বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:প্রবাসী (দশম ভাগ, দ্বিতীয় খণ্ড).djvu/২১০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

)నV বর্ণগুলি একমাত্র চিহ্ন দ্বার প্রকাশ করিবার তেমন প্রকৃত হেতু আছে মনে করি না। ঐ সকল ভিন্ন ভিন্ন বর্ণের উচ্চারণস্থান, সুতরাং ধ্বনিও, ভিন্ন ভিন্ন । ভিন্ন ভিন্ন ধ্বনির জন্য ভিন্ন ভিন্ন বর্ণ প্রচলিত থাকাই তে ভাল ; যাঙ্গাদের ভাষায় তাহ নাই. তাহদের বরং নুতন বানাইরা লওয়া উচিত ; যাহাঁদের আছে, তাহদের বাদ দেওয়ার প্রয়োজন কি ? মারহাট্ট দেশীয় দেবনাগরী পুস্তকে এরূপ আছে BBBSBSBBBBB BB BB BB BBBSB BBB BBBBB BBB কাজ সারিয়া দেয় ; কিন্তু এ বিষয়ে তাহদের অমুসরণ করিবার কোন যুক্তিসঙ্গত হেতু দেখিতে পাই না। জীঅনুকলচন্দ্র বস্তু, বাঙ্গাল। ভাষার প্রধান শিক্ষক, হরিনা উচ্চ ইং বিদ্যালয় । কুমীর পোষা কাৰ্হিকের সংখ্যার শ্রদ্ধাস্পদ শ্ৰীযুক্ত প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায় মহাশয় ফরাসী ভদ্রলোক পার্ণলের কুমীর পোষীর কথা লিখিয়াড়েন আমদের দেশেও এই প্রকার কুমীর পোষীর কথা শোনা ও দেখা যায় । খুলন জেলার অন্তর্গত বাগেরহাট মহকুমায় "খান জেষ্ঠান আলির দর্গা” নামক স্ব প্রসিদ্ধ স্থানে আমি দেখিয়াfচ যে পৃষ্করিণীবাসী “কালাপাহাড়" ও “ধলাপাহাড” নামক বৃহৎ দুইটী কুমীরকে দর্গার ফকীরগণ নাম BBBS BBB BB BBBBS DtBBS BB BBBBD KKK BBS ঘাটে নামিয় স্নান করিলেও এষ্ট কুমীরগণ কিছুই বলে না। তবে, সাতিশয় বিরক্ত করিলে সামাঙ্গ আঘাত করিযী পুষ্করিণীর অন্যদিকে গমন করে । প্রবাদ এষ্ট যে থান জেষ্ঠান আলি নামক ফকীর এই কুমীরদিগকে নিজবশে আনয়ন কবিয়ছিলেন এবং সেই সময় হইতেই ইহার নিজেদের প্রকৃতিগত ঠি’স দ্বেষ ভুলিয়া গিয়াছে। দর্গার সন্নিকটস্থ যে পুষ্করিণীতে এই যুক্তৎ কুমীরস্বয় বাস করে, তথায় আরও কয়েকট ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র কুমীর বাস করে । ইহার পূৰ্ব্বোক্ত কালপাহাড ও ধলাপাহাড়ের সন্তান । কমৗরদিগের ডিমে তা দেওয়া অস্তুত। আমি এই দর্গব দেখিয়াছি যে নাসিকার পূবেভাগে স্বকীয় ডিমগুলি স্থাপন করিয়া টঙ্গীতে নিশ্বাস