e ̈ZxZ BRvivK...Z GjvKvi evwn‡ii mxgvbv nB‡Z 10 (`k) wgUvi `i‡Z¡i g‡a ̈ †Kvb ̄’v‡b BRviv MÖnxZv KZ...© K AbymÜvb Kvh©μg Pvjv‡bv hvB‡e bv| 31| LvRbv BZ ̈vw` cwi‡kva t BRviv MÖnxZv miKvix gvwjKvbvaxb †Kvb fw gi e ̈vcv‡i mswkøó KZ...©cÿ KZ...©K †hBfv‡e wba©vwiZ nq †mB nv‡i evrmwiK Rwgi ivR ̄^ LvRbv, DcKi Ges cvwbi wej miKvi‡K cÖ`vb Kwi‡eb| 32| `yN©Ubvi cÖwZ‡e`b t BRviv MÖnxZv BRvivK...Z GjvKv ev †Kvb wcU m ̈vdU ev Kg© ̄’‡j msNwUZ †h †Kvb `yN ©Ubvi cÖwZ‡e`b hZ`aæZ m¤¢e cwiPvj‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb| 33| RbM‡Yi ̄^v‡_© GjvKv ewnf©Z KiY t (K) BRviv MÖnxZv AwaKvi _vKv m‡Ë¡I, gÄyiK...Z GjvKvq ev GjvKvmg‡ni AšÍfy©3 fwgmgñ nB‡Z RbM‡Yi cÖ‡qvR‡b e ̈env‡ii fwg‡K ev` †`qvi ÿgZv miKv‡ii _vwK‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc ev` †`Iqv GjvKv ev GjvKvmgñ gÄyiK...Z GjvKvi 1/4 (GK PZz_ ©vsk) Gi AwaK nB‡e bv Ges †Kvb GjvKv ev GjvKvmgñ †hBLv‡b mwμq Kvh©μg cwiPvjbv †hgb, Kc Lbb, iv ̄Ív wbg©vY, cvwb Ges Ab ̈vb ̈ Kvh©μg hvnv Abym Üvb ev Lwb m¤úwK©Z, hvnv c‡e© ïiæ Kiv nBqv‡Q ev AMÖMwZ nBqv‡Q ev hvnv Lwb m¤úwK©Z myw eavw`i Rb ̈ cÖ‡qvRbxq ewjqv cÖ`wk©Z nBqv‡Q, ev` †`Iqv hvB‡e bv| (L) Dc-`dv (K) Gi Aaxb †Kvb GjvKv ev GjvKvmgñ ev` †`Iqv nB‡j BRviv MÖnxZv †h miKvix D‡Ï‡k ̈i Rb ̈ D3 GjvKv ev GjvKvmgñ ev` †`Iqv nBqvwQj †mB cÖ‡qvRbxqZv bv _vwK‡j ev` †`Iqv fw g †diZ cvBevi AwaKvix nB‡eb| 34| KvR wbe©v‡ni ÿgZv t hw` BRviv MÖnxZv GB Pzw 3i kZ© Ges wbqgvejxi Aax‡b DTM¢Z Pzw3mgñ Ges `vq`vwqZ¡mgñ cvjb ev gvwbqv Pwj‡Z e ̈_© nb ev Dnvi cwicš’x †Kvb KvR K‡ib Zvnv nB‡j D3 `vq-`vwqZ¡ cÖwZcvjb ev Dnv‡`i †h †KvbwUi cÖwZcvjb wbwðZ Kwievi Rb ̈ Ges BRviv MÖnxZvi wbKU nB‡Z e ̈q cybiæ×v‡ii Rb ̈ cwiPvjK ev Zvnvi g‡bvbxZ cÖwZwbwa KZ...© K KvR m¤úv`b Kwievi AwfcÖvq e ̈3 Kwiqv Ab~b 15 (c‡bi) w`b c‡e© jvB‡mÝ MÖnxZv‡K †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| 35| †μvK Kivi AwaKvi t †μvK Kwievi AwaKv‡ii wel‡q wewa 97 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84429 36| m¤úwË ev‡RqvßKiY t hw` †Kvb KvVv‡gv, hš¿cvwZ ev Ab ̈ †Kvb m¤úwË ev e ̄‘ hv jvB‡mÝ MÖnxZv KZ...©K AcmviY Kiv DwPZ wKš‘ Zv hw` wZwb BRvivK...Z GjvKv †_‡K cwiPvjK KZ©©„K †bvwUk Rvixi 90 (beŸB) w`‡bi g‡a ̈ AcmviY bv Kwi‡j Dnv BRviv MÖnxZvi Ab ̈ †Kvb `vq e ̈ZxZ miKv‡ii m¤úwË wnmv‡e MY ̈ nB‡e| 37| Riæix Ae ̄’vi mg‡q KvR BZ ̈vw`i `Lj †bqv t hy× ve ̄’vq ev RvZxq Riæix Ae ̄’vq, miKvi BRviv MÖnxZv‡K wjwLZ †bvwU‡ki gva ̈‡g Zvnvi Kvh©μg, hvbevnb, hš¿cvwZ Ges cÖv1⁄2Y Ges Ab ̈vb ̈ m¤úwËi ev Kvh©μ‡gi ZvrÿwYKfv‡e `Lj ev wbqš¿Y MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges BRviv MÖnxZv GBiƒc Kvh©μg, hš¿cvwZ Ges cÖv1⁄2Y Gi e ̈envi Ges wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î miKvi cÖ`Ë mKj wb‡`©kvejx cvjb Kwi‡e Ges gvwbqv Pwj‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb ÿwZ mvwaZ nB‡j, hyw 3m1⁄2Z mg‡qi g‡a ̈ BRviv MÖnxZv ev BRviv MÖnxZv‡K hyw3m1⁄2Z ÿwZciY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| 38| LwbR m¤ú` bó nIqvq ÿwZciY wba©viY I `vexi AwaKvi t A‰eÁvwbK c×wZ‡Z Kvh©μg cwiPvjbv, ZË¡veav‡bi Afve, Ae‡njv ev BRviv MÖnxZv KZ...© K ev` †`qv ev `vwqZ¡ Ac©Y Kwievi Kvi‡Y LwbR m¤ú‡`i †Kvb ÿwZ nB‡j cwiPvjK, BRviv MÖnxZv GBiƒc wbiƒwcZ ÿwZciY e‡Kqv fwg ivR ̄^ wnmv‡e Ges e‡Kqv iq ̈vjwUi b ̈vq cwi‡kva Kivi Rb ̈ eva ̈ _vwK‡eb| 39| ˆ`e-`yw e©cvK t ˆ`e-`ywe©cv‡Ki Kvi‡Y BRviv MÖnxZv KZ...© K jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cvj‡b e ̈_© nB‡j miKvi‡K BRviv MÖnxZvi weiæ‡× †Kvb `vex Kwievi ev BRviv evwZj Kwievi AwaKvi cÖ`vb Kwi‡e bv| GB BRvivi †ÿ‡Î Ò‰`e-`yw e©cvKÓ ewj‡Z Ab ̈v‡b ̈i g‡a ̈ wbgœewY©Z welqmgñ eyS vB‡e t hy× , we‡`avn, †emvgwiK †Mvj‡hvM, So, mvgyw`aK †Rvqvi, eb ̈v, we‡ùviY, eRacvZ, fwgK¤ú ev Ab ̈ †h †Kvb KviY hvnvi Dc‡i BRviv MÖnxZvi †Kvb wbqš¿Y bvB| 40| evsjv‡`kx bvMwi‡Ki PvKzix‡Z wb‡qvM t BRviv cÖ`vbKvix KZ...© cÿ Z`we‡ePbvq BRviv MÖnxZvi cÖwZôv‡b wewfbœ †MÖWmg‡n evsjv‡`‡ki †hvM ̈ bvMwiK‡`i PvKzix`v‡bi Rb ̈ BRviv MÖnxZvi wbKU `vex RvbvB‡Z cvwi‡e Ges GBme Kg©Pvix‡`i evsjv‡`‡k Ges we‡`‡k cÖwkÿY †`Iqvi e ̈e ̄’v MÖnY Kwi‡Z wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e Ges BRviv MÖnxZv GB wel‡q BRviv cÖ`vbKvix KZ...©cÿ KZ...