বিভেদ অতিক্রম করে ইহা দেশের সকল সন্তানকে সমানভাবে পোষণ করবে এবং ইহা দেশের সমস্ত অংশের সুখ-সমৃদ্ধি বিধানের পথে সর্বতোভাবে অগ্রসর হতে দৃঢ় অঙ্কল্প।
ভগবানের নামে, অতীতে যারা ভারতীয় জনগণকে সংঘবদ্ধ করে গেছেন তাঁদের নামে, এবং পরলোকগত যে সকল শহীদ বীরত্ব ও আত্মত্যাগ দ্বারা আমাদের সামনে মহান আদর্শ স্থাপন করে গিয়েছেন তাদের নামে আমরা ভারতীয় জনগণকে আমাদের গর্বোন্নত পতাকাতলে সমবেত হতে এবং স্বাধীনতা লাভের উদ্দেশ্যে অস্ত্র ধারণ করতে আহ্বান জানাচ্ছি। বৃটিশ এবং তার সমস্ত মিত্রদের বিরুদ্ধে চূড়ান্ত সংগ্রাম আরম্ভ করবার জন্য আমরা তাঁদের আহ্বান করছি। যতদিন পর্যন্ত না শত্রু ভারতভূমি হতে চিরতরে বহিষ্কৃত হয় এবং যতদিন পর্যন্ত না ভারতবাসী আবার স্বাধীন হয় ততদিন পর্যন্ত এ লড়াই অনমনীয় সাহস, চরম অধ্যবসায় ও পরিপূর্ণ জয়লাভের প্রত্যয় নিয়ে চালিয়ে যেতে হবে।”
আজাদ হিন্দ সাময়িক গভর্ণমেণ্টের পক্ষে—
সুভাষচন্দ্র বসু (রাষ্ট্রনায়ক, প্রধান মন্ত্রী, সমর ও পররাষ্ট্র সচিব)। ক্যাপ্টেন মিস্ লক্ষ্মী (নারী সংগঠন)। এস্, এ, আয়ার (প্রচার)। লেঃ কঃ এ, সি, চ্যাটাজি (অর্থ)।
লেঃ কঃ আজিজ আহম্মদ, লেঃ কঃ এন, ভগৎ, লেঃ কঃ জে, কে, ভোঁসলে, লেঃ কঃ এম, জেড্, কিয়ানি, লেঃ কঃ এ ডি লগানাদান, লেঃ কঃ এহ্সান কাদির এবং লেঃ কঃ শাহ নওয়াজ। (সৈন্যবাহিনীর প্রতিনিধি)।
এ, এম, সহায় (মন্ত্রীর পদ মর্যাদাসম্পন্ন সেক্রেটারী), রাসবিহারী বসু (প্রধান পরামর্শদাতা), করিমগণি, দেবনাথদাস, ডি এম খাঁ, এ ইরেলাপ্পা, জে, থিবি, সর্দার ঈশ্বর সিং (পরামর্শদাতাগণ), এ, এন, সরকার (আইন বিষয়ক পরামর্শদাতা)।
