Nezami Ganjavi (es); نظامی (mzn); Низами Ганджеви (bg); Nizami Gencevi (tr); 尼扎米 (zh-hk); Nizami (mg); Nezami (sv); Nizami (oc); Низомии Ганҷавӣ (tg); Nîzamî Gencewî (ku-latn); 니자미 (ko); Низами Гәнжеуи (kk); Nezami (eo); Nizámí Gandžaví (cs); Nizami (bs); নিজামী গঞ্জভী (bn); Nizami (fr); Nizami Ganjavi (jv); Низами Гянджеви (cv); Nezami (vi); ნიზამი განჯევი (xmf); Nezami (af); Незами Ганџави (sr); Nezami (pt-br); 尼扎米 (zh-sg); Nizami Ganjavi (nn); Nizami Ganjavi (nb); Nizami Gəncəvi (az); نیزامیی گەنجەوی (ckb); Nizami Ganjavi (en); نظامي الكنجوي (ar); 尼扎米 (yue); Nizámi (hu); Nezami Ganjavi (eu); Nezamí Ganyaví (ast); Nizami Gandjawi (ca); Низами Гәнжәүи (ba); Nezāmi (de); Nezami Ganjavi (ga); نظامی گنجوی (fa); 尼扎米 (zh); Nizami Ganjavi (da); ნიზამი განჯელი (ka); ニザーミー (ja); Nizāmī Gendževī (lv); نظامى الكنجوى (arz); 尼扎米 (zh-hans); חכים ג'מאל א-דין נזאמי (he); Низами Гәнҗәви (tt); 尼扎米 (zh-tw); निज़ामी गंजवी (hi); 尼扎米 (wuu); ਨਿਜ਼ਾਮੀ ਗੰਜਵੀ (pa); Nizami Gandžavi (hr); نظامی گنجوی (ur); 尼扎米 (zh-cn); நிசாமி காஞ்சவி (ta); Nizami Ganjavi (it); 尼扎米 (zh-hant); نظامی گنجوی (azb); Nezami Ganjavi (sq); Nezāmi Ganjavi (et); نظامی گنجوی (pnb); Nizami (pl); Nezami (id); Nîzamî Gencewî (ku); Նիզամի Գյանջևի (hy); Nizomiji Gançavī (tg-latn); Nezami (pt); Низами Гянджеви (ru); Nizomiy Ganjaviy (uz); Nizami (fi); Nizami Gandževi (lt); Nizami Gandžavi (sl); Низами Гянжави (ky); Nizami (la); Nizami Ganjavi (sco); เนซอมี กันจาวีย์ (th); Nezami Ganjavi (sw); നിസാമി ഗഞ്ചാവി (ml); Nezami (nl); Нізамі Гянджаві (be-tarask); Nizami Gencevi (gag); Нізамі Гянджэві (be); Nezami Ganjavi (ro); Nizami Ganjavi (gl); Нізамі Гянджеві (uk); Νιζαμί (el); نیزامی گەنجەوی (ku-arab) poeta persa (es); középkori perzsa költő (hu); poeta perses (ca); persischer Dichter (1141-1209) (de); poetë perse (sq); شاعر و داستانسرای ایرانی (۵۳۵–۶۰۷/۶۱۲ هـ.ق) (fa); 12世纪波斯诗人 (zh); Helbestvanê fars-kurd (ku); poet persani (1141-1209) (ro); شاعر ایرانی (ur); فيلسوف من الديجوزيد ستات (arz); משורר אזרי (he); 波斯诗人 (zh-cn); fors shoiri va maʼrifatparvari (uz); ақын, парсы поэзиясының классигы (kk); persa poeto (eo); perský básník (cs); 12ஆம் நூற்றாண்டு பாரசீகக் கவிஞர் (ta); poeta persiano (it); ফার্সি কবি (bn); poète et mystique persan (c.1141-c.1209) (fr); pärsia luuletaja (et); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); persiešu dzejnieks (lv); perzijski pesnik (1141–1209) (sl); آذربایجانلی شاعیر (azb); persialainen runoilija (fi); persisk poet och filosof (sv); Persian poet (en); пэрсыдзкі паэт (be-tarask); പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പേർഷ്യൻ സുന്നി മുസ്ലീം കവി (ml); dichter uit Iran (1141-1209) (nl); классик персидской поэзии, один из крупнейших поэтов средневекового Востока (ru); Azərbaycan fars dilli poeziyasının klassiki (az); Fars edebiyatında hamse türünün kurucusu şair (tr); شاعیری کورد (ckb); poeta persa (gl); شاعر ملحمي رومانسي في الأدب الفارسي (ar); Πέρσης ποιητής (el); फ़ारसी कवि (ल. 1141–1209) (hi) Ilyas ibn Yusuf Nizami o