ত্যাগ কবে । এই উত্তপ্ত নিশ্বাসেই ডিম হইতে ছ। বfন্তর্গত হয় । কুমীরগুলি সকল অহারই গিলিয়া খায় । উহাদের মুখাভ্যস্তরের চর্শ্বগুলি ঈষৎ লালবর্ণ, অনেকট খাময় চামডার (Chatnois leuthorর) হ্যায়। ডিমে তা দেওয়া ও টঙ্কাৰ মুথাভাঙ্গcब्रब्र कहीiांश उत्रांभि लङ्केशाछिलांभ ।। १छwरिझ cनtशडिशलि भूछिब्र গিয়াছে নতুবা প্রবাসীর পাঠকবর্গের কৌতুহল চরিতার্থ করিতে পারিতাম । কর্মীরের সম্বন্ধে জনশ্রুতি এইরূপ যে ইহার শীকার সুর্যাদেবকে একবার দেখাইয়। তবে গ্রহণ করে । বস্ততঃই তাষ্ট । শীকার মুখে করিয়৷ ষ্টছার সুৰ্বোর দিকে মুখ করিখ শীকার উত্তোলন করিয়া পরে গলাধঃকরণ করে । কুমীরের চক্ষুঞ্জলের (Crocodile tea sর) কথা সকলেই অবগত আছেন । t কুমীরের গারে গুলি লাগিলে ডুব দিয় “মাট কামডাক্টর ধরে।" তিন বৎসর পূৰ্ব্বে আমি একটী সাডেদশ হাত কর্মীরকে গুলি করিয়াझिशांभ । खलि लांणिवांभांज कूभौब्रtौ हि९ झड़ेब्र! श्ररए । cनई अबङ्गांग्न আর একটা গুলি লাগাই। এই গুলি লাগিবামাত্র কুমীরট প্রায় পনর शिनिप्ले यांष भांश्ल इीन शश्ब्र छरणाः गोली कब्रिब्र गtब्र छूब cनब्र। প্রবাসী—অগ্রহায়ণ, ১৩১৭ { ১০ ম ভাগ, ২য় খণ্ড আমার সামান্ত ডিঙ্গি ডুবাইয়া দিবার যোগাড় করিয়া তুলিয়াছিল। তিন দিবস পরে প্রায় • মাইল দূরে কুমারটা ভাসিয়া উঠে। সুন্দরবন অঞ্চলে কুমীর মারিতে এক অভিনব পদ্ধতি অবলম্বন কর । হয় । ভেলার উপর পাঠ বা তদ্রুপ কোন মুঠ জন্তুকে রাখা হয় । উহার উদরে বৃহৎ বড়শী রাখা হয়। মাংসলোভে কুমীর উহ। উদরস্ত BBBB BBBB DBB BBS K BBBB BBB B S0S S BB BBSS BBB BSBBS BSBB BBBBS BB BBB BSBB BBBSSSSSS SDDS হাত "গুণ" বাধিয়া দেওয়া হয় । যন্ত্রণায় অস্থির হষ্টয়া কুমীর যতদূর ইচ্ছ। যাতায়াত করে এবং সঙ্গে সঙ্গে গুণ ধরিয়া গ্রামের লোকও ছুটছুটা করে । কিছুক্ষণ পরে -সাধারণতঃ ২৩ ঘণ্ট। পরে –কাছা ধরিয়৷ কুমীরকে উপরে আনা হয় এবং পরে কুঠার দ্বার। তাহকে নিহত করা 零寶 1 শ্ৰীযোগীন্দ্রনাথ সমাদার। প্রাপ্তপুস্তকের সংক্ষিপ্ত পরিচয় স্বনীতিসার-স্বখবোধ ব্যাকরণ ও অন্তান্ত বহু গ্রস্থলেখক শ্ৰীযুক্ত গুরুনাথ সেন গুপ্ত কবিরত্ন কর্তৃক সম্পাদিত । প্রকাশক