巴管 একাদশোহপ{{য়: | তন্মযা সাধু বাপীদং যদি বসাধু বৈ কৃতম্। তদ্ধে হৃদি ন কর্তব্যং ময়া বন্ধোইয়ুমঞ্জলিঃ ॥৮ বৃদ্ধেইযং হতপুত্রোইযং দুঃখিতোহ্যং নরাধিপঃ। পূর্বরাজ্ঞাঞ্চ পুত্রেহয়মিতি কৃত্বানুজনেথ ॥৯ ইযঞ্চ কৃপণ বৃদ্ধ হতপুত্র তপস্বিনী ! গান্ধীর পুত্ৰশোকার্তা যুদ্ধ যাচতি বৈ ময। ॥১০৷৷ হতপুত্রবিমোঁ বৃদ্ধে বিদিত্ব দুঃখিতে তথা । অনুজনীত ভদ্রং বে। ব্ৰজাবঃ শরণঞ্চ বঃ ॥১১ অযঞ্চ কৌরবে রাজা কুন্তীপুত্রে যুধিষ্ঠিরঃ । সৰ্ব্বৈৰ্ভবদ্ভিদ্রষ্টব্যঃ সমেয়ু বিষমেষু চ ॥১২ ভারতকৌমুদী তদ্বিতি। তাৰ্য্যোধনস্তানিবারণ। তদনিবারণম্, ধো যুদ্ৰাকমু ৮। BB BBS BBDDD DBBmmBBBBBBBBB BB BBBBBB অম্লজানথেতি ঈকারাভাবক্ষ আর্য ॥৯ ইলুমিতি। কৃপণ ক্ষুদ্র, তপস্বিনী শোচ্য ! মৰ্য করশেন ॥১০ হতেতি । ভদ্ৰং মঙ্গলমস্ত, বে। भूपांश्*म् ॥ss॥ जइ निक्केरुद्राकडाञ कश्चािहिन, उशन नई যুর্থ এবং দুবুদ্ধিও আপনF দেব নিকট কোন অপরাধ করে নাই ; তবে সেই যুর্থ ও হুবুদ্ধিব অপরাধে ও অভিমানে এবং অমাব নিজকৃত হনীতির ফলে রাজাদের গুরুতর যুদ্ধ হইযছিল। সেই যুদ্ধে কৌরবগণ নিহত হইয়াছেন, পৃথিলী ও বিনষ্ট হইয়াছে ॥৫—৭ এই সেই কাৰ্য্য আমি ভাল করিয়াছি বা মন্দ করিয়াছি, তাহা আপনাবা মনে কবিবেন না। আমি এই অঞ্জলি বন্ধন কবিলাম իեի এই রাজ বুদ্ধ, হতপুত্র, দুঃখিত এবং প্রাচীন রাজাদের বংশধর, ইহা মনে করিয়৷ আমার বনগমনে অনুমতি করুন ॥৯ ইৰ বন্ধী হতপুত্র, পুত্ৰশোকার্তা এবং শোns এই গান্ধীও আমাদ্বারা আপনাদের নিকট এই বিষযই প্রার্থণা কবিতেছেন ॥১০ ইংরা বুদ্ধ, হতপুত্র ও দুঃখিত—ইহা জানিয়া আপনার আমাদের বন গমনে অনুমতি করুন। আপনাদের মঙ্গল হউক, আমরা আপনাদের শরণাপন্ন ולצו זיוהאא (* "লংকভিনক্ষত্র-–– _ s পর্বশি 6
