বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:ইলিয়ড্‌ - যোগেন্দ্রনাথ কাব্যবিনোদ.pdf/৩৪৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ইলিয়ড ج 08ته সহি’ বহুক্ষণ বাণ বৃষ্টি অনিবার, ধীরে ধীরে বন মাঝে প্রবেশে আবার ; বহু বীর-সমাক্রান্ত এজাক্স তেমন, দশনে তাধর চাপি ত্যজিলেন রণ । যথা শস্যক্ষেত্র মাঝে বালকের দল, বৃষের পশ্চাতে ধায় করি’ কোলাহল : একত্র সকলে দীর্ঘ দণ্ডের তাড়নে, না পারে করিতে তায় বিরত ভক্ষণে । অবহেলি’ পশু যষ্টিবৃষ্টি অনিবার, ধীর মনে শস্তক্ষেত্র করে ছারখার : ক্লান্ত হ’য়ে অতঃপর লিস্তর প্রহণরে, যায় ধীরে, কিন্তু নহে বিরত তাtহারে ; তেমতি এজাক্স বীরে টে,াজান সংঘাত, অtফ্রমিল ; বাজে ঢালে কঠোর আঘাত । মহাবল গ্রীক লীর কভু বা দাড়ায়, ক ভু বা পশ্চাতে ফিরি’ টে,াজানে খেদায় ; ধাবি রোষ ভরে কভু, আততায়িগণে, প্রদর্শন করে ভীতি অt রক্ত নয়নে । উভ’সেনা মাজে বীর করে অবস্থান : বরিষার ধারা সম পড়ে লৌহ বাণ । শুবিশাল ঢালে তার নানা প্রহরণ, বিন্ধিয়া হইল যেন কণ্টক-কানন । ব্যর্থ হ’য়ে কত শত ভল্ল খরধার, পড়ে ভূমে ধরি’ হৃদে নিরাশার ভার। বীরেন্দ্র উরিপিলস্ সাহসে মাতিয়া, অক্স-কুঞ্জ ঝটিকামাঝে পড়ে লাফাইয়া ;