Muhammad Iqbal (es); محمد اقبال (ks); Muhammad Iqbal (ms); علامه اقبال (ps); Мохамед Икбал (bg); محمد اقبال (pnb); محمد اقبال (ur); Muhammad Iqbal (mg); Mohammad Iqbal (sv); Мухаммад Ікбал (uk); Muhammad Iqbal (ig); 穆罕默德·伊克巴勒 (zh-hant); مۇھەممەد ئىقبال (ug); মহম্মদ ইকবাল (as); Muhammad Ikbal (eo); Muhammad Iqbal (cs); Muhamed Ikbal (bs); মুহম্মদ ইকবাল (bn); Mohamed Iqbal (fr); Muhammad Iqbal (jv); Muhamed Ikbal (hr); मोहम्मद इकबाल (mr); Muhammad Iqbal (vi); Muhameds Ikbāls (lv); Мухамед Икбал (sr); Muhammad Iqbal (pt-br); Muhammad Iqbal (sco); Muhammad Iqbal (nn); Muhammad Iqbal (nb); Məhəmməd İqbal (az); Muhammad Iqbal (hif); ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಇಕ್ಬಾಲ್ (kn); ئیقبال لاھووری (ckb); Muhammad Iqbal (en); محمد إقبال (ar); Muhammad Iqbal (gom); 穆罕默德伊克巴勒 (yue); Muhammad Ikbál (hu); አላማ ኢቅባል (am); Muhammad Iqbal (su); Muhammad Iqbal (eu); 穆罕默德·伊克巴勒 (zh-hans); Muhammad Iqbal (ast); Muhammad Iqbal (ca); Мөхәммәт Иҡбал (ba); Muhammad Iqbal (de); 무하마드 이크발 (ko); Muhammad Iqbal (ga); Մուհամմադ Իքբալ (hy); 穆罕默德·伊克巴勒 (zh); Muhammed Iqbal (da); Мұхаммед Иқбал (kk); ムハンマド・イクバール (ja); ମହମ୍ମଦ ଇକବାଲ (or); Muhammad Iqbal (ha); محمد اقبال (arz); Muhammed Ikballi (sq); מוחמד אקבאל (he); Muhammad Iqbal (la); मुहम्मद इकबाल (sa); मुहम्मद इक़बाल (hi); ముహమ్మద్ ఇక్బాల్ (te); ਮੁਹੰਮਦ ਇਕਬਾਲ (pa); Mohammed Iqbal (ro); Muhammad Iqbal (lfn); Muhammad Iqbal (war); முகமது இக்பால் (ta); Muhammad Iqbal (it); इक्बाल, मुहंबद (gom-deva); Muhammad Iqbal (gom-latn); Muhammad Iqbal (et); Мугамад Акбал (be-tarask); Muhammad Iqbal (id); Muhammad Iqbol (uz); 穆罕默德·伊克巴勒 (zh-hk); Muhammed İkbal (tr); Muhammad Iqbal (yo); محمد ایقبال (azb); Muhammad Iqbal (pt); Мухамад Ікбал (be); Мухаммад Икбал (ru); Muhammad Iqbal (fi); Muhammad Iqbal (lt); Muhamed Ikbal (sl); اقبال لاهوری (fa); মুহম্মদ ইকবাল (bpy); Муҳаммад Иқбол (tg); มูฮัมมัด อิกบาล (th); Muhammad Ikbal (pl); മുഹമ്മദ് ഇഖ് ബാൽ (ml); Mohammed Iqbal (nl); Muhammad Iqbal (mwl); 穆罕默德·伊克巴勒 (wuu); علامه اقبال (sd); Mihemed Iqbal (ku); Muhammad Iqbal (gl); Мухамед Икбал (sr-ec); Μουχάμαντ Ικμπάλ (el); Muhammad Iqbal (min) Pakistán escritor (es); pandzsábi urdu költő, filozófus, politikus, „Pakisztán szellemi atyja” (hu); поэт, политик и общественный деятель Британской Индии, учёный, адвокат (ru); indisch-islamischer