•_*_*_ जाएइ ॥ ३शब्र छावा गबन श्रेण७ पtषडे गर¥छ अलाब थtछ। জাগান যুকী—এই পুস্তকখানি আসামের ইতিহাসsv०० फूटेरिक शङिब्रांग प्राथjण चांब्रां ॐकांनिङ ।। ३शब्र পত্রসংখ্যা ৮৬ ৷ - প্রাচীন ইতিহাস–১৮৩০ সালে প্রকাশিত। এই ঐতিহাসিক পুস্তক খানি পাঁচভাগে বিভক্ত। প্রথম ভাগে মিশর, দ্বিতীয়, ভাগে আশর ও বাবল রাজ্য, তৃতীয় ভাগে গ্ৰীক এবং পঞ্চমভাগে cब्रांमकनिष्णब्र विषब्र१ गिषिठ श्ब्राप्इ । dहे शूछक छूण दूरू সোসাইট দ্বারা মুদ্রিত হইয়াছিল। খৃষ্টানী বাঙ্গালায় লিখিত । সত্য-ইতিবাদ-১৮৩৯ সালে স্কুলবুক সোসাইট দ্বারা মুদ্রিত। ইহাতে প্রাচীন যুরোপের কতিপয় প্রধান ব্যক্তির জীবনী ও তৎসময়ের কোন কোন ঐতিহাসিক ঘটনা বিবৃত হইয়াছে। এখানিও খৃষ্টানী বাঙ্গালায় লিখিত । ইহার পত্রসংখ্যা ৪৫৮। | छब्रडकर्षक इंठिशन-०४०० णांtण भूजिउ । cकांच्णानैौ दांशছরের সংস্থাপনাবধি মার্কইস অব হেক্টসের রাজ্যশাসনের শেষ ৰৎসর পর্ধ্যস্ত ঘটনা এই ইতিহাসে সংগৃহীত হইয়াছে। এই পুস্তক । ছুই হুই খণ্ডে সমাপ্ত। প্রথম খণ্ডের পত্রসংখ্যা ৩৯২ এবং দ্বিতীয় খণ্ডের পত্র সংখ্যা ৩৭৪ । এই পুস্তকের প্রণেতা সুবিখ্যাত কেরি সাহেৰ । ঐতিহাসিক স্বাক্ষরণ–১৮৩২ খৃষ্টাৰে শিক্ষা-সমিতির উৎসাহে এই পুস্তক রবিনসন সাহেব দ্বারা প্রকাশিত হয়। বারজন বাঙ্গালী এই সমিতির সদস্ত ছিলেন । কণ্ঠস্থ রাখিবার উদ্দেণ্ডে ইহাতে ছোট ছোট পংক্তিবিভাগে (Para) প্রধান প্রধান প্রাচীন ও আধুনিক রাজ্যের বিবরণ লিতি আছে । এই গ্রন্থখানির এইরূপ নাম হইল কেন তাহার উল্লেখ নাই। পুরাবৃত্ত-সংক্ষেপ–১৮৩৩ খৃষ্টাৰো এই পুস্তক মুদ্রিত হয় । মিঃ মাসমান এই গ্রন্থের রচয়িত । ইহাতে আদম ও নোয়ার কথা, ত্রোঙ্গান যুদ্ধ, গ্ৰীকদিগের উপনিবেশ এবং ইজিপ্ট ও রোম প্রভৃতির বিবরণ আছে। গ্রীসের ইঙিহাল-১৮৩৩ সালে এই গ্রন্থ প্রকাশিত হয়। ক্ষেত্রমোহন মুখোপাধ্যায় এই পুস্তকের অম্বুবাদক। ইহার পত্রসংখ্যা ७x४ । dइषांमेि २० अश्वाitन बिछस ।। ७ांश अङि थोअण । हेशरङ श्रह्मक छांङबा दिवtब्रव्र गयां८वघ्नं भांtछ् ।। ७हे आइश्वानि tग्रांदपुहिrर्षब्र क्षैौगहनानं★ ऐफिशरणब्र विदग्नन । দিলে জি-১৮৩৭ খৃষ্টাৰে টাই সোসাইট দ্বারা এই গ্রন্থ প্রকাশিত। মর্টন সাঁছেৰ এই গ্রন্থের প্রণেতা । এই পুস্তকে স্থা ও ইসরাইলদিগের রাজবংশের ইতিহাস পরিমার্জিত बांभांजांच्च णिषिऊ इहेब्रांtइ॥ .