◄ প

মহেশচন্দ্র পাল

**মহেশচন্দ্র পাল**
জন্ম তারিখ	১৮৫৫
মৃত্যু তারিখ	অজানা
নাগরিকত্ব	ব্রিটিশ ভারত;
মাতৃভাষা	বাংলা;
লেখার ভাষা	বাংলা;

উপাত্ত

সংকলক

ইনভেণ্টেয়ার

(১৮৫৫ – ?)

রচনা •

অনুবাদ

এই তালিকা স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিয়মিত হালনাগাদ হয়।

অনুবাদকর্ম

কঠোপনিষদ্
- কৃষ্ণ-যজুর্ব্বেদীয়-কঠোপনিষৎ (১৮৮৩), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
তৈত্তিরীয় উপনিষদ
- কৃষ্ণ-যজুর্ব্বেদীয়-তৈত্তিরীয়োপনিষৎ (১৮৮৩), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
মুণ্ডক উপনিষদ
- অথর্ব্ববেদীয়-মুণ্ডকোপনিষৎ (১৮৮৪), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
শ্বেতাশ্বেতরোপনিষদ্‌
- কৃষ্ণ-যজুর্ব্বেদীয়-শ্বেতাশ্বতরোপনিষৎ (১৮৮২), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
অন্যান্য
- শুক্ল-যজুর্ব্বেদীয়-মুক্তিকোপনিষৎ (১৮৮২), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- শুক্ল-যজুর্ব্বেদীয়-বাজসনেয়-সংহিতোপনিষৎ (১৮৮২), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- সামবেদীয়-তলবকারোপনিষৎ (১৮৮২), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- অথর্ব্ববেদীয়-শির-উপনিষৎ (১৮৮৩), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- অথর্ব্ববেদীয়-শিখোপনিষৎ (১৮৮৩), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- অথর্ব্ববেদীয়-প্রশ্নোপনিষৎ (১৮৮৪), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- শ্রীগৌড়পাদীয়কারিকাসহিতার্থর্ব্ববেদীয়-মাণ্ডুক্যোপনিষৎ (১৮৮৪), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- কৃষ্ণ-যজুর্ব্বেদীয়-তেজোবিন্দূপনিষৎ (১৮৮৪), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- কৃষ্ণ-যজুর্ব্বেদীয়-ধ্যানবিন্দূপনিষৎ (১৮৮৪), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- অথর্ব্ববেদীয়-রামতাপনীয়পনিষৎ (১৮৮৮), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- অথর্ব্ববেদীয়-শির-উপনিষৎ (১৮৮৮), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- অথর্ব্ববেদীয়-গোপালতাপনীয়পনিষৎ (১৮৮৮), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত
- শুক্ল-যজুর্ব্বেদীয়-ঈশাবাস্যোপনিষৎ (১৯০৬), মহেশচন্দ্র পাল অনূদিত

অন্যান্য

ছোটগিন্নী
- ছোটগিন্নী (১৯১৪)
বেহদ্দ-বেহায়া
- বেহদ্দ-বেহায়া (১৯১২)

এই লেখকের আংশিক বা সব রচনাগুলি বর্তমানে পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত কারণ এটির উৎসস্থল ভারত এবং ভারতীয় কপিরাইট আইন, ১৯৫৭ অনুসারে এর কপিরাইট মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছে। লেখকের মৃত্যুর ৬০ বছর পর (স্বনামে ও জীবদ্দশায় প্রকাশিত) বা প্রথম প্রকাশের ৬০ বছর পর (বেনামে বা ছদ্মনামে এবং মরণোত্তর প্রকাশিত) পঞ্জিকাবর্ষের সূচনা থেকে তাঁর সকল রচনার কপিরাইটের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়ে যায়। অর্থাৎ ২০২৬ সালে, ১ জানুয়ারি ১৯৬৬ সালের পূর্বে প্রকাশিত (বা পূর্বে মৃত লেখকের) সকল রচনা পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত হবে।