©K RvixK...Z h_vh_ wb‡`©kvejx cÖwZcvjb Kwi‡eb Ges KZRb evsjv‡`kx bvMwi‡Ki wb‡qvM †`Iqv nB‡e ev cÖwkÿY †`Iqv nB‡e Zvnv BRviv cÖ`vbKvix KZ...© c‡ÿi mwnZ Av‡jvPbv Kwiqv wba©viY Kwi‡eb| 41| we‡iva Ges mvwjkx t GB Pzw3 nB‡Z DTM¢Z we‡iva wb®úwË Ges mvwj‡ki †ÿ‡Î wewa 47 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 42| ̄^Z¡ wb‡qv‡Mi c×wZ, BZ ̈vw` twewa 13 Gi Aaxb BRvivi ̄^Z¡ wb‡qvM Ges n ̄ÍvšÍ‡ii †ÿ‡Î BRviv MÖnxZv Dnv ZvrÿwYKfv‡e BRviv cÖ`vbKvix KZ...© cÿ‡K AewnZ Kwi‡eb, Ab ̈_vq BRviv cÖ`vbKvix KZ...©cÿ BRviv evwZj Kwi‡Z cvwi‡e| 43| cÖwZ‡e`b †Mvcbxq ewjqv we‡ewPZ nB‡e t BRviv MÖnxZv KZ...© K jvB‡m‡Ý ewY©Z kZ©vejx Abymv‡i mg‡q mg‡q Pvwn`v Abyhvqx, cwiPvj‡Ki wjwLZ m¤§wZ‡Z hyw3msMZ Kvi‡Y 84430 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 evwZjK...Z e ̈ZxZ, mKj jM, f-ZvwË¡K ev f-c`vw_©K †iKW©, cwiKíbv ev bKmvmgñ wbR Li‡P h_vh_fv‡e cwiPvj‡Ki wbKU mieivn Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki we‡ePbvq Ab~b 5 (cuvP) ermi mgqKvj ch©šÍ †Mvcbxq _vwK‡e Ges cwiPvjK D3 mgqmxgv ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡eb| 44| bZzb gjab Bmÿi weÁwß t BRviv MÖnxZv KZ...© K mg‡q mg‡q †Kvb bZzb gj ab Bmÿi wel‡q Bnvi weeiYvw` cwiPvj‡Ki wbKU cÖwZ‡e`b AvKv‡i Rgv w`‡Z nB‡e| 45| Drcv`b wiUvY© `vwLj t Lwb Kvh©μg ïiæ nIqvi ci BRviv MÖnxZv cÖwZ cwÄKv gv‡mi cÖ_g 7 (mvZ) w`‡bi g‡a ̈ cwiPvjK KZ...©K wba©vwiZ di‡g BRviv cÖ`vbKvix KZ...©c‡ÿi wbKU ce©eZx© gv‡mi Drcv`b cÖ`k©bce©K gvwmK Drcv`b wiUvY© `vwLj Kwi‡eb| 46| iq ̈vjwU cwi‡kva t iq ̈vjwU cwi‡kv‡ai †ÿ‡Î 66 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 47| iwÿZ wnmve cwi`k©b t iwÿZ wnmve cwi`k©‡bi †ÿ‡Î wewa 67 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 48| KvwiMix Rbej wb‡qvM t (1) †hB †ÿ‡Î †Kvb Lwb BRvivi gvwmK Mo Drcv`b 400 (Pvi kZ) U‡bi AwaK Ges gvwmK Mo weμq 1,50,000 (GK jÿ cÂvk nvRvi) UvKvi AwaK †mB †ÿ‡Î BRviv MÖnxZv KZ...©K Lwb cÖ‡KŠk‡j wWMÖxavix ev †Kvb ̄^xK...Z wek¦we` ̈vjq nB‡Z f-Z‡Ë¡ b~bZg 2q †kaYxi wWwMÖavix †Kvb KvwiMix e ̈w3 wb‡qvM e ̈ZxZ †Kvb cÖKvi Kvh©μg cwiPvjbv Kiv hvB‡e bv| (2) KvwiMix we‡kl‡Ái msL ̈v I Zvnv‡`i cÖ‡qvRbxq †hvM ̈Zv Lwb ev ̄Íevqb cwiKíbv Aby‡gv`bKv‡j wbiƒcY Kiv nB‡e| 49| Ab ̈vb ̈ GjvKvmg‡n Abby‡gvw`Z cÖ‡ ek Kiv t hw` BRviv MÖnxZv f-c„‡ô ev gvwUi bx‡P KvR Kivi mg‡q t (K) BRviv‡Z bvB GBiƒc GjvKvq Abyc Ö‡ek Kwi‡j, Zvnv nB‡j BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ‡ÿi cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Kwiqv GB RvZxq Kvh©μg eÜ Kwiqv †`Iqvi ÿgZv _vwK‡e Ges BRviv MÖnxZv‡K wewa 87-1(P) G DwjwLZ kvw ̄Í cÖ`vb Kiv nB‡e| (L) `dv (K) G DwjwLZ Abby‡gvw`Z Kvh©μg cybivq ïiæ Kwi‡j kZ© f‡1⁄2i Kvi‡Y BRviv evwZj‡hvM ̈ nB‡e| 50| cwiKíbv `vwLj t GB †ÿ‡Î wewa 69 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 51| msiwÿZ GjvKv e ̈ZxZ Lwb Kvh©μg t msiwÿZ GjvKv e ̈ZxZ Lwb Kvh©μg m¤ú‡K© wewa 73 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 52| BRvivK...Z GjvKvi eÜK t GB m¤ú‡K© GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 14 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 53| Rwigvbv t Abby‡gvw`Z KvR ev evavi e ̈vcv‡i GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 87 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 54| BRvivavixi kZ©vejx, AwaKvi Ges `vqmgñ t GB †ÿ‡Î wewa 16 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 55| A‰ea Kvh©μg t GB m¤ú‡K© GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 91 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84431 56| BRviv evwZjKiY I iwnZKiY t BRviv evwZjKiY I iwnZKi‡Yi wel‡q GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 84 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 57| wiwfkb t †hBLv‡b BRviv MÖnxZv cwiPvj‡Ki †Kvb Av‡`k Øviv ÿwZMÖ ̄Í nB‡eb †mBLv‡b BRviv MÖnxZv miKv‡ii Kv‡Q D3 Av‡`k cybwe©‡ePbvi †ÿ‡Î wewa 85 Gi Aax‡b Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb| wb‡æ DwjøwLZ mvÿxM‡Yi Dcw ̄’wZ‡Z cÿØq GB Pzw 3i kZ© Ges wbqgvejx cvj‡b m¤§wZ Ávcb Kwiqv GB Pzw 3‡Z ̄^vÿi cÖ`vb Kwi‡jb| cwiPvjK LwbR m¤ú` Dbœqb eÿ‡iv Ges BRviv cÖ` vbKvix KZ©„cÿ mvÿx t (1) ......................... (2) ......................... BRviv MÖn xZv mvÿx t (1) ......................... (2) ......................... mshyw 3-K BRvivK...Z GjvKvi weeiY 1| Ae ̄’vbt 2| †gvU GjvKvt 3| †gŠRvi bvg (hw` GjvKv AbwaK `yB kZ †n±i nq)t 4| U‡cvMÖvwdK ̈vj mxU bs (hw` GjvKv `yB kZ †n±‡ii AwaK nq)t 5| iO, Aÿvsk I `avwNgvsk Øviv wPwýZ GjvKvt 6| mxgvbvt (K) DË‡it (L) `wÿ‡Yt (M) c‡e©t (N) cwð‡gt 84432 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 7g Zdwmj †Kvqvix BRvivi R‡b ̈ Pzw 3i dig (wewa-16) GB Pzw 3 ................... w`b ................ gvm ................. ermi Zvwi‡L m¤úvw`Z nBj| MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi Gi cÖwZwbwaZ¡Kvix R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefv‡Mi c‡ÿ Kvh©m¤úv`bKvix cwiPvjK, LwbR m¤ú` Dbœqb eÿ‡iv ...... XvKv AZtci ÒBRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ÿÓ ewjqv AwfwnZ Ges .............................................................. AZtci ÒBRvivMÖnxZvÓ wnmv‡e DwjøwLZ Ges †ÿÎgZ, Zvnvi ÒDËivwaKvix, wbe©vnKMY, cÖkvmKMY, AvBbMZ cÖwZwbwaMY ev ̄^Z¡MÖnxZv‡KÓ eyS vB‡e, Gi g‡a ̈ m¤úvw`Z Pzw 3| †h‡nZzmshyw3 ÔKÕ G ewY©Z GjvKvi Rb ̈, AZtci ÒBRvivK...Z GjvKvÓ ewjqv DwjøwLZ, †Kvqvix BRvivi Rb ̈ BRviv MÖnxZv BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ‡ÿi wbKU Av‡e`b Kwiqv‡Qb; Ges †h‡nZzBRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ Av‡e`bK...Z BRviv gÄy‡ii Rb ̈ wm×všÍ MÖnY Kwiqv‡Q; †m‡nZzBRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ wbæewY©Z AwaKvi, `vqmgñ, ÿgZv, kZ© Ges wbqgvejxi Aax‡b...... †Kvqvix BRvivi Rb ̈ GB Pzw3i mv‡_ mshyw3 ......... K-G ewY©Z GjvKv GZØviv BRvivMÖnxZvi AbyK ‡j gÄyi Ges BRviv cÖ`vb Kwij, h_v t- 1| GB Pzw3‡Z †Kvb mywbw`©ó weavb ewY©Z bv nB‡jI Lwb I LwbR m¤ú` (wbqš¿Y I Dbœqb) AvBb, 1992 (1992 m‡bi 39bs AvBb) Ges Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi weavbvejx GB Pzw 3i †ÿ‡Î cÖ‡hvR ̈ nB‡e Ges GB Pzw 3‡Z ewY©Z †Kvb Aby‡”Q` Gi mwnZ D3 AvBb Ges wewagvjvi weav‡bi g‡a ̈ gZ‰ØZZvi †ÿ‡Î D3 AvBb Ges wewagvjvi weavbvejx cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 2| msÁv t GB Pzw 3‡Z- (K) ÒwewagvjvÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012; Ges (L) ÒwewaÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi wewa| 3| Kv‡Ri ̄^vaxbZv t (1) BRvivMÖnxZvi BRvivK...Z GjvKv‡Z cÖ‡e‡ki ̄^vaxbZv Ges ÿgZv _vwK‡e Ges BRvivK...Z LwbR c`v_© †LuvRv Ges AbymÜvb Ges Rq Kiv, KvR Kiv, cvIqv, D‡Ëvjb ev iƒcvšÍi Ges cwienb Kwiqv †bIqvi ̄^vaxbZv I ÿgZv _vwK‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84433 (2) †Kvqvix Ae ̄’v‡bi †PŠnwÏi g‡a ̈ †KvqvixK...Z LwbR c`v_© ev cv_imgñ Lbb Kiv, fv1⁄2v, AvKvi wbw`©ó Kiv, ̄‘c Kiv, Ges cwienb myw eavmg‡ni R‡b ̈ hš¿cvwZ ̄’vc‡bi e ̈e ̄’v Kwievi AwaKvi †Kvqvix BRvivMÖnxZvi _vwK‡e| (3) BRvivMÖnxZvi †Kvqvix Kg©Kv‡Ði R‡b ̈ BRvivK...Z GjvKvi Af ̈šÍ‡i webvg‡j ̈ MÖv ‡fj, evjy, Kv`vgvwU ev cv_i †LuvRv Ges msMÖn Kivi ̄^vaxbZv Ges ÿgZv _vwK‡e Z‡e wZwb Dnv weμx Kwi‡Z cvwi‡eb bv Ges BRvivi †gqv` DËx‡Y©i ci mKj †Lvw`Z MZ© †eov w`qv wNwiqv w`‡eb ev fivU Kwiqv w`‡eb ev mgvb Kwiqv w`‡eb ev cwiPvjK KZ©„K PvIqv nB‡j Dnv Pvlvev` Ges `L‡ji R‡b ̈ †hBfv‡e Dchy3 †mB Ae ̄’vq hZUv ev ̄Íem¤§Z nq, ivwLqv Avwm‡eb| (4) BRvivMÖnxZv BRvivK...Z GjvKvi f-Dcwi ̄’ RvqMvq GKUv †eov w`qv wNwiqv †`Iqvi ̄^vaxbZv Ges ÿgZv _vwK‡e t Z‡e kZ© GB †h, GB Pzw 3i Aax‡b ev wewamg‡ni Aax‡b miKvi ev BRvivcÖ`vbKvix KZ©„c ‡ÿi Kv‡Q †h ÿgZv gÄyi Kiv n‡qwQj ev ̄^vaxbZv ev iv ̄Ívi AwaKvi †`Iqv n‡q‡Q Zv ÿyYœ n‡e bv| 4| bevq‡bi AwaKvi t jvB‡m‡Ýi bevqb wewa 77 Gi Aaxb nB‡e| 5| mgc©‡Yi AwaKvi t wewa 32 Abyhvqx BRvivK...Z GjvKv ev Bnvi †h †Kvb Ask mgc©Y Kiv hvB‡e| 6| BRvivK...Z GjvKv ewa©ZKiY t BRvivK...Z GjvKv ewa©ZKi‡Yi †ÿ‡Î wewa 33 Gi weavb cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 7| evrmwiK wd t wewa 28 Abyhvqx jvB‡m‡Ýi Rb ̈ evrmwiK wd wba©viY Kiv nB‡e| 8| wbivcËv RvgvbZ t wewa 34 Abyhvqx wbivcËv RvgvbZ Rgv bv †`Iqv ch©šÍ GB Pzw3 Kvh©Ki nB‡e bv| 9| Kv‡Ri eva ̈evaKZv t Kv‡Ri eva ̈evaKZv m¤ú‡K© wewa 82 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 10| †Kvqvix Kvh©μg Pvjv‡bvi mgq †h `iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e t BRvivMÖnxZv wb‡æ ewY©Z `i‡Z¡i g‡a ̈ †Kvb Kvh©μg cwiPvjbv Kwi‡eb bv, h_v t- nB‡Z `iZ¡ (1) wegvb e›`i, †iwWI Ges wUwf †÷kb 200 (`yB kZ) wgUvi (2) †ij jvBb, †mZz(ˆ`N© ̈ 30 wgUv‡ii AwaK) wkí