Nezami, Jamal ad-Dīn Abū Muḥammad Ilyās ibn-Yūsuf ibn-Zakkī (es); Gandjawi (ca); Nisâmi, Nesami, Nizami, Nizami Gandschawi, Nizami Gəncəvi, Nezami, Nezāmī, Ilyas ibn Yusuf Nizami o Nezami (de); نظامی گنجهای, نظامیگنجوی, حکیم نظامی تفرشی, نظامی, نظامی گنجهای, جمالالدین ابومحمّد الیاس, الیاس بن یوسف نظامی (fa); 内扎米, 内扎米·甘贾维, 内扎米·甘吉维, 尼扎米·甘贾维, 尼扎米·占贾维 (zh); ნიზამი განჯევი, ნიზამი (ka); Nizami Ganjavi, Nezami-ye Ganjavi, Nizām ad-Dīn Abū Muhammad Ilyās ibn-Yusūf ibn-Zakī ibn-Mu'ayyid, Nizam al-din Abu Muhammad Ilyas ibn Yusuf ibn Zaki ibn Mu'ayyid, Nizami, Elyas Yusof Nezami Ganjavi, Nezāmi-ye Ganjavī, Nezāmī, Ilyas ibn Yusuf Nizami o Nezami (sv); Нізамі, Гянджеві Нізамі, Нізамі Гянджеві Абу Мухамед Ільяс ібн-Юсуф, Нізамі́ Ґенджеві (uk); Низами, Низами Ганҗәви (tt); Низоми Ганчави, Низами Ганҷавӣ, Низомӣ Ганҷавӣ, Низоми Ганҷавӣ, Он руз, к ту хафт сола буди (tg); 内扎米, 涅扎米 (zh-cn); Низами Гәнжәви, Низами, Низами Гәнджеви (kk); Nezámí Gandževí, Nizami Känčävi, Nizami Ganjavi, Nezam al-Din Ilyas Nezami Ganjavi, Nizámí Abú Muhammed Iljás bin Júsuf, Nizami Gjandževi (cs); Nizami di Ganja, Neẓāmi-ye Ganjavī, Nezami, Nezāmī, Nizām al-Dīn Abū Muḥammad Ilyās ibn Yūsuf ibn Zakī ibn Muʿayyid, Ilyas ibn Yusuf Nizami o Nezami (it); Nizami Gandjavi, Nizami Gəncəvi, Ilyas ibn Yusuf Nizami o Nezami, Hakim Jamâl al-Din Niẓāmī (fr); Nizami (et); Nezami Ganjavi, Nizami, Ilyas ibn Yusuf Nizami o Nezami (pt); Nezāmī Gendževī, Nizāmī Gandžavī, Nezāmī Gandžavī (lv); Nizami, Genceli Nizâmî (tr); Նիզամի Գյանջևի Աբու Մուհամմեդ իբն Յուսուֆ, Նիզամի (hy); Nezami Gandžavi (sl); Ilyas ibn Yusuf Nizami o Nezami (nl); Ilyas ibn Yusuf Nizami o Nezami (pt-br); Nezami Ganjavi, Nizami Ganje'i,, Nizami, Nezāmi, Jamal ad-Dīn Abū Muḥammad Ilyās ibn-Yūsuf ibn-Zakkī (en); Nizami Ganjavi, Nizami (id); Nezami, Nezami Gandżawi (pl); നിസാമി ഗഞ്ചേയ്, നിസാമി, നെസാമി (ml); Nizami, Nizami Gəncəvi, نظامی گنجوی (az); Nizami of Ganja, Niẓāmī Ganjavī (mul); Nizami Gandiavi, Nizami Ganjavi (la); Гянджеви, Низами, Низами Ганджави, Низами, Гянджеви Низами, Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф (ru); نیزامی گهنجهوی (ckb); Ilyas ibn Yusuf Nizami o Nezami (gl); نظامي, نظامي الگنجوي, نظامي گنجوي, نظامى كنجوى, نظامى الكنجوى, كنجوي, نظامي كنجوي, النظامي (ar); گنجهلی نیظامی (azb); Незами Ганджеви (bg)
নিজামী গঞ্জভী
ফার্সি কবি
স্থানীয় ভাষায় নাম
نظامی گنجوی
জন্ম তারিখ
প্রায় ১১৪১ (আনুমানিক) গাঞ্জা الیاس بن یوسف بن زکی بن مؤیَّد
মৃত্যু তারিখ
১২০৯, প্রায় ১২০২ (আনুমানিক), প্রায় ১২১৪ (আনুমানিক) গাঞ্জা
এই লেখকের লেখাগুলি ১লা জানুয়ারি ১৯৩১ সালের পূর্বে প্রকাশিত রচনাসমূহ এবং বিশ্বব্যাপী পাবলিক ডোমেইনের অন্তর্ভুক্ত, কারণ উক্ত লেখকের মৃত্যুর পর কমপক্ষে ১০০ বছর অতিবাহিত হয়েছে অথবা লেখাটি ১০০ বছর আগে প্রকাশিত হয়েছে । লেখকের মৃত্যুর পরে প্রকাশিত লেখা, অনুবাদ এবং সম্পাদনাসমূহ কপিরাইটের অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। মরণোত্তর লেখাগুলি নির্দিষ্ট কিছু দেশে বা প্রকাশিত দেশে কত বছর পূর্বে প্রকাশিত হয়েছে তার উপর ভিত্তি করে কপিরাইট থাকতে পারে।
রচনা
