BLDS SDELB D BDBSS LLLLLLLlL BBBBD EE gBBLL S DD DBDD BDB DD YD u BDBD SS DBEBYEDS BD LLLrgL DBDBuDB D S BBL দিয়েচে অনুবাদের জন্ধে । ৫ই অক্টোবর, ১৯৩৪ । ১৮ই আশ্বিন, ১৩৪১ ৷ ক্রিবার । সকালে এল পি সি সরকারের সেজভাই ও গিরিনবাবু। স্কুল থেকে áharts of St College Square A-) stoy fof Recurs সোসাইটীতে। সেখান থেকে বাড়ী । ७ई अहझेॉबद्ध, ४०७8 । s>श अविन, see & । अनिवान স্কুলে গেলাম সকালেই-পি সি সরকারের ছেলে এল । সকালে স্কুল থেকে বার হয়ে-কাপড় বদলে নিয়ে ২টার গাড়ীতে বনগাঁয়ে এলুম। আজ মহালয়ার ছুটী হবে । সুসান্ন কাকার বাসায় গিয়ে কাপড় দিলে । বনগাঁয়ে রামদাসের সঙ্গে দেখা হোল। আমি গোপালনগরে-গাড়ীতে গোপালনগরে নামি । বাজারে বসে জল খেয়ে কাছারীতে শুষ্ঠামাচরণদাদাকে বলতে গেলুম বক্তিয়ারপুরে যাবার কথা । সেখান থেকে বাড়ী। খুকু দাড়িয়েছিল দাওয়ায়। মাদুর পেতে গল্প করা হোল খুড়ীমাদের সঙ্গে। গল্প শুনতে এল জগো ইত্যাদি । । গল্প করি । খুকু ডাকতে গেল-যখন আমি পাচীীদের বাড়ী বসে আছি। খেয়ে তাসখেলা হোল ও বাড়ীতে । भई अकेfवत्र, २०७8 ॥ २०to आदिन, २७8> । ब्रदिबांश সকালে কচার বাড়ীতে গল্প করি। তাকে বল্লুম-Ivanhole এর বাংলা লিখে দেব। স্নান করতে গিয়ে আমি ও পাগলা ও পাড়ার ঘাটে মাইতে গেলুম। খরস্রোতা নদী, অত্যন্ত জল বেড়েচে-জলের ধারে ধারে কুচ গাছগাছের ডাল পালা ঝুকে আছে। সঁাতায় দিয়ে এমন আনন্দ কখনো পাইনি। gL BDDDuD DDD SSSL KDB B D utBBD BB BDLSSEDEBB LL - ওর গল্প শুনতে এল। তারপরে উঠে বসে খুড়ীমার সঙ্গে গল্প করি । তারপর BD BDDD BBuDu DDD DDDDB BBBSS gtg BBuDBB LEDS GBBg BDD LBDDDSS SDDBDuB DB DSS DD BBDBSDL BDLJYTBKL ধারে নত হয়ে আছে! কি আকাশের সুনীল শরতের রং, কি অন্তগামী সূৰ্য্যের কিরণমালা। মিত্রে আড়তে"-ও বীরেশ্বর বাবুর বাড়ীর মধ্যে বলে গল্প করি » Walter scott-A gèR TIG-starf fysisigq WNtr Ft R অনুদিত গ্ৰন্থটি ? ১৯৩৮ সনে জগত্তারণ দাসের বাণীভবন থেকে প্ৰকাশিত হয়। 畿夺●
