f : ) अमि इंधूवरtभङ्ग ७ई #कन ९* मिज्ञैौक५ कनिष्ठा ५थ१ श्रीभञ्च ८काम शिद्देउबैौ यांकटबद्र °ब्रभिर्भ शहेब्रा अमृदाद कहिंटल ॐइऍ' रुई । श्रृंॐम नर्भ *र्गrड अठूबांझ कन्न হইলে সংস্কৃত কলেজের পুৰ্ব্বতন অধ্যক্ষ অশেষগুণসাগর ক্টযুক্ত বিদ্যাসাগর মহাশয়কে দেখিতে দিয়াছিলাম । বিদ্যসাগর মহাশয় পরিশ্রমস্বীকারপূর্বক সেই অংশটি আসলে স্থান করিয়া জামাকে লিখিমণ্ড আদেশ করেন । অধুনা উৰু কালেঞ্জের বর্তমান অধ্যক্ষ স্ক্রযুক্ত ই বি, কডিএল, এম, এ, ुङ िझम्न कर्जुद अिनङ प्ल९ना८श्त्व 5%छ लिईम्न दैक्षिण, aড় ব্যয় স্বীকারপূর্বক মুদ্রিত ও প্রচারিত করিলাম , ই২! এখত রঘুবংশের অবিকল অনুবাদ মহে । অশ্লীল অংশ দ্য এক বারেই পরিত্যক্ত হইয়াছে। যে সকল সংস্থত ৩াধ বাঙ্গাল ভাষায় অনুবাদ করিলে বয়স হুইয় উঠে জাহাও পরিস্তHগ করা গিয়ছে, এবং স্থানে স্থমে স্থঞ্জাৰ বোধে ছুই একটি মুস্তম বিশেষণ গল্প সন্নিবেশিত হইয়াছে। ফলতঃ সংস্কৃতরঘুবংশপাঠে সহৃদয় লোকদিগের স্বাদশ ঐতি লক্তি হয়, ইহা পাঠ করিমে স্তম্বৰূপ প্রীতি লাভের কোন ৰূপেই সম্ভাবনা নাই ৷ মাঙ্ক হউক, যদি পাঠকবর্গের যৎকিঞ্চিৎ সন্তোষ কর হয় তাহ হইছেই পরিশ্রম সফল বোধ করব । ঐচন্দ্রকন্তুশৰ্ম্ম৷ ক্ষশিক্ষাপ্ত, সংস্কৃঙ ক’লেঞ্জ । - f え、 & ২৫ জু্যচ্য, ২৯১ {
