বিদ্যাপতি । নব রস রীতি পিরীতি ভেল সজনি গে দুহু মন পরম হুলাসে ॥ ১০ । বিদ্যাপতি কবি গাওল সজনি গে ই থিক নব রস রীতি । বয়স যুগল সমুচিত থিক সজনি গে দুহু মন পরম পিরীতি ॥ ১২। মিথিলার পদ । ১। কৈতুক—কৌতুক, কৌতুহল, কুতূহলী হইয়া । ভবনকে—কুঞ্জভবনে। সঙ্গ-সঙ্গে, পরিবৃত হইয়া । গে—লো ( সম্বোধনে )। ২ । বিচ বিচ—মধ্যে। জনি—জানিয়া । ১-২। সজনি লো, ( আমি ) কুততলী হইয়া কুঞ্জভবনে চলিলাম। দশ জন নারী ( সখী) সঙ্গে ( পরিবৃত হইয়া ) মধ্যস্থলে সুন্দরী (আমি ) শোভিত, ঘরে ( কুঞ্জভবনে ) মুরারি মিলিত হইবে জানিয়া ( চলিলাম )। ( সখীপরিবৃত হইয়া মুরারির সহিত মিলন হইবে জানিয়া অামি কুঞ্জভবনে চলিলাম ) । ৩ । অভরণ—আভরণ। কৈ- করিয়া, করিলাম। ষোড়শ-ষোড়শ শৃঙ্গার। পহির—পরিলাম, পরিধান করিলাম। উতিম—উত্তম । রঙ্গ—রঞ্জিত, রং করা । চীর—বস্ত্র । ৪ । সকল মন--সকলের মনে । উপজল-- (কাম) উপজিত হইল। মুনিহুক—মুনিরও। फ्रेिड-ष्ठेिख । O ৩-৪ । আভরণ লইয়া যোড়শ শৃঙ্গার ( রচনা) করিলাম, রঞ্জিত উত্তম বস্ত্র পরিধান করিলাম। ( আমাকে ) দেখিয়া সকলের মনে ( কামের ) উদ্রেক হইল, মুনিরও চিত্ত স্থির রহিল না। ৫ । ঘেরলি--ঘিরিলাম, আবৃত করিলাম। ঘোঘট—ঘোমটা । ৬ । লগ লগ—নিকটে । পহুকে—প্রভুর, প্রাণনাথের । চলইত—যাইতে । সঁকুচল—সঙ্কুচিত इहेण । अकम—झनम्न । ১৭১ ৫-৬ । নীল বসনে তনু আচ্ছাদন করিলাম, মস্তকে সাড়ী দিয়া অবগুণ্ঠন দিলাম। প্রাণনাথের নিকটে যাইতে নারীর (আমার ) হৃদয় সঙ্কুচিত ङ्झेठा । ৭ । ঘুরি—ফিরিয়া। সভ—সব। ৮ । উঘারি—খুলিয়া। ৭-৮। সর্থী সকলে ( আমাকে ) কুঞ্জভবনে ( উপনীত করিয়া ) দিল, ( তাহার পর ) সকল নারী (সখী ) ফিরিয়া আসিল ( গেল)। প্রভু ( আমার ) হস্তধারণ করিয়া নিকটে লইল, ( আমার ) বস্ত্রমোচন করিয়া দেখিল । ৯। বর–বর, নায়ক । সনমুখ—সম্মুখ । সবি লাসে-প্রেণয়প্রকাশ । ৯-১০ । নায়ক ( আমার ) সন্মুখ झ्झेम्नां (अडिমুখে মুগ ফিরাইয়া ) প্রণয় প্রকাশ করিতে লাগিল । নব রসরীতিতে পিরীতি হইল, দুইজনের মন পরম উল্লসিত হইল । ১১-১২ । বিদ্যাপতি কবি গাহিতেছে, এই (ই থিক-ইহাই হয় ) নব রসরীতি। উভয়ের সমুচিত বয়স, দুই জনের মনে পরম বিলাস (উপজিত হইয়াছে )। Γününüααμ રાજ૪ ( রাধার উক্তি ) ঘর গুরুজন পুর পরিজন জাগ । কান্তক লোচন নিন্দও ন লাগ ॥ ২ । কোন পরিজুগুতি গমন হোএত মোর। তম পিবি বাঢ়ল চান্দ উজোর ॥ ৪ । সাহসে সাহিঅ প্রেম ভডার । অবহু ন আবয় করম চন্দার ॥ ৬ । দুহু অনুমান কয়ল বিহি জোর। পাখি ন দেলক বিধাতা ভোর ॥ ৮ ।
