বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/২৮২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

'Sly লাখ ( ছলনা )। v939 ( রাধার উক্তি ) ন কই ন কহ মিথা অপবাদ । সহজে যৌবন তাহে কুল মরিজাদ ॥ ২। সখি পরসঙ্গে নিশি জাগল হাম । বিপরিত হোয় জনু গুরুকুল ঠাম ॥ ৪ । ঐসন বচন পুনু ন কহবি মোয়। রহসহি বচন সাঁচ জনি হোয় ॥ ৬। 'झककृएछङ्ग । ২ । সহজে–স্বভাবতঃ । মরিজাদ—মর্য্যাদা । ৩ । পরসঙ্গে—প্রসঙ্গে, কথোপকথনে । ৪ । গুরুকুল ঠাম—গুরুদিগের ঠাই (নিকটে)। ৬। রহস্তের কথা যেন সত্য না হয় (তুমি রহস্ত করিয়া কহিতেছ, অপর লোকে শুনিলে বিশ্বাস করিবে ) । 8 בס\ ( রাধার উক্তি ) মন্দিরে আছলো সহচরি মেলি । পরসঙ্গে রজনী অধিক ভক্ট গেলি ॥ ২ । যব সখী চললিহ আপন গেহ । তব মঝু নিদে ভরল সব দেহ ॥ ৪ । সুতি রহল হম করি এক চীত । দৈব বিপাকে ভেল বিপরীত ॥ ৬। ন বোল সজনি শুন সপন সম্বাদ । হসইত কেহ জনি করে পরিবাদ ॥ ৮ । তুরিতে চালে নীৰিক কাজ ॥১•। এক পুরুখ পুন আওল আগে। কোপে অরুণ আঁখি অধরক দাগে ॥ ১২। বিদ্যাপতি । সে ভয়ে চিকুর চীর আনহি গেল। কপালে কাজর মুখে সিন্দুর ভেল ॥ ১৪ । অন্তরে কহব কেহ অপযশ গাব । বিদ্যাপতি কহ কে পতিয়াব ॥ ১৬ । প্রথম মিলনের পর রাধার অঙ্গে রতিচিহ্ন দেখিয়া কোন সর্থী তাহাকে কারণ জিজ্ঞাসা করাতে রাধা প্রকৃত ঘটনা গোপন করিতেছেন। ২ । পরসঙ্গে-প্রসঙ্গে, কথাবার্তায় । ৩-৪ । সর্থীরা যখন আপনার গৃহে গেল তখন নিদ্রায় আমার সমস্ত দেহ ভরিল। ৫ । এক চীত—স্থির চিত্ত । ৭ । ন বোল—( আর কাহাকেও ) বলিও না । ৮ । হাসিতে ( তামাসা করিয়া ) কেহ নিন্দা না করে । ১০ । তুরিতে –ত্বরিতে। নীবিক কাজ— নীবির বন্ধন ( কাজ, কাছ—কসা ) । ( নিদ্রার জন্ত নীবিবন্ধন শিথিল করিলাম ) । ১১ । আগে—সম্মুখে । ১২। অধরক দাগে—অধরের দাগে ( অধরে চিহ্ন করিয়া দিল ) । ১৩-১৪ । তাহার ভয়ে বস্ত্র ও কেশ অন্তত্ৰে গেল (স্বলিত হইল ), কপালে কাজল ও মুখে সিন্দুর লাগিল । ১৫ । অন্তরে—স্থানান্তরে, আর কাহাকে । আর কাহাকেও কহিলে ( হয় ত ) কেহ অপযশ ঘোষণা করিবে ) । ১৬। কে পতিয়াব—কে বিশ্বাস করিবে ? 4 אסי ( রাধার উক্তি ) সখি হে তোহে হমর বহু সেবা । ঐসন বানী কবহু জনি বোলবি জাতি কুল কিয়ে লেবা ৷ ২ ৷