̄’vcbv, euva Ges e ̈v‡iR

150 (GKkZ cÂvk) wgUvi (3) Rbc_, feb, evRvi, wkÿv ̄’vcbv Ges Kei ̄’vb 50 (cÂvk) wgUvi (4) ˆe`ÿwZK _vg/UvIqvi, †mZz(ˆ`N© ̈ 30 wgUvi ch©šÍ) M ̈vm jvBb (D”P Pvc) 25 (cuwPk) wgUvi 84434 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 11| wefvMxq eb Kg©KZ©vi wbKU †bvwUk t BRvivMÖnxZv eb wefv‡Mi wW,Gd,I †K bv RvbvBqv †Kvb msiwÿZ ev cÖvK...wZK ebfw g‡Z cÖ‡ek ev Abym Üvb Kvh©μg Kwi‡Z cvwi‡eb bv| 12| fw gi gvwjK BZ ̈vw`‡K †`Iqv †bvwUk t (1) BRviv gÄyi Kwievi ci BRvivMÖnxZv †Kvb fwg `Lj †bIqvi Av‡M, D3 fwgi gvwj‡Ki wbKU nB‡Z GB fwgi DcwifvM e ̈env‡ii Rb ̈ fwgwU μq Kwi‡eb ÿv AbygwZ MÖnY Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki wbKU GBiƒc μ‡qi ev Abyg wZi cÖvgvY ̈ `wjjvw` `vwLj Kwi‡eb| (2) AbymÜvb Kvh©μg ïiæ Kivi Av‡M Rwgi gvwjK‡K cÖ‡`q †bvwUk m¤ú‡K© GB Pzw3i wel‡q wewa 19 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 13| gvcvi hš¿ t BRvivMÖnxZv LwbR `ae ̈vw`i IRb Ges cwigvY wba©vi‡Yi Rb ̈ h‡_vchy3fv‡e wbwg©Z Ges `ÿ gvcvi hš¿ ev Ab ̈vb ̈ Dchy3 e ̈e ̄’vw` mKj mg‡q cÖ`vb Kwi‡eb| 14| mxgvbv wPwýZKiY t BRvivK...Z GjvKvi mxgvbv wPwýZKiY m¤ú‡K© wewa 9 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 15| Z...Z xq c‡ÿi `vexi m¤ú‡K© ÿwZciY BZ ̈vw` t BRvivMÖnxZv Ab ̈vb ̈ cÿmg‡ni m¤úwË Ges AwaKvi Gi ÿwZ Ges aŸsm, hw` hyw 3m1⁄2Z nq, Ges hvnv Zvnvi cÖwZwbwa ev Kg©PvixMY KZ©„K jvB‡m‡Ý cÖ`Ë ̄^vaxbZv ev ÿgZv cÖ‡qv‡Mi d‡j N‡U, Dnvi Rb ̈ ÿwZciY cÖ`vb Kwi‡eb Ges GBiƒc †Kvb ÿwZ, aŸsm Gi Rb ̈ †Kvb e ̈w3 KZ©„K AvbxZ ev †ckK...Z `vexi †cÖwÿ‡Z e ̈q ev Li‡Pi Rb ̈ BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ ev miKv‡ii Ab ̈vb ̈ Kg©KZ©v `vqx _vwK‡eb bv| 16| BRvivi ̄^Z¡ wb‡qvM Ges n ̄ÍvšÍi t GB wewagvjvi Aaxb BRvivi ̄^Z¡ wb‡qvM Ges n ̄ÍvšÍ‡ii †ÿ‡Î wewa 13 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 17| hš¿cvwZi Avg`vwb BZ ̈vw` t hš¿ m¤ú‡K© wewa 92 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 18| Ab ̈vb ̈ Lwb‡Ri Avwe®‹vi t Ab ̈vb ̈ LwbR c`v_©, ̧iæZ¡cY © cÖZœZvwË¡K m¤ú` Ges Avwe®‹vi Gi †ÿ‡Î wewa 96 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 19| cvwb we‡kvab t AbymÜvbKvh©μg PjvKv‡j hw` `wlZ cvwbi cÖv`yf©ve N‡U ev †Kvbfv‡e cvwb `wlZ nq, Zvnv nB‡j BRvivMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ©„K Bnv weï× Kivi ev hvnv‡Z cvwb, grm ̈, PvivMvQ, K...wl I cwi‡e‡ki †Kvb ÿwZ mvwaZ bv nq †mBRb ̈ cvwb nB‡Z ÿwZKviK Dcv`vbmgñ c„_ K Kivi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z nB‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84435 20| exgv myw eav t BRvivMÖnxZv Z`&KZ©„K wb‡qvwRZ Kg©PvixMY Ges kawgK‡`i Rb ̈ Rxeb Ges `yN©Ubv exgv myweavw` wbwðZ Kwi‡eb Ges GBiƒc e ̈e ̄’vw` wbwðZ Kwi‡eb hvnv‡Z myweav †fvMKvixMY GB e ̈vcv‡i †hŠw3K mg‡q myw eav cvB‡Z cv‡ib| 21| Kg©Pvix Ges kawgK‡`i Rb ̈ ÿwZciY t BRvivMÖnxZv KZ©„K wb‡qvwRZ Kg©Pvix Ges kawgKMY‡K ÿwZciY cÖ`v‡bi †ÿ‡Î wewa 41 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 22| cwi‡ek `lY wbqš¿Y t BRvivMÖnxZv cwi‡ek `l Y wbqš¿‡Yi Rb ̈ wbæewY©Z Kvh©vejx m¤úv`b Kwi‡eb, h_v t- (K) mswkøó KZ©„c ‡ÿi wb‡`©k Ges mswkøó AvB‡bi weavbmgñ AbymiY Kwi‡eb; (L) BRvivK...Z GjvKv‡Z e ̈eüZ hš¿cvwZ nB‡Z wbM©Z eR© ̈ Ges ÿwZKviK M ̈vmmgñ Øviv hvnv‡Z cwi‡ek `wlZ bv nq Dnv wbwðZ Kivi Rb ̈ h‡_vchy3 e ̈e ̄’v MÖnY Kwi‡eb; Ges (M) BRvivK...Z GjvKv‡Z m¤¢ve ̈ RvqMvmg‡n MvQ jvMvB‡eb| 23| ̄^v ̄’, wbivcËv, Kg©mgq BZ ̈vw` t BRviv gÄyiK...Z GjvKvi Rb ̈ ̄^v ̄’, wbivcËv, Kg© mgq BZ ̈vw` m¤ú‡K© wewa 35 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 24| we‡ùvi‡Ki e ̈envi t we‡ùviK e ̈env‡ii †ÿ‡Î wewa 36 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 25| mswkøó Ab ̈vb ̈ AvB‡bi cÖ‡hvR ̈Zv t GB Pzw 3i †ÿ‡Î mswkøó Ab ̈vb ̈ AvBb cÖ‡qv‡Mi wel‡q wewa 94 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 26| fyj ekZt GjvKv gÄyi t †h †Kvb GjvKv ev Dnvi Askwe‡k‡li Rb ̈ BRviv gÄy‡ii ci Dnv AmveavbZv ev fyj ekZt gÄyi Kiv nBqv‡Q g‡g© cieZx©‡Z †MvPixfZ nB‡j BRvivMÖnxZv wbtkZ©fv‡e D3 GjvKv mgc©Y Kwi‡eb Ges †Kvb ÿwZciY ev Ab ̈ †Kvb `vex Kwievi AwaKvix nB‡eb bv| 27| †Kvb miKvwi ̄’vbmg‡ni Dci †Kvb feb ˆZix Kwi‡Z cvwi‡eb bv, BZ ̈vw` t BRvivMÖn xZv KZ©„K †Kvb feb wbg©v Y ev Ab ̈vb ̈ f-c„ô Kvh©μ ‡gi m¤ú‡K© wewa 21 cÖ‡ hvR ̈ nB‡e| 28| Ab ̈vb ̈ BRvivMÖnxZv‡`i cÖ‡ekvwaKvi t BRvivManxZv Zvnvi fw gi Dci w`qv Ab ̈vb ̈ BRvivMÖnxZv‡`i PjvPj Kwievi cÖ‡ekvwaKv‡ii hyw3m1⁄2Z myweav cÖ`vb Kwi‡eb Ges GB †ÿ‡Î wewa 23 cÖ‡ hvR ̈ nB‡e| 84436 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 29| ewnt ̄’ mxgvbv †_‡K †evi‡nvj ev K‡ci `iZ¡ t cwiPvj‡Ki