দাস গুপ্ত এও কোং, ৫৪-৩নং কলেজ ষ্ট্রীট, কলিকা সাথা প্রেসে মুদিত । ডবল ক্রাউন ষোড়শংশিত ৪২ পৃষ্ঠা । মূল্য অনুলিপিত । কামন্দকীয় নীতিসার, চাণক্যশ্লোক ও অপরবিধ নানা শাস্ত্রগ্রন্থ হইতে উদ্ধত কতিপয় নীতিপূর্ণ সংস্কৃত শ্লোক ও তাহার বঙ্গানুবাদ ইহাতে সন্নিবিষ্ট হইয়াছে। বঙ্গানুবাদ মূলামুগত ও আক্ষরিক হইলেও সকল স্থলে প্রাঞ্জল ও শিশুবেtধ্য হয় নাই । সংস্কৃত শ্লোকগুলি বঙ্গানুবাদ হইতে কিঞ্চিৎ বৃহদাকারের হরপে মুদ্রিত হইলে ভাল হইত। পুস্তকের প্রারম্ভে কয়েকটি অশ্লীল চাণক্যশ্লোক সন্নিবেশিত হইয়াছে । তজ্জন্ত গ্রন্থকারের কৈফিয়ৎ এক্ট -- "শিশুপাঠ্য গ্রন্থে যে যে শ্লোক প্রকাশ করা বর্তমান রুচিসঙ্গত নহে, আমি কেবল সেইগুলি পরিত্যাগ করিয়াছি । পরিত্যাগ করিয়াও সন্তুষ্ট হইতে ন পারিয়া এই বিজ্ঞাপনের শেষভাগে সেগুলির মূলমাত্র সন্নিবেশিত করিয়া দিলাম। এই কৈফিয়ৎ পড়িয়া আমাদের মহাভারতোক্ত মুষলপর্বের ৭ থা স্মরণ হইল যাহ। অনিষ্টকর, তাহার কণামাত্র রক্ষিত হইলেও কি সৰ্ব্বনাশ উপস্থিত হয়, গ্রন্থকার যদুবংশধ্বংসকারী মুঘলের দৃষ্টাঙ্গ স্মরণ করিলেই বুঝিতে পারিতেন । আমাদের বিশ্বাস, গ্রন্থকারের উপরি উক্ত কৈফিয়ৎই শিশুগণকে সৰ্ব্ব প্রথমে বর্জনযোগ অশ্লীল শ্লোকগুলি পাঠে প্রলুব্ধ করিৰে । চাণকাশ্লোক অর্থাৎ মহাত্মা চাণক্যপ্রণীত নীতিপূর্ণ একশত আটটি শ্লোকপূর্ণ ক্ষুদ্র পুস্তক । বঙ্গদেশীয় বালকদিগের পাঠের জন্য। পণ্ডিত শ্ৰীযুক্ত অক্ষয়কুমার বিদ্যাবিনোদ-সম্পাদিত । দাস গুপ্ত এণ্ড কোম্পানি দ্বার প্রকাশিত। সার্থীগ্রেসে মুদ্রিত। তৃতীয় সংস্করণ। ডবল ক্রাউন ষোড়শাংশিত ৮৮ পৃষ্ঠা। মূল্যের উল্লেখ নাই। এই পুস্তকে মূল চাণকাশ্লোকের সঙ্গে সঙ্গে তাহার পদ্য ও গদ্য অনুবাদ এবং সংক্ষিপ্ত উপদেশ সন্নিবেশিত হইয়াছে। অনুবাদ প্রাঞ্জল ও মূলানুগত হইয়াছে। উপদেশগুলি স্থলে স্থলে আর একটু বিশদ ও সরল হইলে ভাল হইত। মূল শ্লোকগুলি অনুবাদ ও উপদেশ হইতে কিঞ্চিৎ বৃহদক্ষরে মুদ্রিত হওয়ায় পাঠের পক্ষে সুবিধা হইয়াছে। এই গ্রন্থে কুরুচিপূর্ণ শ্লোকগুলির অশ্লীলাংশ সাধুভাবে পরিবর্তিত হওয়ার বহিখানি মোটের উপর নির্দোষ ও শিশু-পাঠের উপযোগী হইয়াছে ।