বিদ্যাপতি । ৫ । তোহর—তোর, তোমার । সমাজে – ' बिणन । 弘 ७ । लझन --अधिं । नझ-मश्र कब्रिटङ८छ् । ब्रश्-थां८क । उश्-cछरग्र । बम्लि-दड़ । छेএই ৷ ৫-৬ । বিরহাগ্নি দগ্ধ করিতেছে, তথাপি জীবন রছিয়াছে, সকলের অপেক্ষ এই বড় লজ্জা । ৭ । নেহ-স্নেহ, প্রেম । বশ–বT পাব—পায় । পরাভব—যাতনা, বিকার । ৮। পরুষমতি- 'কঠিন হৃদয় । কে—কোন । ভাথে=কহে । ৭-৮। ( আমার ) মানস নিবিড় প্রেমরসের বশীভূত হইয়া লক্ষ যন্ত্রণা প্রাপ্ত হয় । কবি বিদ্যাপতি কহিতেছে, পুরুষের ( ষে ) কঠিন হৃদয় কোন যুবতী { এ কথা ) না কঙ্গে ।
● ( রাধার উক্তি ) প্রথম বয়স হম কি কহব সজনি পহু তেজি গেলাহ বিদেশ । কত হম ধৈরজ বাধব সজনি তনি বিমু সহব কলেশ ॥ ২ । আওন অবধি বিতীত ভেল সজনি জলধর ছপল দিনেশ । শিশির বসন্তু উষম ভেল সজনি পাওস লেল পরবেশ ॥ ৪ । চহুদিশ বিজুর কনকরু সজনি পিক সুন্দর করু গান। মনসিজ মারু মরম শর সজনি কতেক শুনব হম কান ॥ ৬ । শেজ কুস্থম নহি ভাবয় সজনি বিষ সম চানন চীর। Qミ○ যইও সমীর শীতল বহু সজনি মন বচ উড়ল শরীর ॥ ৮ । ভনহি বিদ্যাপতি গাওল সজনি मन थुनि कब्रिग्न छ्ठलोज । সুদিন হেরি পহু আওত সজনি মন জনি করিয় ইদাস ॥ ১০ । মিথিলার পদ । ২ । কলেশ—ক্লেশ । ১-২ ৷ সজনি, কি কহিব ; আমার প্রথম বয়স, প্রভু ( আমাকে ) ত্যাগ করিয়া বিদেশে গেলেন । আমি কত ধৈর্য্য বাধিব ( ও ) তাছার বিকনে ( विव्र८ङ् ) (क्ल° जङ् कब्रिव । ৩ । আওন—আসিবার ( ফিরিয়া আসিবার ) । অবধি—সীমা, নিরূপিত কাল । বিতৗত—অতীত । ছপল—ছাপিল, ঢাকিল। দিনেশ—স্বৰ্য্য । ৪ । উষম—উষ্ণ ; গ্রীষ্মকাল । পাওস-বর্ষ। পরবেশ-প্রবেশ । ৩ ৪ ! ( ৰ্তাকার ) ফিরিয়া আসিবার নির্দিষ্ট সময় অতীত হইল, মেঘে স্থৰ্য্য ঢাকিল ৷ শীত ( শিশির ) বসন্ত ও গ্রীষ্ম ( ঋতু ) ( অতীত ) হইল, বর্ষ প্রবেশ লষ্টল ( পৃথিবীকে অধিকার করিল ) । ৫। ঝিঙ্গুর—ঝিল্লী । বনিকর--ঝঙ্কার fಇರತದ.ಈ । ৬ । মারু—মারিতেছে । ৫-৬। চারিদিকে ঝিল্লীরব হইতেছে, পিক সুন্দর গান করিতেছে । ( আমার ) মৰ্ম্মে মদন শরাঘাত করিতেছে, আমি কানে কত শুনিব ( ঝিল্লী ও পিকরব )। ৭ । শেজ কুমুম–কুমুম শয্যা। ভাৰয়—ভাল লাগে, মনোমত হয় । b l "5=等" | ৭-৮। কুমুমশষ্য ভাল লাগে না, চন্দন ও (অঙ্গ ) बज़ बिबडूणा (cबांश इब्र) । बनि७ नशैब्र१ अङाख
