O छाम्नाल*न् । LLeLeLLLLLLeLMLMLMLMLMA ALeLeMLeLMeLLLLLLLL ALLLLLLLALLS AAALS AMLMLMLMLMLMLMLMLLLLLL LLLLLLLLeML MLMLM LLMLMLMeLL S ALALALAMMMLMAqASASL LLSLLeMLMMMeLe AeAMA LASLMLALALAMAeALLLAALLLLLALAMMMALMA ALAMASAAAAST ঘোটকে বিহার-ভ্ৰমণ, এবং একই শিক্ষকের উপদেশে শিক্ষা ও শাসন ব্যবস্থাপিত হইল। বসন, ভূষণ, শয়ন, বিচরণ, আদর ও আবদার, কোন বিষয়ে উভয়ের মধ্যে কোন রূপ °र्थक द्रशिष्ठ्ल न । উভয়ের মধ্যে দ্রষ্টাব্যে কোন বিভিন্নত না থাকিলেও, পরিবারস্থ সকলেরই চিত্তে, মূলে এক বিষয়ে অতি গুরুতর পার্থক্য। সে পার্থক্য এই যে, একজন বিস্তৃত হার্ডউইক BBBBD DBDDD DBDD DBDDBBBDS DBDBDDB BB DBDDD সহিত সম্পূর্ণ সম্পর্কশূন্ত । এক জন, কিছু দিন পরে, রাজার মত সম্মুদ্ধিসম্পন্ন ভূস্বামী হইবেন ; আর এক জন ব্যাগ ও ২ ব্যাগেজ বগলে লইয়া, পৃথিবীর কোথাও খাটিয়া খাইবেন। এই পার্থক্য সার রালফ কোন দিনও ভাবেন নাই, অন্যেরা জানিয়াও ইহা লক্ষ্য করে নাই। ইহা প্ৰথম বুঝিলেন কনিষ্ঠ ভ্ৰাতার মাতামহী লেডী মুর। শেষে বুঝিতে পাইলেন, মাতা মুর-তনয়া,—অর্থাৎ লেভী হার্ডউইক । লেভী মুর, এক দিন, তনয়াকে এমন ভাবে এই পার্থক্য বুঝাইয়া দিলেন যে, তঁহার মুখের প্রত্যেকটি শব্দ লেভী হার্ডউইকের হাড়ে হাড়ে BB DDB DB DDD SS S BBD DDB DDDS BDBBDBBD কানাকানি ও অনেক কথা হইল। কি কথা হইল, কি যুক্তি DD DBDBB DBBBD DBBD DDDS SDBDBDB S S DBDDDSBD BDS লোকে এইমাত্ৰ দেখিল ও বুঝিল,-সার রালফের নবীনা পত্নী যখন মায়ের মন্ত্রণাস্থল হইতে বাহির হইয়া আসিলেন,