Schriftsteller, Nationaldichter und geistiger Vater Pakistans (de); Filozof, politikan dhe poet pakistanez (sq); د هند د نیمې وچې نامتو شاعر، فېلسوف، متفکر او د ختیځ نابغه (ps); Fîlozofê Pakistanî (ku); Hindistanlı filozof, şair ve siyasetçi (tr); بیسویں صدی کے اسلامی فلسفی، شاعر اور سیاست دان (ur); פילוסוף, משורר, מיסטיקאי ופוליטיקאי פקיסטני (he); scriptor Pakistaniae (la); इस्लामी दार्शनिक और कवि (1877–1938) (hi); Үндістандық саясаткер, ақын, ойшыл (kk); sudazia islama verkisto, poeto kaj filozofo el brita Hindio (eo); indický básník (cs); شاعر وفيلسوف باكستاني بارز (ary); poeta e filosofo pakistano (it); অবিভক্ত ভারতবর্ষের মুসলিম কবি, দার্শনিক এবং রাজনীতিবিদ (bn); écrivain, poète et philosophe musulman de l'Inde britannique (fr); пакістанскі пісьменьнік (be-tarask); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); उर्दू भाषेतील नामवंत कवी, राजकारणी (mr); شاعر، فیلسوف و سیاستمدار پاکستانی (fa); урду песник и вођа Пакистанског покрета (sr); filòsof i poeta islàmic (1877–1938) (ca); イギリス領インド帝国の哲学者 (ja); poeta paquistanês (pt-br); Sydasiatisk islamisk filosof, digter og politiker (da); Ilmuwan Muslim di bidang filsafat, politik, sastra, dan tasawuf (id); দার্শনিক কবিগ (bpy); panyaia, urang alim dalam bidang falsafah, politik, sastra jo tasawuf (min); hindistanlı ictimai-siyasi xadim (az); British-Indian kavi aur politician (hif); South Asia Muslim odee, ọkà ihe ọmụma, na ndọrọ ndọrọ ọchịchị (ig); پاڪستاني شاعر (sd); filosoof en dichter uit Pakistan (nl); British-Indian Islamic philosopher, poet and politician (1877-1938) (en); شاعر وفيلسوف باكستاني بارز (ar); ব্ৰিটিছ-ভাৰতীয় ইছলামী দাৰ্শনিক, কবি আৰু ৰাজনীতিবিদ (১৮৭৭-১৯৩৮) (as); Јужноазијски муслимански писац, филозоф и политичар (sr-ec) Allama Muhammad Iqbal, Allama Iqbal, Muhammed İkbal (es); Мухаммад Икбаль, Аллама Икбал, Икбал М., Икбал, Икбал, Мухаммад (ru); Алама Икбал (sr-ec); 穆罕默德·伊克巴尔 (zh); علامہ اقبال (pnb); علامہ محمد اقبال, محمداقبال, اقبال, علامہ اقبال (ur); An san shi da Sir Allama Muhammad Iqbal (ha); Iqbal, Allama Iqbal, Muhammad Iqbal (sv); עלאמה אקבאל (he); Mahometus Iqbal (la); Аллома Муҳаммад Иқбол, Муҳммад Иқболи Лоҳурӣ, Аллома Иқбол, Иқболи Лоҳурӣ (tg); इक़बाल, मुहम्मद इकबाल, अल्लामा इकबाल (hi); సారే జహాసె అచ్చా, మహమ్మద్ ఇక్బాల్, ఇక్బాల్ (te); ਅੱਲਾਮਾ ਇਕਬਾਲ (pa); Мұхаммад