& মাইকেল মধুসূদন দত্ত ساختمان سد عدستیابی به مست. 4. ঝরে যথা শিশুশিরে অবিরল বহি জননীর অশ্রজল, কালগ্ৰাসে ধবে সে শিশু” লইলা সবে ধরা ধরি করি শিবির বাহিরে পূরে—ভগ্ন উরু রণে!” অর্থাভাব হেতু শাস্তিপূন্ততাই তাহার প্রতিভা-হ্রাসের কারণ। বীরাঙ্গনাকাব্যে জনার পত্রিক শেষ করিয়াই তিনি fiftists", "The Epistle of poor was must be revised and printed along with the Second set. I am very unpoetical just now. God knows in what all this trouble, anxiety and vexation will end.” হরিশ্চন্দ্র মুখোপাধ্যায়ের মৃত্যুর পর তিনি কিছুদিনের জন্য ছিন্দুপেটিক্সট’ পত্রিকার নিয়মিত লেখক হইয়াছিলেন। ইংলণ্ডে যাইয়। বারিষ্টার হইয়া আসিলে তাহার অর্থাভাব দূর হইতে পারে ভাবিয়া তিনি ইংলগু-গমনে স্থিরসংকল্প হইলেন । তদনুসারে তিনি মহাদেব চটোপাধ্যায় নামক পিতার প্রতিপালিত ভনৈক ব্রাহ্মণকে সমস্ত পিতৃসম্পত্তি পত্তনী দিয়া ১৮৬২ খৃষ্টাব্দে ৯ই জুন, কাণ্ডিয়া নামক জৗছাজে ইংলও বাত্র করেন। এই সময় মধুসূদন স্বদেশীয় বন্ধুবান্ধব ও জন্মर्शिनः। निकल्ले বিদায় লইয়া তিনখানি পত্র লিখেন। বাক্ষরণের “My Land Good Night" Attwja nteforest दजांद्र ब्राषिब्र उिनि वक्रड्रशिद्र उंरकटन निब्रणिविठ कविडा ब्र5मा कब्रेिब्रॉश्रिणन,- e
- রেখে মা দাসেরে মনে, এ মিনতি করি পদে সাধিত্তে মনের সাধ, ঘটে যদি পরমাদ, मधूरौम रूप्म्नाना cभ। ख्रु भन:रकाकनएन । s
[ ৫১২ ] মাইকেল মধুসূদন দত্ত - - = সিংহল-জিয়ে-- * * প্রবালে দৈবের বশে, शैवज्राब पनि थप्न “স্বর্ণসৌধে শুধাধরা ধক্ষেত্ৰমোহিনী- { এ দেহু আকাশ হ’তে, সাহি খেদ তাহে। , মুরজ, গুমি সে ধ্বনি অলকানগরে, জন্মিলে মরিতে হৰে, অমর কে কোথ কৰে, বিস্ময়ে সাগর পানে নিরখি দেখিলা, চিরস্থির কবে নীয়, হার রে জীবন-নদে ? ২। ভাসিছে শ্বন্দর ডিঙ্গা, উড়িছে আকাশে কিন্তু বঙ্গি রাখ মনে, মাছি, মা, ডগ্নি শমনে পতাকা, মঙ্গলবাদ্য বাজিছে চোঁদিকে ” ' মক্ষিকাও গলে না গে পড়িলে অমৃতত্ত্বদে । দুৰ্য্যোধনের উরুভঙ্গে- সেই ধন্ত মল্পকুলে, লোক বারে নাহি ভুলে, “দেখ দেব, দুেখ চেয়ে” কাতরে কহিলা মনের মন্দিরে সদ। সেবে সৰ্ব্বজন ;-৩ ৷ কুরুরাজ ੋ *আপিছেন ধীয়ে কিন্তু কোন্ গুণ আছে, যাচিব যে তৰ কাছে, নিশীথিনী, নাছি তার কবরী স্বন্ধনে, হেন অমরত জ্বামি কহগে তাম জম্মদে। মা শোভে ললাটদেশে চারু নিশামণি; ठरव वनि नग्रा कब्र, ভুল দোষ গুণ ধর শিবির বাহিরে মোরে লহ কৃপা করি অমর করিয়া বর দেহ দাসে সুবাদে ৪ । भशांब्रष, ब्रांथ लएग्न पृथाञ्च क्षब्रिएद ফুটি বেম স্থতি জলে, মানসে, মা, যথাকলে এ ভূনত শিরে এবে শিশিরের ধারা, মধুময় ভামরুল কি বসন্ত কি শরদে। &।’ Here you are, old Raj —All that I can say is— “মধুহীন করে। নাগো তব মনঃকোকনদে।” ১৮৬২ খৃষ্টাব্দের জুলাই শেষভাগে তিনি ইংলণ্ডে উপস্থিত হইয়া Gray's Inn প্রবেশপূৰ্ব্বক বারিটারী পরীক্ষার জন্ম প্রস্তুত হম। এ সময়েও অর্থাভাবে তাহাকে নিরতিশয় কষ্ট পাইতে হয় । “দয়ার সাগর বিস্তাসাগর” মহাশয় না থাকিলে কখনই তাহার পরীক্ষা দেওয়া ঘটিত না । তাহার অর্থীভাবের কথা মনে হইলে অশ্রুসংবরণ করিতে পার স্বায়ন । ১৮৬৪ খৃষ্টাব্দে ২রা জুম ভাসেলিস্ নগর হইতে বিদ্যাসাগর মহাশয়কে তিনি যে পত্র লিখিয়াছেন, তাহাতে প্রকাশ, দেনার দায়ে তাহাকে অমাহারে থাকিতে হইতেছে এবং তৰ্জ্জন্তই বা তাহাকে ফরাসী-কারাগারে গমন কল্পিতে হয় । তাহার সম্পত্তি হইতে প্রাপ্য ৪ হাজার টাকার কিয়দংশপাইলেও তিনি প্রাণ ধারণ করিতে পারেন। অর্থব স্বয়ং বিদ্যাসাগর মহাশয় মধ্যস্থ থাকিয়া তাহার সম্পত্তি ৰন্ধক দিয়া ১৫ হাজার টাক কঙ্গ লইলে তিনি দেন পরিশোধপুৰ্ব্বক বর্তমান আশঙ্কা হইতে অব্যাহতি পাইতে পারেন - “There is due to me 'Rs 4000 in Calcutta. As soon as you get this letter, I hope you will send me a part of this money to save me from starva. tion. Out of the 15000 (vistsorous cornfoto • मिक, नन्छखि यझक निग्रा डिमि cष प्लेक नाहेबांध्र जांना • oftentforma ) you will be pleased to pay the follo wing debts; * ' ' ' '