* জানাধিক ইজিা-১৮৩৮ সালে পিলৰ গাছেৰ দ্বার অনুদিত । বাঙ্গালীর ইতিহাস-১৮৪১ খৃষ্টাৰে খুজিপ্ত। ५धानि चश्शर গ্রন্থ। গোবিন্দচন্দ্র সেনকর্তৃক অনুদিত। ইহাতে আদিশূর, বল্লাল সেন প্রভৃতির বিবরণ, প্রাচীন বাঙ্গালীর বিভাগ, নাভিরার খিলিজি, আলীমৰ্দ্ধন, তখান খাঁ, মলক্ষ খঙ্গবেক, মাঙ্গীর উদ্দীন, সমস উদ্দীন, সেকেন্দর, রাজ গণেশ, সৈয়দ হুসেন, সের সাহ, সালিমান, কালাপাহাড়, দাউদ খাঁ, সেখ ইজলাম খাঁ প্রকৃতির শাসন বিবরণী লিখিত হইয়াছে। অতঃপর ইষ্টইণ্ডিয়া কোম্পানীর আগমন সময় হইতে ১৮৩৫ সাল পৰ্য্যন্ত ৰঙ্গে ইংরাজ শাসনের প্রধান প্রধান ঘটনা লিপিবদ্ধ হইয়াছে। এই গ্রন্থের ভাষাও মন্দ নহে। পত্র সংখ্যা ৩৩৭ । খৃষ্ট-মণ্ডলীর বিবরণ–এই গ্রন্থ বার্থ সাহেব প্রণীত খৃষ্ট সম্প্রनारद्रव्र हेउिशप्नब्र चश्वांश। »vs• गोष्ण uहे अइ भूजिठ হয় । ইহার পত্রসংখ্যা ৩৫৫ । গ্ৰীসদেশে ইতিহাস-১৮৪০ সালে মুদ্রিত। হিন্দু কলেজ পাঠশালার নিমিত্ত লিখিত। ইহাতে এথেন্স, স্পার্ট ও গ্রীস দেশ সম্বন্ধীয় বিবরণ আছে । ভারতবর্ষের ইতিহাস-এই পুস্তকখানি গোপাললাল মিত্রগ্রণীত । ১৮৪০ সালে সাধারণ শিক্ষাসমাজের সাহচর্য্যে প্রকাশিত হয়। ইহাতে মাসমান সাহেবের প্রণালী অনুসারে ভারতবর্ষের প্রাচীন ইতিহাস, পর্তুগীজদেগের অধিকারের পূর্ববর্তী বিবরণ, ভারতবর্ষের প্রাচীন অধিবাসী স্বৰ্য্যবংশ, ৰৌদ্ধধৰ্ম্ম, মগধসাম্রাজ্য ও পাঠানদিগের বিবরণ আছে। মাসমান সাহেবের ইতিহাসের যে অংশে হিন্দুধর্শের বিরুদ্ধ কথা লিখিত আছে, ইহাতে সেই অংশ পরিত্যক্ত হইয়াছে। ৰাইবেলের ইতিহাস–১৮৪৩ অব্দে বিবি প্রিমারের গ্রন্থ হইতে দ্বারকানাথ বন্ধ্যোপাধ্যায় অমুবাদ করেন। পত্রসংখ্যা ২৮১ । টুকরের ইহীদিগের ইতিহাস–১৮৪৫ সালে প্রকাশিত । টীকার সাহেব বারাণসীর কমিশনার ছিলেন। মিঃ কাম্বেল বঙ্গভাষায় এই গ্রন্থের অনুবাদ করেন। ইহায় পত্র সংখ্যা ২৫৭ । সারাংল-নবীন পণ্ডিত প্রণীত, রোজারিও এও কোম্পানী দ্বারা ১৮৪৬ সালে মুঞ্জিত। পত্রসংখ্যা ১৬২। এই গ্রন্থখানি মহাভারত, কেটলী প্রণীত ভারতবর্ষের ইতিহাস, মালমানের ইতিহাস, খাট বাঙ্গালার ইতিহাস প্রভৃতি হইতে সংগৃহীত। देशब्र छोरु गरङ्कङबश्ण श्हरण७ एकत्र । পানা-এখনি পারসিক ভূপতিগণের ইতিহাস। বিশ্বেখর বৰ দ্বারা পারসী হইত্ত্বে অনুতি। ১৮৪৭ সালে সিন্থপ্রেসে बूजिडं । अप्इ कहकांक कह अच्झिलि आप्इ * भांशनावांकाव्र