wjwLZ Abyg wZ e ̈ZxZ BRvivK...Z GjvKvi evwn‡ii mxgvbv nB‡Z 10 (`k) wgUvi `i‡Z¡i g‡a ̈ †Kvb ̄’v‡b BRvivMÖnxZv KZ©„K AbymÜvb Kvh©μg Pvjv‡bv hvB‡e bv| 30| LvRbv BZ ̈vw` cwi‡kva t BRvivMÖnxZv miKvwi gvwjKvbvaxb †Kvb fw gi e ̈cv‡i mswkøó KZ©„cÿ KZ©„K †hBfv‡e wba©vwiZ nq †mB nv‡i evrmwiK Rwgi ivR ̄^ LvRbv, DcKi Ges cvwbi wej miKvi‡K cÖ`vb Kwi‡eb| 31| `yN©Ubvi cÖwZ‡e`b t BRvivMÖnxZv BRvivK...Z GjvKv ev †Kvb wcU m ̈vdU ev Kg© ̄’‡j msNwUZ †h †Kvb `yN ©Ubvi cÖwZ‡e`b hZ `aæZ m¤¢e cwiPvj‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb| 32| RbM‡Yi ̄^v‡_© GjvKv ewnf~© ZKiY t (K) BRvivMÖnxZv AwaKvi _vKv m‡Ë¡I, gÄyiK...Z GjvKvq ev GjvKvmg‡ni AšÍf©y3 fwgmgñ nB‡Z RbM‡Yi cÖ‡qvR‡b e ̈env‡ii fwg‡K ev` †`qvi ÿgZv miKv‡ii _vwK‡e t Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc ev` †`Iqv GjvKv ev GjvKvmgñ gÄyiK...Z GjvKvi 1/4 (GK PZz_©vsk) Gi AwaK nB‡e bv Ges †Kvb GjvKv ev GjvKvmgñ †hBLv‡b mwμq Kvh©μg cwiPvjbv †hgb, Kc Lbb, iv ̄Ív wbg©vY, cvwb Ges Ab ̈vb ̈ Kvh©μg hvnv Abym Üvb ev Lwb m¤úwK©Z, hvnv c‡e© ïiæ Kiv nBqv‡Q ev AMÖMwZ nBqv‡Q ev hvnv Lwb m¤úwK©Z myw eavw`i Rb ̈ cÖ‡qvRbxq ewjqv cÖ`wk©Z nBqv‡Q, ev` †`Iqv hvB‡e bv| (L) Dc-`dv (K) Gi Aaxb †Kvb GjvKv ev GjvKvmgñ ev` †`Iqv nB‡j BRvivMÖnxZv †h miKvwi D‡Ï‡k ̈i Rb ̈ D3 GjvKv ev GjvKvmgñ ev` †`Iqv nBqvwQj †mB cÖ‡qvRbxqZv bv _vwK‡j ev` †`Iqv fw g †diZ cvBevi AwaKvix nB‡eb| 33| †μvK Kivi AwaKvi t †μvK Kwievi AwaKvi‡ii wel‡q wewa 97 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 34| m¤úwË ev‡RqvßKiY t hw` †Kvb KvVv‡gv, hš¿cvwZ ev Ab ̈ †Kvb m¤úwË ev e ̄‘ hv jvB‡mÝ MÖnxZv KZ©„K AcmviY Kiv DwPZ wKš‘ Zv hw` wZwb jvB‡mÝK...Z GjvKv †_‡K cwiPvjK KZ©„K †bvwUk Rvixi 90 (beŸB) w`‡bi g‡a ̈ AcmviY bv K‡ib Dnv jvB‡mÝ MÖnxZvi Ab ̈ †Kvb `vq e ̈ZxZ miKv‡ii m¤úwË wnmv‡e MY ̈ nB‡e| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84437 35| Riæix Ae ̄’vi mg‡q KvR BZ ̈vw`i `Lj †bqv t hy× ve ̄’vq ev RvZxq Riæix Ae ̄’vq, miKvi BRvivMÖnxZv‡K wjwLZ †bvwU‡ki gva ̈‡g Zvnvi Kvh©μg, hvbevnb, hš¿cvwZ Ges cÖv1⁄2b Ges Ab ̈vb ̈ m¤úwËi ev Kvh©μ‡gi ZvrÿwYKfv‡e `Lj ev wbqš¿Y MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges BRvivMÖnxZv GBiƒc Kvh©μg, hš¿cvwZ Ges cÖv1⁄2b Gi e ̈envi Ges wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î miKvi cÖ`Ë mKj wb‡`©kvejx cvjb Kwi‡eb Ges gvwbqv Pwj‡eb t Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb ÿwZ mvwaZ nB‡j, hyw 3m1⁄2Z mg‡qi g‡a ̈ BRvivMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K hyw3m1⁄2Z ÿwZciY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| 36| LwbR m¤ú` bó nIqvq ÿwZciY wba©viY I `vexi AwaKvi t A‰eÁvwbK c×wZ‡Z Kvh©μg cwiPvjbv, ZË¡veav‡bi Afve, Ae‡njv ev BRvivMÖnxZv KZ©„K ev` †`qv ev `vwqZ¡ Ac©Y Kwievi Kvi‡Y LwbR m¤ú‡`i †Kvb ÿwZ nB‡j cwiPvjK,BRvivMÖnxZv KZ©„K msNwUZ ÿwZi gvÎv wbiƒcY Kwi‡eb Ges BRvivMÖnxZv GBiƒc wbiƒwcZ ÿwZciY e‡Kqv fwg ivR ̄^ wnmv‡e Ges e‡Kqv iq ̈vjwUi b ̈vq cwi‡kva Kivi Rb ̈ eva ̈ _vwK‡eb| 37| ˆ`e `yw e©cvK t ˆ`e `ywe©cv‡Ki Kvi‡Y BRvivMÖnxZv KZ©„K jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cvj‡b e ̈_© nB‡j miKvi‡K BRvivMÖnxZvi weiæ‡× †Kvb `vex Kwievi ev BRviv evwZj Kwievi AwaKvi cÖ`vb Kwi‡e bv| GB BRvivi †ÿ‡Î Ò‰`e `ywe©cvKÓ ewj‡Z Ab ̈v‡b ̈i g‡a ̈ wbgœewY©Z welqmgñ eyS vB‡e t hy×, we‡`avn, †emvgwiK †Mvj‡hvM, So, mvgyw`aK †Rvqvi, eb ̈v, we‡ùviY, eRacvZ, fw gK¤ú ev Ab ̈ †h †Kvb KviY hvnvi Dc‡i BRvivMÖnxZvi †Kvb wbqš¿Y bvB| 38| evsjv‡`kx bvMwi‡Ki PvKzix‡Z wb‡qvM t BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ Z`we‡ePbvq BRvivMÖnxZvi cÖwZôv‡bi wewfbœ †MÖWmg‡n evsjv‡`‡ki †hvM ̈ bvMwiK‡`i PvKyix`v‡bi Rb ̈ BRvivMÖnxZvi wbKU `vex RvbvB‡Z cvwi‡e Ges GBme Kg©Pvix‡`i evsjv‡`‡k Ges we‡`‡k cÖwkÿY †`Iqvi e ̈e ̄’v MÖnY Kwi‡Z wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e Ges BRvivMÖnxZv GB wel‡q BRviv cÖ`vbKvix KZ...©cÿ KZ...©K RvixK...Z h_vh_ wb‡`©kvejx cÖwZcvjb Kwi‡eb Ges KZRb evsjv‡`kx bvMwi‡Ki wb‡qvM †`Iqv nB‡e ev cÖwkÿY †`Iqv nB‡e Zvnv BRviv cÖ`vbKvix KZ...© c‡ÿi mwnZ Av‡jvPbv Kwiqv wba©viY Kwi‡eb| 39| we‡iva Ges mvwjkx t we‡iva Ges mvwjk m¤ú‡K© GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 47 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 84438 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 40| ̄^Z¡ wb‡qv‡Mi c×wZ BZ ̈vw` t wewa 13 Gi Aaxb BRvivi ̄^Z¡ wb‡qvM Ges n ̄ÍvšÍ‡ii †ÿ‡Î BRviv MÖnxZv Dnv ZvrÿwYKfv‡e BRviv cÖ`vbKvix KZ...© cÿ‡K AewnZ Kwi‡eb, Ab ̈_vq BRviv cÖ`vbKvix KZ...©cÿ BRviv evwZj Kwi‡Z cvwi‡e| 41| cÖwZ‡e`b †Mvcbxq ewjqv we‡ewPZ nB‡e t BRvivMÖnxZv KZ...