◄ হ

আলতাফ হুসেন হালি

**আলতাফ হুসেন হালি**
	উর্দু কবি ও লেখক
জন্ম তারিখ	১৮৩৭, ১ জানুয়ারি ১৮৩৭; পানিপথ
মৃত্যু তারিখ	৩১ ডিসেম্বর ১৯১৪; পানিপথ
নাগরিকত্ব	মুঘল সাম্রাজ্য (১৮৩৭–১৮৫৭); ব্রিটিশ ভারত (১৮৫৭–);
লেখার ভাষা	উর্দু;
উল্লেখযোগ্য কাজ	Muqaddama-e-Sher-o-Shairi; Yadgar-e-Ghalib; হায়াত-ই-জাভেদ;

জীবনী

উপাত্ত

সংকলক

ইনভেণ্টেয়ার

(১৮৩৭ – ১৯১৪)

রচনা

الطاف حسین حالی (skr); আলতাফ হুসেন হালি (bn); K̲h̲vājah Alt̤āf Ḥusain Ḥālī (fr); 알타프 후사인 할리 (ko); الطاف حسین حالی (azb); ألطاف حسين حالي (ar); Khwadja Altaf Husayn Hali (ca); الطاف حسین حالی (ur); Altaf Hussain Hali (de); Hali (tr); Altaf Hussain Halee (sq); الطاف حسین حالی (fa); 阿尔塔夫·侯赛因·哈利 (zh); Altaf Hussain Hali (es); ჰალი (ka); アルターフ・フサイン・ハーリー (ja); Khwaja Altaf Husain Hali (nb); الطاف حسین حالی (pnb); التاف هوساين هالى (arz); Khwaja Altaf Husain Hali (nn); אלטאף חוסיין חאלי (he); Altaf Hussain Hali (nl); Алтаф Халі (uk); अल्ताफ हुसैन हाली (hi); అల్తాఫ్ హుసేన్ హాలి (te); ਅਲਤਾਫ਼ ਹੁਸੈਨ ਹਾਲੀ (pa); Altaf Hussain Hali (en); Altaf Hussain Hali (eo); Хали (ru); Altâf Hussain Hâli (it) poeta e critico letterario indiano (it); উর্দু কবি ও লেখক (bn); изилдөөчү (ky); ikertzailea (eu); индийский писатель, литературовед, просветитель (ru); 研究者 (zh); Urduca eser veren yazar (1837 – 1915) (tr); 研究者 (ja); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); forskare (sv); अनुसन्धानकर्ता (ne); കവി (ml); Indiaas dichter (1837-1914) (nl); شاعر وكاتب أردي (ar); वैज्ञानिक (hi); Urdu poet and writer (en); 연구원 (ko); উৰ্দু কবি আৰু লেখক (as); urdua poeto kaj verkisto (eo); ہندوستانی شاعر (1915-1837) (ur); дослідник (uk) Altāf Ḥusayn Hali, Mawlana Hali, Khwaja Altaf Hussain, K̲h̲vājah Alt̤āf Ḥusain Ḥālī (en); مولانا حالی, مولانا الطاف حسین حالی, حالی, مسدس حالی (ur); Altaf Husain Hali (es); Алтаф Хусейн (ru)

এই তালিকা স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিয়মিত হালনাগাদ হয়।

অন্যান্য

তীর্থ-সলিল-এ প্রকাশিত
- কাব্যাধিষ্ঠাত্রীর প্রতি , সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত অনূদিত
- অদৃষ্ট ও পুরুষকার , সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত অনূদিত
- জ্ঞানের প্রতি , সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত অনূদিত

এই লেখকের লেখাগুলি ১লা জানুয়ারি ১৯৩১ সালের পূর্বে প্রকাশিত রচনাসমূহ এবং বিশ্বব্যাপী পাবলিক ডোমেইনের অন্তর্ভুক্ত, কারণ উক্ত লেখকের মৃত্যুর পর কমপক্ষে ১০০ বছর অতিবাহিত হয়েছে অথবা লেখাটি ১০০ বছর আগে প্রকাশিত হয়েছে । লেখকের মৃত্যুর পরে প্রকাশিত লেখা, অনুবাদ এবং সম্পাদনাসমূহ কপিরাইটের অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। মরণোত্তর লেখাগুলি নির্দিষ্ট কিছু দেশে বা প্রকাশিত দেশে কত বছর পূর্বে প্রকাশিত হয়েছে তার উপর ভিত্তি করে কপিরাইট থাকতে পারে।