Y.Y.8 সুগ্রীঝে খামুকস্থে কৃষ্টান রামলক্ষ্মণে ॥২৭ উীতে মাং প্রেষয়ামাস জ্ঞাতুং রামন্ত স্বাগতম্। ব্রহ্মচারিবপুৰ্বত্ব গঙোহহং রামসন্নিধিমূ॥ ২৮ জ্ঞাত্ব রামস্ত সদ্ভাবং স্বন্ধোপরি নিধায় তেী। সীত্ব সুগ্রীবসাধাপ্যং সখ্যঞ্চাকরবং অস্থো ॥২১ সুগ্রীবস্ত স্থত ভার্য্য। ৰালিনা তং রঘুত্তমঃ । জৰালৈকেন বাণেন তত্তো রাজ্যেছভষেচয়ৎ ॥ সুগ্রীৰং বামরাণাং স প্রেষয়ামাস বানরা ॥৩১ দিগৃভ্যো মহাবলম্বারান ভরত্যাঃ পরিমার্গণে • গচ্ছপ্তং রাখবো দৃষ্ট্র মামম্ভাষণ্ড সাদয় ॥ ৩২ ত্বরি কার্ধ্যমশেষং মে স্থিতং মারুতনদান। ক্রহি মে কুশলং সর্ব্বং সীতায়ৈ লক্ষ্মণক্ত চ ॥৩৩ জমুরীয়মকমেজন্ম পরিজ্ঞানার্থমুত্তমম্। সীতায়ৈ দীরতাং সাধু মন্নামাঙ্করমুদ্রতম্ ॥ ৩৪ ইত্যুত্ত্ব প্রদেী মহং করাগ্রামূলীয়কম্। - *- - - - - - - - - ------ কথামতে ঋষ্যমুকে গমন করেন; ঋষ্যমুকে অবস্থিত সুগ্রীব স্ট্রীয় ও লক্ষ্মণকে দেখিতে পাম ; ভীত হইয়া রামের মনোগত ভাব জানিবার জন্ত আমাকে তাহার নিকট পঠাইয়া দেন ; আমি ব্রহ্মচারিবেশে রামসমীপে গমন করি। রামের সদ্ভাব অর্থাৎ সদস্তিপ্রায় অথচ ব্রহ্মরূপত্ব অবগত হইয়র্তাহাদিগের দুই জমকে স্বন্ধোপরি স্থাপনপূর্বক সুগ্রীবসমীপে লইয়া বাই এবং রাম সুগ্রীব—উভয়ের বন্ধুত্ব করাইয়া দিই। বালী, সুগ্রীবের ভার্ষ্যা হরণ করে ; রঘু ৰৱ সেই বালকে এক শরাখাতে নিহত করিয়া গুঞ্জীবকে বানররাজ্যে অভিষিক্ত করেন ; সেই সুগ্রীৰ, আপনার অন্বেষণের জন্ত মহাবল পরাকোঙ্ক বানর সকলকে দিগৃদিগন্তে পঠাইয়াছেন। রামচন্দ্র, আমাকে আপনার অন্বেষণ করিতে গমনোজ্যত দেখিয়া সাদরে বলিয়া দিলেন,“হে পবন-নন্দন ! তোমার উপর আমার नकण कई निर्डद्र कब्रिटण्रश्; जौज्ञ निकtछे আমার এবং লক্ষ্মণের সমস্ত মঙ্গল কহিবে ; এবং এস্ত্যভিজ্ঞানার্থ আমার নামাক্ষর-মূদ্রিত (नॉय tषान) ७हे बांबाब्र फेखम चजूद्रोष्ट्र সীতাকে সাবধানে দিবে। এই বলিয়া জজুলী
محبسهيسب---------------------سن
षङ्-िब्रक्षिांशं । &रंश्च षष्ां नौ७९oवि श्रुपूंशौङ्गिम्॥ ७e ইত্যুক্ত প্রদণীে দেবৈ মুদ্রিক্ষাং মারুভাবাজ । নমস্কৃত্ব ছিণ্ডে দূরাবদ্ধাঞ্জলিপুটে হরি ॥ ৩৬ দৃষ্ট গীত প্রমূর্তিা রামনামাঙ্কিতাং তদা। মুদ্রিকাং শিরপা বৃত্ব অবদানদন্নেএজ ॥৩৭ *পে মে প্রাণদাতা ত্বং বুদ্ধিমানসি রাখবে। ভক্তোহসি প্রিয়কারী ত্বং বিশ্বালেইস্তি ভবৈব ছি নোচেন্মৎসন্নিবিঞ্চন্তং পুরুষং প্রেবন্ধেং কথমৃ। হনুমন্ দৃষ্ট বিলং মম দুঃখাদকং ত্বর ৩১ সর্ব্বং কথয় রামস্ব বৃথা মে জায়তে দয়া । মাসদ্বধাবধি প্রাণা: স্থাগুক্তি মম সত্তম ॥ ৪• নাগমিষ্যতি চেঞ্জামে ভঙ্কগ্নিষ্যতি মাং খলঃ। অত: শীঘ্রং কপীস্ত্রেণ সুগ্রীষেণ সমন্বিত: । ৪১ বানরানাকপৈঃ সাৰ্দ্ধং হত্ব। রাবণমাহবে। হইতে খুলির এই অমুরীয় আমার নিকটে দিলেন ; আমি যত্ব করিয়া তাহ আলিঙ্কাছি । দেবি। আপনি সেই অঙ্গুরীয়ক অবলোকন করুন।” ২২—৩৫ । বানর পবন-নন্দন, এই বলিয়া নমস্কার করিয়া দেবীকে মুদ্রিক (জমুরীয়) প্রদান করিল,এবং আবার নমস্কার করিয়া কৃতাঞ্জলিপুটে দৃরে গিয়া দাড়াইল। তখন সীতা, সেই রামনায়াস্থিত মুদ্রিক অবলোকন করিয়া সহৰ্ষে তাহ মস্তকে ধারণ করিলেন। র্তাহার নমুন হইতে আনন্দঞ্জ-ধারা নিপতিতg रहेर७ गनि। उिन प्लिन,–“र বানর। তুম বুদ্ধিমান, তুমি আমার প্রাণদাও। ভূমি রামচন্দ্রের ভক্ত এবং প্রিয়কারী বট ; এবং (বুঝিতেছি ) রামচত্রেরও তোমার উপরেই বিশ্বাস। নতুবা তুমি পরপুরুষ—তোমাকে एषामानि त्रिे ‘ार्ष्टादॆ८षम ८ेन १ श्ा,ान् । আমার দুঃখাদি ত স্বচক্ষে দেখিলে । রামকে সকল কথা গুছাই বলিও ; যেন আমার প্রঙি उँीशंद्र नङ्ग एब्र। cर जखम ! रुद्र झूहे मान आबांद्र छोषम थांकिएव; द्राम युनि न चाहे८नन ত খল রাবণ আমাকে চক্ষণ করিা ফেদিবে। अ७4ष प्रेबिछठ जङ्घ्र वॉनग्रग्नांछ रहीब 4ष९ जडjछ बनष्ठ cननांनंटिं★नम्न मदि७ जॉर्जनन
