శ్రీశ్రీe ৩ । বঁধিলনি-বাণিলেন । শীল—নম্ৰতা । ख्याग्नि-श्रांजदांज । ৪ । অবধারি—মবধারিত, নিশ্চিত । ৩-৪ । ( বৃক্ষের ) চারি পার্থে শীলতার আলৰাল বাণিলেন (তাহাতে বৃক্ষ ) নিশ্চিত জীবন অবলম্বন করিল (বাচিল ) । ৫ । তথুস্থ –তাহাতে। পেম-প্রেম ९० । डाइभू-छप्ल, ठोt5 । ৫-৬ । তাহাতে ( সেই গাছে ) অভিনব প্রেম ( স্বরূপ ) ফুল ফুটিল, লক্ষ স্বর্ণেও যাহার মূল্য হয় না । ৭-৮। অতি অপরূপ ফুল পরিণত হইল ; দুই জীব ( রাধা ও মাধব ) ছিল, এক গুচয় গেল । ৯ । তাতি-তাহাতে । সাহস—সাহসের কারণে। নির,াহি— নিৰ্ব্বাহ করিয়া । ৯-১০ দুষ্ট লোক ( স্বরূপ ) কীট তাহাতে ( ফুলে ) লাগিল না ; সাহস করিয়া ফল দল ( ফুল ফলে পরিণত হইল ), ধিধি নিৰ্ব্বাছ করিয়া দিল । >> । 8नश्-ङांशंटें । ১২ । ফলমত—ফলবস্ত, ফলবান । হো~~হয় । प्टेयश्-ग३fछ्रे ! ১১-১২ । বিদ্যাপতি কঙ্গে, যত্নে ( যত্ন করিয়া ) यांशं भद्रावांन श्रघ्न उांझाँठे रमज्ञ । © ©by ( রাপার উক্তি ) সখি হে সে সব কহিতে লাজ । যে করে রসিক রাজ ॥ ১ । আঙ্গিন আওল সেহ । হম চললো গেহ ॥ ৪ । অধর অীচর ওর । ফুয়ল কবরী মোর ॥ ৬। টীট নাগর চোর। পাওল হেম কটোর ॥ ৮ । বিদ্যাপতি । ধরিতে ধাওল তায় । তোড়ল নখক ঘায় ॥ ১০ । চকোরে চপল চাদ । পড়ল প্রেমের ফাদ ॥ ১২। কবি বিদ্যাপতি ভান । পূরল দুহুক কাম ॥ ১৪ । সে অঙ্গনে আসিল, ( তাহাকে দেখিয়া ) আমি গৃহে চলিলাম (ঘরে প্রবেশ করিতে চাঙ্গিলাম)। ৫ । অপর’—ধরিল। S-8 ৫-৬ । অঞ্চল প্রান্ত পরিল, আমার বেণী খুলিয়া গল (অঞ্চল বস্ত্র স্বতন্ত্র, সাহাকে ওড়না বলে ; ওড়না ধরয়া আকর্ষণ করাতে আমার কবর খুলিয়া গেল ) । ১১-১২ { চপল চকোর চন্দ্রের প্রেমার্কাদে পড়ল। ১১ । কমি—কাও, মনস্কাম না । (; 1 o' ( রাপার উক্তি ) এ সখি রঙ্গিণি কি কহব তোয় । অরু এক কৌতুক কহনে ন হোয় ॥ ২ । একলি অচলু ঘরে হান পরিধান। অলখিতে আওল কমল নয়ান ॥ ৪ । এ দিগে ঝাপিতে তলু ও দিগে উদাস । , ধরণী পশিয়ে যদি পাউ পরকাশ ॥ ৬ । করে কুচ বাপিতে ব্যাপন ন যায়। মলয় শিখর জনি হিমে ন লুকায় ॥ ৮। ধিক যাউক জীবন যৌবন লাজ । আজু মোর অঙ্গ দেখল ব্রজরাজ ॥ ১• । ভনয়ে বিদ্যাপতি রসবতী রাই । চতুরক আগে কিয়ে চতুরাই ॥ ১২। ৩ । ইৗন পরিধান-কুদ্র বস্ত্র।