© K jvB‡m‡Ý ewY©Z kZ©vejx Abymv‡i mg‡q mg‡q Pvwn`v Abyhvqx, cwiPvj‡Ki wjwLZ m¤§wZ‡Z hyw3msMZ Kvi‡Y evwZjK...Z e ̈ZxZ, mKj jM, f-ZvwË¡K ev f-c`vw_©K †iKW©, cwiKíbv ev bKmvmgñ wbR Li‡P h_vh_fv‡e cwiPvj‡Ki wbKU mieivn Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki we‡ePbvq Ab~b 5(cuvP) ermi mgqKvj ch©šÍ †Mvcbxq _vwK‡e Ges cwiPvjK D3 mgqmxgv ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡eb| 42| bZzb gja‡bi Bmÿi weÁwß t BRvivMÖnxZv KZ...© K mg‡q mg‡q †Kvb bZzb gj ab Bmÿi wel‡q Bnvi weeiYvw` cwiPvj‡Ki wbKU cÖwZ‡e`b AvKv‡i Rgv w`‡Z nB‡e| 43| Drcv`b wiUvY© `vwLj t Drcv`b wiUvY© `vwL‡ji wel‡q wewa 80 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 44| iq ̈vj&wU cwi‡kva t iq ̈vj&wU cwi‡kv‡ai †ÿ‡Î wewa 81 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 45| iwÿZ wnmve cwi`k©b t iwÿZ wnmve cwi`k©‡bi †ÿ‡Î wewa 67 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 46| BRvivK...Z GjvKvi eÜK t GB Pzw3i Aaxb BRvivK...Z GjvKvi eÜ‡Ki †ÿ‡Î wewa 14 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 47| Rwigvbv t Abby‡gvw`Z KvR ev evavi e ̈vcv‡i GB Pzw3i †ÿ‡Î wewa 87 cÖ‡ hvR ̈ nB‡e| 48| BRvivMÖnxZvi kZ©vejx, AwaKvi Ges `vqmgñ t GB †ÿ‡Î wewa 16 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 49| A‰ea Kvh©μg t GB m¤ú‡K© GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 91 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 50| BRviv evwZjKiY I iwnZKiY t BRviv evwZjKiY I iwnZKi‡Yi wel‡q GB Pzw 3i †ÿ‡Î wewa 84 cÖ‡hvR ̈ nB‡e| 51| wiwfkb t †hBLv‡b BRvivMÖnxZv cwiPvj‡Ki †Kvb Av‡`k Øviv ÿwZMÖ ̄Í nB‡eb †mBLv‡b BRvivMÖnxZv miKv‡ii Kv‡Q D3 Av‡`k cyb we©‡ePbvi †ÿ‡Î wewa 85 Gi Aax‡b Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84439 wb‡gœ DwjøwLZ mvÿxM‡Yi Dcw ̄’wZ‡Z cÿØq GB Pzw 3i kZ© Ges wbqgvejx cvj‡b m¤§wZ Ávcb Kwiqv GB Pzw 3‡Z ̄^vÿi cÖ`vb Kwi‡jb| cwiPvjK LwbR m¤ú` Dbœqb eÿ‡iv Ges BRviv cÖ`vbKvix KZ...© cÿ mvÿx t (1) --------------------------- (2) --------------------------- BRvivMÖnxZv mvÿx t (1) ------------------------------ (2) ----------------------------- mshyw 3-K BRvivK...Z GjvKvi weeiY 1| Ae ̄’vb t 2| †gvU GjvKv t 3| †gŠRvi bvg (hw` GjvKv AbwaK `yB kZ †n±i nq ) t 4| U‡cvMÖvwdKvj mxU bs (hw` GjvKv `yB kZ †n±‡ii AwaK nq ) t 5| iO, Aÿvsk I `avwNgvsk Øviv wPwýZ GjvKv t 6| mxgvbv t (K) DË‡i t (L) `wÿ‡Y t (M) c‡e© t (N) cwð‡g t 84440 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 8g Zdwmj Abym Üvb jvB‡mÝ/LwbR BRviv/†Kvqvix BRviv ̄^Z¡ wb‡qvM ev n ̄ÍvšÍi Kivi Rb ̈ Pzw 3i dig (wewa-13) GB Pzw 3............ w`b.............gvm...........................ermi Zvwi‡L m¤úvw`Z nBj| MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi Gi cÖwZwbwaZ¡Kvix R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefv‡Mi c‡ÿ Kvh©m¤úv`bKvix cwiPvjK, LwbR m ̄ú` Dbœqb eÿ‡iv.............. XvKv AZtci ÒjvB‡mÝ ev BRviv cÖ` vbKvix KZ©„cÿÓ ewjqv AwfwnZ; Ges ...............................AZtci Òn ̄ÍvšÍi MÖnxZv/ ̄^Z¡všÍiMÖnxZvÓ wnmv‡e AwfwnZ, Gi g‡a ̈ ̄^vÿwiZ Pzw 3| †h‡nZzjvB‡mÝMÖnxZv/BRvivMÖnxZv Zvnvi Ges miKv‡ii g‡a ̈ ̄^vÿwiZ Pzw3 mshyw3 wnmv‡e cÖ`wk©Z................. GjvKvq Abym Üvb ev Lwb ev †Kvqvix Kvh©μg m¤úv`‡bi jvB‡mÝ ev BRvivi ̄^Z¡ wb‡qv‡Mi/n ̄ÍvšÍ‡ii B”Qv cÖKvk Kwiqv‡Qb; †h‡nZzjvB‡mÝMÖnxZv/BRvivMÖnxZv Zvnvi jvB‡mÝ/BRviv ̄^Z¡ wb‡qvMx/n ̄ÍvšÍiMÖnxZv Gi wbKU ̄^Z¡ wb‡qvM/n ̄ÍvšÍi G B”QyK ; †m‡nZzmiKvi jvB‡mÝMÖnxZv/BRvivMÖnxZv Gi Aby‡ivaμ‡g wbgœewY©Z kZ©vejx mv‡c‡ÿ GBiƒc ̄^Z¡ wb‡qvM/n ̄ÍvšÍi gÄyi Kwij| 1| n ̄ÍvšÍiMÖnxZv/ ̄^Z¡wb‡qvMx jvB‡mÝ/BRvivi Rb ̈...........gvm ...............ermi Zvwi‡L cÖYxZ Pzw3‡Z ewY©Z mKj weavb, kZ©vejx Ges Pzw3mgñ mKj †ÿ‡Î Ggb fv‡e cvjb, D`&hvcb Ges gvwbqv Pwj‡eb †hb jvB‡mÝ ev BRviv n ̄ÍvšÍiMÖnxZv ev ̄^Z¡wb‡qvMxi AbyK ‡j gÄyi Kiv nBqv‡Q| 2| n ̄ÍvšÍiMÖnxZv/ ̄^Z¡wb‡qvMx miKv‡ii mv‡_ GB Pzw3mgñ, eY©bvmgñ Ges kZ©vejx me©‡Zvfv‡e cvjb/D`&hvcb Kwievi e ̈vcv‡i m¤§Z nBqv‡Q| 3| n ̄ÍvšÍiMÖnxZv/ ̄^Z¡wb‡qvMx mKj `vwqZ¡mgñ cvjb Kwi‡eb Ges jvB‡mÝMÖnxZv/ BRvivMÖnxZv, hvnvi wbKU nB‡Z jvB‡mÝ/BRviv n ̄ÍvšÍi Kiv nBqv‡Q, Zvnvi mKj cvIbv cwi‡kv‡ai Rb ̈ `vqx nB‡eb| evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84441 4| n ̄ÍvšÍiMÖnxZv/ ̄^Z¡wb‡qvMx Pzw 3 ̄^vÿwiZ nBevi 90 (beŸB) w`‡bi g‡a ̈ cwiPvjK KZ©„K `vexK...Z mKj cÖ‡qvRbxq KvMRcÎvw` Ges `wjjvw` †cÖiY Kwi‡eb| wb‡gœ DwjøwLZ mvÿxM‡Yi Dcw ̄’wZ‡Z cÿØq GB Pzw 3i kZ© Ges wbqgvejx cvj‡b m¤§wZ Ávcb Kwiqv GB Pzw 3‡Z ̄^vÿi cÖ`vb Kwi‡jb| cwiPvjK LwbR m¤ú` Dbœqb eÿ‡iv Ges jvB‡mÝ/BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c ÿ

