Aśoka (es); Ashoka mikli (is); اَشوک (ks); Asoka (ms); Ашокæ (os); Ashoka The Great (en-gb); اشوکا (ps); A̱shoka (kcg); Büyük Asoka (tr); اشوک اعظم (ur); Ašóka (sk); Ашока (uk); Aşokayê Mezin (ku-latn); Aschoka (gsw); Ashoka (uz); Ashoka (knc); Ašóka (cs); Ashoka (bar); ꠅꠡꠧꠇ (syl); Ашока (tyv); Aśoka (fr); Ašoka Veliki (hr); Asoka (cbk-zam); सम्राट अशोक (mr); ଅଶୋକ (or); Ašuoka (sgs); सम्राट अशोक (awa); U-Ashoka (zu); Ashoka den store (nb); Aşoka (az); Ashoka the Great (hif); Aşoka (crh); 阿育王 (lzh); أشوكا (ar); Aśoka (br); အသောကမင်း (my); 阿育王 (yue); Ësokë (krj); Â-yuk-vòng (hak); Aśoka (ast); Aixoca (ca); Ашока (ba); Asoka (cy); Ashoka el Grand (lmo); Ashoka (sq); آشوکا (fa); 阿育王 (zh); Ashoka (da); აშოკა (ka); アショーカ王 (ja); Ashoka Magne (ia); Ashoka (ha); اشوكا (arz); අශෝක අධිරාජයා (si); A-i hungti (szy); अशोकः (sa); सम्राट अशोक महान (hi); Asoka (haw); ਅਸ਼ੋਕ (pa); Ashoka The Great (en-ca); பேரரசர் அசோகர் (ta); Ашока (be-tarask); A̠shoka (kaj); พระเจ้าอโศกมหาราช (th); Ašoka (sh); Ашока (rue); Ashoka The Great (en-us); ཆོས་རྒྱལ་མྱ་ངན་མེད་ (bo); Ashoka u Grande (co); Ashoka (btm); jan Asoka (tok); Ësokë (bcl); Ashoka (rw); آشوکا (mzn); Ashok (pcm); Așoka (ro); Ashoka (sw); Ashoka (mg); Ashoka (sv); Ayuzvuengz (za); Ashoka (war); Ashoka (ace); Ашока (tg); 阿育王 (wuu); Ashoka (fi); 아소카 (ko); Ashoka (fo); Aŝoko (eo); Ashoka (map-bms); Ashoka (pap); Aśoka (an); Aszoka (csb); Ashoka (ig); Asoka (jv); Ашока (cv); ಸಾಮ್ರಾಟ್ ಅಶೋಕ (kn); सम्राट अशोक महान (new); Asoka (nl); אשאקא (yi); Ашока (sr); UAshoka Omkhulu (xh); A-dục vương (vi); Asoka (id); აშოკა (xmf); Ashoka die Grote (af); সম্ৰাট অশোক (as); सम्राट अशोक (gom); Ашока (kk); Ashoka (sn); ಅಶೋಕ (tcy); Ашока хаан (mn); Asjoka den store (nn); Ašoka (lt); Ашока (bxr); Ashoka (ilo); Ашока (bg); Ашока (av); ئاشۆکا (ckb); Ashoka (en); Ashoka (su); Achóka (gn); Ašoka (lv); असोको (pi); सम्राट अशोक महान् (mai); Ashoka (bm); અશોક (gu); অশোক (bn); Asoka (eu); Ašoka Veliki (bs); Ësokë (hil); Ашока (ru); አሾካ (am); Ashoka (de); Ашока (ce); Asoka (pam); Ashoka (kw); Ashoka (oc); Asoka (mad); सम्राट अशोक महान (ne); Ashoka (sm); सम्राट अशोक महान् (gom-deva); اشوک اعظم (pnb); אשוקה (he); সম্রাট অশোক (bpy); Ashoka e Moholo (st); Aşoka (tt); Ashoka (nds); آشوکا (azb); ᱟᱥᱚᱠ (sat); Asoka (bew); Axoca (lfn); అశోకుడు (te); Ashoka (nan); Ashoka (gom-latn); Ashoka (it); Ashoka ël Grand (pms); 阿育王 (zh-hant); Ashoka (so); Ašoka (et); Aşokayê Mezin (ku); Ashoka de Grutte (fy); Ashoka (ga); Ашока (be); Ashoka Olókìkí (yo); अशोक (anp); Asoka (pt); Ашока (kbd); Asóka (hu); Ësokë (ceb); Aśoka (hif-latn); Ašoka Veliki (sl); Ësokë (tl); अशोक (bho); Ashoka Omukulu (lg); Ësokë (cps); Aśoka (pl); അശോകചക്രവർത്തി (ml); 阿育王 (zh-tw); Աշոկա Մեծ (hy); Ашока (sah); اشوڪا (sd); Asokus (la); Aśoka (gl); अशोक (mag); Ασόκα (el); Ësokë (pag) မောရိယမင်းဆက်ဘုရင် (my); ókori indiai uralkodó (hu); jan li lawa e ma li lon nasin sewi Puta (tok); emperador maurya de 269 a 232 aC (ca); Herrscher der altindischen Dynastie der Maurya (de); پادشاه بودایی هندوستان (fa); 印度孔雀王朝君主(公元前304~约前232) (zh); 3e iuw