& e प्रजडौ शनईौ इन । २8 श्हेरठ ७० भांज । ১ । সাট—কষা ; সাটমার মিথিলা ভাষায় প্রচলিত শব্দ, অর্থ যে চাবুক দিয়া মারে। ২। রমন —বল্লভ আলি—আড়, বক্র । সন্দেস—সংবাদ, সঙ্কেত । ১-২ । ( রাধা ) পথে নিকটে আসিল ( পথে যাইতে মাধবের পাশ্ব দিয়া গমন করিল ), মদনের কষাতুল্য দৃঢ়বন্ধ কেশ স্পর্শ করিয়া দেখাইল । বল্পভের (মাধবের ) ভবনের নিকট, ফিরিয়া পশ্চাতে দেখিয়া বক্র দৃষ্টিতে সঙ্কেত দিয়া গেল। ৩। আওর—আর । পরিনত—পূর্ণ। ৩ । সখি, কানাই যদি বিশেষ করিয়া (উত্তম রূপে ) না বুঝিতে পারে তাহা হইলে পূর্ণচন্দ্রমুখী ( রাধা ) আর কি করিবে ? ৪ । লউলি—নমিত হইল। ৫ । জানঞে— জানি । কমন জঞো—কেমন করিয়া । মমোলল মুচড়াইল । ৪-৭ । করে অঞ্চল ধরিতে লজ্জাভরে নমিত হইল । নমিত হইতে মুখের উপমা (এরূপ হইল ), না জানি কেমন করিয়া কাম মৃণাল হইতে কমল অবনত করিল ( মুচড়াইল ) । ৭ । বলভ—বল্লভ, সুহৃৎ । মতি—মন্ত্রী। ৬-৭ । বিদ্যাপতি কহে, অভিনব রতিপতি, রাজস্থাৎ, রেণুকা দেবীর বল্লভ মন্ত্রী ঐ মহেশ্বর সকল কলারস জানেন । তিনি দীর্ঘজীবী হউন । ፃፃ ( সর্থীতে সর্থীতে কথা ) জুবতি চরিত বড় বিপরীত বুঝএ কে দছ পার। বুঝএ চেতন গুন নিকেতন ভুলল রহ গমার ॥ ২। বিদ্যাপতি । সাজনি নাগরি নাগর রঙ্গ । সঙ্গহি রহিঅ তেসর ন বুঝ লোচন লোল তরঙ্গ ॥ ৪ । বলিত বদন বাঙ্ক বিলোকন কপটে গমন মন্দা । छूझे भन भिव्नल ठांभ अछूद्रल পেম তরুআর কনদী ॥ ৬ । তালপত্রের পুথি। ১ । দহু—কি চেতন-চতুর। গমার —গ্রামবাসী মূখ। ১-২ । যুবতী চরিত্র বড় বিপরীত, কেহ কি বুঝিতে পারে ? চতুর গুণনিকেতন বুঝে, মুখ গ্রামবালী ( পাড়াগেয়ে ) ভুলিয়া থাকে (বুঝিতে পারে না)। ৪ । তেসর—তৃতীয় ব্যক্তি । ৩-৪ । সজনি, নাগরী ও নাগরের ( এমন ) রঙ্গ, সঙ্গে থাকিয়া তৃতীয় ব্যক্তিও লোচনের লোল তরঙ্গ বুঝিতে পারে না। ৫ । বলিত—বলয়িত, ফিরান । বাঙ্ক—বঙ্কিম । ৬ । তরুঅর—তরুবর । কন্দা—কনা, মূল । ৫-৬। পশ্চাতে মুখ ফিরাইয়া বঙ্কিম দৃষ্টি, কপটে বীর গমন ; দুই মন মিলিত হইয়া সেই স্থানেই প্রেম তরুবরের মূল অঙ্কুরিত হইল । MSTAAAS ՊԵ, (দূতীর উক্তি ) কর কিসলয় সয়ন রচিত গগন মডল পেখী । জনি সরোরুহ অরুন স্বতল বিমু বিরোধে উপেখী ॥ ২ । নব ঘন জঞো নির বরীসএ बग्नन्त्र छेखञ्जल cङांब्रां । জনি সুধাকর করে কবলিত अभिग्न दम छएकांग्नां ॥ 8 ।