̄^vÿx t (1).................................. (2)..................................
̄^Z¡ wb‡qvMx/n ̄ÍvšÍiKvix
̄^vÿx t (1).................................. (2).................................. 84442 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012

9g Zdwmj Abym Üvb jvB‡m‡Ýi Rb ̈ †iwR÷vi (wewa-50) μwgK b¤^i jvB‡mÝ MÖnxZvi bvg †h †gqv‡`i Rb ̈ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqv‡Q 1 2 3 4 5 6 †h Lwb‡Ri Rb ̈ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqv‡Q eZ©gvb wVKvbv ̄’vqx wVKvbv jvB‡mÝ gÄy‡ii ZvwiL wbivcËv Rvgvb‡Zi UvKv †diZ A_ev wb®úwËi weeiY (UvKv) 7 8 9 10 11 12 cieZx© bevq‡bi ZvwiL GjvKvi Ae ̄’vb †gvU gÄyiK...Z cwi‡kva‡hvM ̈ wbivcËv Ges †PŠnwÏ GjvKv (†n±i) evrmwiK wd Rvgvb‡Zi (UvKv) cwigvY (UvKv)

̄^Z¡ wb‡qvMxi
̄^Z¡ wb‡qvM ev

mgc©Y ev gšÍe ̈ weeiY (hw` n ̄ÍvšÍ‡ii ZvwiL Aemvqb ev _v‡K) evwZ‡ji ZvwiL 13 14 15 16 17 10g Zdwmj Lwb BRvivi Rb ̈ †iwR÷vi (wewa-60) μwgK b¤^i jvB‡mÝ †h †gqv‡`i Rb ̈ MÖnxZvi bvg BRviv gÄyi Kiv nBqv‡Q 1 2 3 4 5 6 †h Lwb‡Ri Rb ̈ BRviv gÄyi Kiv nBqv‡Q eZ©gvb wVKvbv ̄’vqx wVKvbv BRviv gÄy‡ii ZvwiL wbivcËv Rvgvb‡Zi UvKv †diZ A_ev wb®úwËi weeiY (UvKv) 7 8 9 10 11 12 cieZx© bevq‡bi ZvwiL GjvKvi Ae ̄’vb †gvU gÄyiK...Z cwi‡kva‡hvM ̈ wbivcËv Ges †PŠnwÏ GjvKv (†n±i) evrmwiK wd Rvgvb‡Zi (UvKv) cwigvY (UvKv)