f.Kr. Yndiaanske keizer en beskermhear fan it boeddhisme (fy); împărat Mauryan din 268 până în 232 î.Hr. (ro); マウリヤ朝の第3代の王 (ja); третій імператор найбільшої в історії Стародавньої Індії держави Мауріїв, правитель Індії (uk); मौर्यराजा बौद्धमतस्य संरक्षक: च (sa); भारत का तीसरा मौर्य सम्राट (शासनकाल: 269 ईसा पूर्व से 232 ईसा पूर्व) (hi); మౌర్య వంశ భారతీయ చక్రవర్తి (te); Maurya-valtakunnan hallitsija (fi); imperiestro de Hindio (eo); indický panovník Maurjovské říše (cs); மௌரிய அரசமரபின் 3வது பேரரசர், புத்த மதத்தின் புரவலர் (ta); sovrano dell'impero Maurya (it); włôdca indijsczégò imperium Maùrjów (csb); empereur indien de la dynastie Maurya (IIIe s. av. notre ère) (fr); ଭାରତର ମୌର୍ଯ୍ୟ ବଂଶର ସମ୍ରାଟ୍ (or); Ινδός αυτοκράτορας της νότιας Ασίας, του 3ου αιώνα π.Χ. (el); правитель империи Маурьев с 273 по 232 год до н. э. (ru); भारताचा तिसरा मौर्य सम्राट (mr); موريان سترواک له ۲۶۸-۲۳۲ مخزېږديز (ps); terceiro imperador da dinastia Máuria de 268 a 232 a.C. (pt); Мауриэхэм я пэштыхь (kbd); שליט הודי, קיסר הודו השלישי של האימפריה המאורית משנת 268 לפנה"ס ועד 232 לפנה"ס (he); Indiano nga Emperador ti Maurya a Dinastia (ilo); владар Маурјанског царства (sr); प्राचीन भारत के एगो राजा (bho); tercer emperador del Imperio Maurya (es); Indiese keiser en beskermheer van Boeddhisme uit die 3de eeu v.C. (af); heerser uit Mauriaanse Rijk (304v Chr-232v Chr) (nl); भारतके तेसर मौर्य सम्राट (mag); władca indyjskiego imperium Maurjów (pl); അശോകചക്രവർത്തി (304 ബി.സി - 232 ബി.സി) മൗര്യ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഭരണാധികാരിയായിരുന്നു. (ml); 印度孔雀王朝君主(公元前304~約前232) (zh-tw); 3rd-century BC Mauryan Emperor and patron of Buddhism (en-us); 3rd-century BC Mauryan Emperor and patron of Buddhism (pcm); मौर्य सम्राट (ne); মৌর্য বংশের সম্রাট (২৬৮ - ২৩২ অব্দ) (bn); Mauryan emperor from 268 to 232 BCE (en); a̱gwamshan A̱ma̱urya wu tsi̱tsak 268 ma̱ng 232 Ksdb (kcg); mburuvihára Índia pegua (gn); 印度孔雀王朝君主(公元前304~約前232) (zh-hant) सम्राट अशोक, अशोक महान, असोक, राजा असोक, असोक महान (bho); মহামতি অশোক, সম্রাট অশোক, রাজা অশোক, অশোকা (bn); Ashoka, Açoka (fr); Ashoka (ca); Aśoka, Aśokavardhana, aśokavardhanāḥ (de); Ашока́шхуэ (kbd); Ашока Велики (sr); 阿育王, 阿輸迦王, アショカ王 (ja); सम्राट अशोक महान् (mag); അശോകമൗര്യൻ (ml); ಅಶೋಕ ಸಾಮ್ರಾಟ (tcy); अशोक मौर्य (sa); Aśoka Moriya il Grande, Ascioca, Aśoka, Piodasse (it); Ashoka (gsw); A̱shok (kcg); Ashok, Ashoka the Great, Ashoka Maurya, Samrat Ashok, Chakravarty Samrat Ashok, Asoka, Mauryan Ashoka, Ashoka Samrat, Emperor Ashoka, The Great Ashoka, Asok, Ashoka Mahan, Ashok Mahan (en); Ashoka (eo); Ashoka, Aśoka (gn); Asoka Fawr (cy)
এই লেখকের লেখাগুলি ১লা জানুয়ারি ১৯৩১ সালের পূর্বে প্রকাশিত রচনাসমূহ এবং বিশ্বব্যাপী পাবলিক ডোমেইনের অন্তর্ভুক্ত, কারণ উক্ত লেখকের মৃত্যুর পর কমপক্ষে ১০০ বছর অতিবাহিত হয়েছে অথবা লেখাটি ১০০ বছর আগে প্রকাশিত হয়েছে । লেখকের মৃত্যুর পরে প্রকাশিত লেখা, অনুবাদ এবং সম্পাদনাসমূহ কপিরাইটের অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। মরণোত্তর লেখাগুলি নির্দিষ্ট কিছু দেশে বা প্রকাশিত দেশে কত বছর পূর্বে প্রকাশিত হয়েছে তার উপর ভিত্তি করে কপিরাইট থাকতে পারে।