পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৭৭৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রে.য়াদশাধিকরিণততমোছধ্যtuঃ । কৰ্ম্মণামস্থরূপেণ যন্মাদঘমল্পসে প্রজtঃ । তস্মাদ্বৈ প্রোচ্যসে দেব যম ইতোব নামতঃ ॥২ ধৰ্ম্মেণেমাঃ প্রজীঃ সৰ্ব্ব যম্মদ্রঞ্জয়সে প্রভো | তস্মাৎ তে ধৰ্ম্মরাঞ্জেন্তি নাম সম্ভিনিগদাঙ্গে ॥৩ স্বকৃতং ভূক্ষভঞ্চোভে পুরোধtয় যদণ জনা: | বৃৎসকাশং মুঙ্গ যাস্তি তন্মাৎ ত্বং মৃত্যু কচাসে । কালং কলাৰ্দ্ধং কলয়ন সৰ্ব্বেষাং ত্বং হি তিষ্ঠসি তস্মাৎ কলেতি তে নাম প্রোচ্যতে তত্ত্বদশিfভ সৰ্ব্বেষামেব ভূতানং যম্মাদস্তুকরো মগন । উস্মাৎ ত্বমস্তকঃ প্রোক্ত: সৰ্ব্বদের্বৈর্নহাহাতে ॥ বিবস্বতত্ত্বং তনয়ঃ প্রথমঃ পরিকীৰ্ত্তিতঃ । তম্মাদবৈবস্বতে নাম্ব' সৰ্ব্বলোকেষু কথ্যসে ॥৭ অtযুষে কৰ্ম্মণি ক্ষীণে গুহুঃসি প্ৰসভং জনম্। তদা তু কথ। সে লোকে সর্ব প্রাণ ইরেতি বৈ ৷ তব প্রসাদ দেবেশ ভ্রফুধৰ্ম্মে ন ন শুতি । তব প্রসাদtদেবেশ ধৰ্ম্মে তিষ্ঠস্থি জন্তবঃ । যমরাজ ! আপনি প্ৰজাগণের কৰ্ম্ম:মুরূপ শাসন করেন । হে দেব ! এই নিমিতই আপনাকে যম নামে অভিহিত করা হয় । হে প্রভো ! অপনি ধৰ্ম্মস্বারা এই লোক সকল রঞ্জন করেন, এজন্ত সাধুগণ আপনাকে ধৰ্ম্মরাজ বলিয়া থাকেন । জনগণ মরণানন্তর আপনারই সমীপে মুকুত হস্কৃত স্থাপন করিয়া যায় ; এজষ্ঠ আপনাকে মৃত্যু বলে । আপনি কলাৰ্দ্ধমাত্র কালও প্রজাগণের কলন বা শাসন হইতে বিরত নহেন, এজন্ত তত্ত্বদশিগণ আপনাকে কাল বলেন । আপনি সৰ্ব্বভূতেরই মহান অস্তকর ; হে মহাজাতে । সেই জম্বত আtপনি অস্তক নামে অtথ্যtত হয়েন । আপনি বিবস্বীন দেবের প্রথম পুত্র ; এজন্ত বৈবস্বত নামে সৰ্ব্বলোকে উক্ত হয়েন । আয়ুষ্য কৰ্ম্ম সকল ক্ষীণ হইলে আপনি বলপূৰ্ব্বক জনগণকে গ্রহণ করেন, এজস্ক আপনি লোকে সৰ্ব্বপ্রাণহর নামে কীৰ্ত্তিত । হে দেব ! আপনারই প্রসাদে ভ্ৰয়ীধৰ্ম্ম বিলুপ্ত হয় না ; আপনারই 속 4 তব প্রসাদtcদবেশ সঙ্কয়ে ন প্রজীয়তে ॥ ৯ সত্যং সদা গতিদেব ত্বমেব পরিকীর্তিতঃ । জগতে{হস্ত জগন্নাথ মৰ্য্যাদাপরিপালকঃ ০ ১ • পাহি মাং ত্ৰিদশশ্লেষ্ঠ ছুঃখিতাং শরণীগতাৰ । পিতরেী চ তথৈবাস্ত রাজপুত্রস্ত স্থঃথিতে ॥১১ যম উবাচ। স্তবেন ভক্ত্যা ধৰ্ম্মজে ময় তুষ্টেন সত্যবান। তব ভৰ্ত্ত বিমুক্তোহয়ং লন্ধকমা ব্রজাবলে । রাজ্যং কৃত্ব স্বয়া সাৰ্দ্ধং বর্ষাণাং শতপঞ্চকৰ্ম্ম । নাকপৃষ্ঠমথারুহ ত্ৰিদশৈঃ সহ রংস্কতে ॥ ১৩ ত্বয়ি পুত্রশতঞ্চাপি সত্যবান জনৱিষ্যতি। তে চাপি সৰ্ব্বে রাজানঃ ক্ষত্রিয়াস্ত্রিদশোপমাঃ মুখ্য স্বয়ামপুঘtথ্য ভবিষ্যন্তি হুি শাশ্বতাঃ । পিতুশ্চ তে পুত্ৰ শতং ভবিতা তব মাতরি ॥১৫ প্ৰসাদে প্রাণীরা ধৰ্ম্মপথে থাকে ; এবং আপনারই প্রসাদে জনসমাজে সঙ্করভাবের প্রান্তর্ভাব হয় না। হে দেব ! আপনি সাধুগণের সদাগতি ; হে জগন্নাথ ! আপনি জগতে মৰ্য্যাদণপরিপালক । হে ত্ৰিদশশ্রেষ্ঠ ! আমি তুঃখিত, আপনার শরণাগত ; আমার পতি—এই রাজপুত্রেরও পিতা মাতা অসহায়; অতএব আমাকে পরিত্রাণ করুন । ১—১১ । যম কছিলেন,-অয়ি ধৰ্ম্মজ্ঞে ! তোমার ভক্তিতে এবং স্তবে আমি তুষ্ট হুইয়াছি, সেই জন্ত তোমার পতি এই সত্যবানকে পরিত্যাগ করিলাম। হুে অনিন্দিতে । তোমার মনোরথ পূর্ণ হইল ; অতএব এক্ষণে তুমি যথাস্থানে যাও । এই সত্যবান, তোমার সহিত পঞ্চশতবর্ষ যাবৎ রাজ্য পালন করিয়া দেহাস্তে"স্বর্গে যাইয়া স্বরগণ সহ বিহার করিতে পরিবে । সত্যবানের ঔরসে তোমার গর্তে একশত পুত্র উৎপন্ন হইবে । তাছারাও সকলে চিরজীবী প্রজাপালক দেবোপম রাজা হইবেন । তোমার সেই সকল পুত্রই এক্কজ *[ब*ामबांछJ श्हें८द । व्षांङ्ग cऊांभांब्र भांडtज्ञ গর্ভে তোমারপিতারও একশত,পুত্ৰ জঙ্কিৰে ।