̄^Z¡ wb‡qvMxi
̄^Z¡ wb‡qvM ev

jvB‡mÝ‡K mgc©Y ev gšÍe ̈ weeiY (hw` n ̄ÍvšÍ‡ii ZvwiL BRviv‡Z Aemvqb ev _v‡K) iƒcvšÍ‡ ii evwZ‡ji ZvwiL ZvwiL 13 14 15 16 17 18 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 84443 11Zg Zdwmj iq ̈vj&wUi nvi wewa-2(26), 66(4), 81(5) Lwb‡Ri bvg Lwbgy‡L g‡j ̈i kZKvi nvi fMf© ̄’ Lwb c×wZ Db¥y3 Lwb c×wZ †Kvqvix BRviv 1 Kqjv 5 6 8 2 wcU 6 7 7 3 wmwjKv evjy 10 15 15 4 mvaviY cv_i (†cej, †evìvi BZ ̈vw`) - 10 10 5 KwVb wkjv 2.5 6 6 6 Pzbvcv_i 5 6 8 7 wm‡g›U KviLvbvi Dcv`vb wn‡m‡e gUì †K¬, †kj ev Kv`vgvwU - 4 5 8 Pvqbv †K¬ (dvqvi †K¬ ev mv`v gvwU) 6 10 10 9 fvix LwbR 10 15 15 10 Dc‡i ewY©Z nq bvB GB ai‡Yi LwbR c`v‡_©i †ÿ‡Î miKvi iq ̈vj&wUÕi kZKiv nvi wba©viY Kwi‡e| †bvU t AvšÍR©vwZK I ̄’vbxq evRvig‡j ̈i Dci wfwË Kwiqv miKvi weGgwW I wRGmweÕi mwnZ Av‡jvPbvμ‡g LwbR c`v‡_©i †Kvqvix/Lwbgy‡Li gj ̈ wba©viY Kwi‡e| 12Zg Zdwmj Lwb‡Ri ZvwjKv (wewa-76) †Kvqvix BRvivi Rb ̈ Lwb‡Ri ZvwjKv t- 1| mvaviY cv_i (†cej, †evìvi BZ ̈vw`)| 2| evjywgwkaZ cv_i| 3| KwVb wkjv (hvnv‡Z †Kvb hš¿ e ̈envi bv Kwiqv Drcv`b Kiv hvq)| 4| wmwjKv evjy(hvnv †Kvb hš¿ e ̈envi bv Kwiqv Drcv`b Kiv hvq)| 5| Pvqbv †K¬ (mv`v gvwU), †kj (hvnv †Kvb hš¿ e ̈envi bv Kwiqv Drcv`b Kiv hvq)| 6| †kj (hvnv †Kvb hš¿ e ̈envi bv Kwiqv Drcv`b Kiv hvq)| 7| Ab ̈vb ̈ LwbR `ae ̈vw` hvnv miKvi KZ©„K miKvwi †M‡R‡U †NvlYv Kiv nB‡Z cv‡i| 84444 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi3, Ryb 3, 2012 13Zg Zdwmj †Kvqvix BRvivi †iwR÷vi (wewa-76) μwgK b¤^i BRviv MÖnxZvi bvg †h †gqv‡`i Rb ̈ BRviv gÄyi Kiv nBqv‡Q 1 2 3 4 5 6 †h LwbR cÖ`v‡bi Rb ̈ BRviv gÄyi Kiv nBqv‡Q eZ©gvb wVKvbv ̄’v qx wVKvbv BRviv gÄy‡ii ZvwiL GjvKvi †gvU gÄyiK...Z cwi‡kva‡hvM ̈ wbivcËv Rvgvb‡Zi cwigvY Ae ̄’vb Ges GjvKv evrmwiK wd (UvKv) †PŠnwÏ (†n±i) (UvKv) 7 8 9 10 11 Rgv UvKv †diZ ev wb®úwËi cieZx© mgc©Y ev gšÍe ̈ weeiY (UvKv) bevq‡bi Aemvqb ev ZvwiL evwZ‡ji ZvwiL 12 13 14 15

এই লেখাটি গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের কপিরাইটের অধীন। যদিও কপিরাইট আইন, ২০০০ অনুসারে, গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের বিশেষ কিছু প্রকাশনা বা তার পুনরুৎপাদন কপিরাইট লঙ্ঘনে অভিযুক্ত হবে না:

৭২ নিম্নলিখিত কার্যগুলি কপিরাইট লংঘন হইবে না, যথা:-

(থ) নিম্নে বর্ণিত বিষয়ের পুনরুৎপাদন অথবা প্রকাশনা, যথা:-

(অ) জাতীয় সংসদ কর্তৃক প্রণীত আইন ব্যতীত সরকারী গেজেটে প্রকাশিত হইয়াছে এমন যে কোন বিষয়;

(আ) সরকার কর্তৃক পুনরুৎপাদন বা প্রকাশ নিষিদ্ধ করা না হইলে, সরকার নিযুক্ত কমিটি, কমিশন, কাউন্সিল, বোর্ড বা অনুরূপ অন্যান্য সংস্থার রিপোর্ট পুনরুৎপাদন বা প্রকাশ;

(ই) ভাষ্য সহকারে পুনরুৎপাদিত বা প্রকাশিত হইয়াছে জাতীয় সংসদ কর্তৃক গৃহীত এমন কোন আইন;

(ঈ) সংশ্লিষ্ট আদালত, ট্রাইব্যুনাল বা অন্যান্য বিচার বিভাগীয় কর্তৃপক্ষ কর্তৃক পুনরুৎপাদন বা প্রকাশনা নিষিদ্ধ করা না হইলে, উক্ত আদালত, ট্রাইব্যুনাল বা বিচার বিভাগীয় কর্তৃপক্ষের রায় বা আদেশ পুনরুৎপাদন বা প্রকাশ;

(দ) নিম্নে বর্ণিত অবস্থায় জাতীয় সংসদ কর্তৃক প্রণীত আইন এবং তদধীনে প্রণীত কোন বিধি অথবা আদেশের যে কোন ভাষায় অনুবাদ তৈরী বা প্রকাশনা, যথা:-

(অ) উক্ত ভাষায় অনুরূপ আইন বা বিধি বা আদেশের অনুবাদ ইতোপূর্বে সরকার কর্তৃক তৈরী বা প্রকাশিত না হওয়া; অথবা

(আ) উক্ত ভাষায় অনুরূপ আইন বা বিধি বা আদেশের অনুবাদ ইতোপূর্বে সরকার কর্তৃক তৈরী ও প্রকাশিত হইয়া থাকিলে, অনুবাদটি জনগণের কাছে বিক্রয়ের জন্য মজুদ নাই:

তবে শর্ত থাকে যে, অনুরূপ অনুবাদের উল্লেখযোগ্য স্থানে এই মর্মে একটি বিবৃতি থাকিতে হইবে যে, অনুবাদটি সরকার কর্তৃক প্রামাণিক মর্মে অনুমোদিত বা গৃহীত হয় নাই;

এই লেখাটি যারা নিজেদের প্রয়োজনে পুনঃব্যবহার করতে চান, তাঁদের অবগতির জন্য জানানো যাচ্ছে, বেশ কিছু কার্যের পুনরুৎপাদন নিষিদ্ধ।