Иқбал, Мұхаммед Ықбал (kk); Allama Muhammad Iqbal, Muhammad Ikbál, Allama Iqbal (cs); মুহাম্মদ ইকবাল, আল্লামা ইকবাল (bn); Mohammed Iqbal, Allama Muhammad Iqbal, Muhammad Iqbâl, Muhammad Iqbal, Mohammad Iqbal Lahori (fr); Kadadean Sajeroning Uripé Muhammad Iqbal (jv); अल्लामा इक्बाल (mr); Muhammed İkbal, Sir Muhammad Iqbal (pt); Allama Ikbāls, Ikbāls no Lahoras, Ikbāls, Muhameds Ikbals, Muhammad Iqbal (lv); Muhamed Ikbal, сер Мухамед Икбал, Алама Икбал (sr); Муҳаммад Иқбол, Iqbol Muhammad (uz); Muhammad Iqbal (or); ইকবাল (bpy); Sir Allama Muhammad Iqbal (sco); Muhammad Iqbal (nl); Muhammad Iqbāl, Muhammad Iqbal (pl); അല്ലാമ ഇഖ്ബാൽ, Allama Iqbal, മുഹമ്മദ് ഇക് ബാൽ, Muhammad Iqbal, മുഹമ്മദ് ഇഖ്ബാൽ (ml); Məhəmməd İqbal (az); 이크발 (ko); Allama Sir Muhammad Iqbal, Allama Iqbal, Allama Sir Muhammad Ikbal, Muhammad Ikbal, Muhammed İkbal (ca); Sir Muhammad Iqbal (ms); Sir Muhammad Iqbal (vi); Sir Muhammad Iqbal, Allama Iqbal, Muhammed İkbal, Sir Allama Muhammad Iqbal, Allama Muhammad Iqbal (en); محمد اقبال, محمد أقبال, محمد إقبال اللاهوري (ar); علامه اقبال, محمد اقبال لاهوری, محمد اقبال, علامه اقبال لاهوری (fa); Sir Muhammad Iqbal, Allama Iqbal, Muhammed İkbal, Allama Muhammad Iqbal (ig)
মুহম্মদ ইকবাল
অবিভক্ত ভারতবর্ষের মুসলিম কবি, দার্শনিক এবং রাজনীতিবিদ
স্থানীয় ভাষায় নাম
علامه محمد اقبال
জন্ম তারিখ
৯ নভেম্বর ১৮৭৭ (most frequent value) শিয়ালকোট (পাঞ্জাব, ব্রিটিশ ভারত)
মৃত্যু তারিখ
২১ এপ্রিল ১৯৩৮ (সবচেয়ে সূক্ষ্ম মান) লাহোর (পাঞ্জাব, ব্রিটিশ ভারত)
নাগরিকত্ব
ব্রিটিশ ভারত
বসবাস
লাহোর (১৯০৮–১৯৩৮)
শিয়ালকোট (১৮৭৭–১৮৯৭)
শিক্ষালাভ করেছেন
Murray College (faculty of arts, ১৮৯৩–১৮৯৫)
কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় (কলাবিদ্যায় স্নাতক, ১৯০৫–১৯০৭)
এই লেখকের আংশিক বা সব রচনাগুলি বর্তমানে পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত কারণ এটির উৎসস্থল ভারত এবং ভারতীয় কপিরাইট আইন, ১৯৫৭ অনুসারে এর কপিরাইট মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছে। লেখকের মৃত্যুর ৬০ বছর পর (স্বনামে ও জীবদ্দশায় প্রকাশিত) বা প্রথম প্রকাশের ৬০ বছর পর (বেনামে বা ছদ্মনামে এবং মরণোত্তর প্রকাশিত) পঞ্জিকাবর্ষের সূচনা থেকে তাঁর সকল রচনার কপিরাইটের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়ে যায়। অর্থাৎ ২০২৬ সালে, ১ জানুয়ারি ১৯৬৬ সালের পূর্বে প্রকাশিত (বা পূর্বে মৃত লেখকের) সকল রচনা পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত হবে।