বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৩০৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Գa8 ভগৰখাৰুতে শোচন বুদ্ধাৰিতি বিলপ্য চ ॥ ১৮ ठऽ5|नछु९*: ५द्धः न१म ३ि ८०| भन्न । শেষমেবং গতে যং ঠাং তং প্রসাদতু মে মুনি ॥ ১৯ স অদ্ভুত্ব বচ: কৄত্বং মরোক্তমধশংসিনা। লালকং তীব্রমায়াসং স পর্তুং ভগবানৃষি ॥২০ স বাষ্পপুর্ণবদনে নিশ্বসত্ত্বেকমুর্ভূিত । মামুচি মহাতেঙ্গা কৃতাঞ্জলিমুপস্থিতম্ ॥২১ বঙ্গ্যেতা শুভং কৰ্ম্ম ন স্ম মে কথয়েঃ স্বয়ম্। ক্ষঙ্গেযুদ্ধ স্ম তে রাঙ্গনু সদ্যঃ শতসহস্রধা। ২২ কfেৈণ বধে রাজন বানপ্রস্থে বিশেষত: | জ্ঞানপুৰ্ব্বং কুত: স্থানাড়াইয়েদীপ বন্ত্রিণমূ। ২৩ সপ্তধাতু ভবেন্মুগ্ধ মুন তাপসি তিষ্ঠতি। জ্ঞামান্ধিস্বল্পতঃ শস্থং তাংশে ব্রহ্মবাণিনি। ২s আজ্ঞানন্ধি কুতং যম্মাদিদং তে তেন জীবসে । অপি হীদ কুলং ন স্বাঞ্জাম্ববাণাং কুঙে। ভবান ॥২৫ ন? নে নৃপ শুং দেশমিতি মঞ্চস্থ্যভাম্বত । কারে আপনাদিগের নিমিত্ত “হায় । সেই বৃদ্ধ মাতাপিত্তাকে এখন কে প্রতিপালন করিবে" এরূপ শোক করও অবিলম্বে বৈকুণ্ঠধামে গমন করিলেন। মুলে ! আমি অজ্ঞানবশতঃ সহসা আপনার পুত্রকে হনন করি. স্বাছি, এরূপ স্থলে আমার প্রতি আপনার স্বাহ কৰ্ত্তব্য হয় তাহাই করুন-আপনি আমার প্রতি প্রসন্ন হউম । আমি স্বয়ং সেইফপে স্বায়ু পাপকাহিনী বলিয়া কৃতাঞ্জলিপুটে অবস্থিত হইলে, সেই মহাতেজ ভগবান ঋষি মণসু অতীব দুঃখদায়ক বাক্য শুনিয়াও আমাকে কঠোর শাপ দিতে পরিলেন না; পপুত্ব শোকবিহবলটিভে ও গদগদ কণ্ঠে দীর্ঘ নিশ্বাস পরিত্যাগ করিং আমাকে কহিলন, রাজন। যদি তুমি স্বয়ং আসিয়া আমাকে এই অশুভ কর্যের বাওঁ না দিতে তবে এখনই তোমার মস্তক বিশণ হইয়া শতসহস্র খণ্ডে বিভ৫ হইত। রাজন! ক্ষাপ্রধৰ্ম্মাবলম্ম : হে নও যদি সম" বানপ্রস্তুধৰ্ম্মানষ্ঠায়ী ব্যক্তিকে জ্ঞানপূর্বক বধ করেন, তবে তাহাকেও স্থানভ্রষ্ট হইতে হয়। যে ব্যক্ত জ্ঞানপুৰ্ব্ব ৷ আমার পুত্রের স্তায় ব্রহ্মবাদী অপোনিরত মুনির প্রতি শঞ্চ আখাত করে, তাহার মন্তক সপ্তধা বিদীর্ণ হয়। তুমি না জানিয়া এই কার্যা করিয়াছ, এই নিমিত্তই এক্ষণ পর্যন্ত জীবিত হিষ্কাছ ; তাহ না হইলে তোমার কথা আর কি বলিব, এতক্ষণে রাধবকুলই নিৰ্ম্মল হইত। ১৬—২৫ । পরে তিনি আমাকে বাল্মীকি-রামায়ণ। অদ্য তং সুইমিচ্ছবি পুত্ৰং পাশ্চম দৰ্শনম্। ২৬ কুধিরেণাবলিক্রাঙ্গং প্রকীর্ণজিনবসসমূ । শয়ানং ভুবি নিঃসংজ্ঞং ধৰ্ম্মঃাজবশং গৎমূ। ২৭ অখহমেকস্তং দেশং নীত্ব তে ভূখণ্ডুধিতে । অস্পর্শধুমহং পুত্ৰং তং মুনিং সহ ভাৰ্য্যয় ॥২৭ তে পুত্ৰমাত্মনঃ পূঃ তমালদা উপম্বিনীে। নিপেততু: শীরেহস্য পিতা চৈনমুৰাচ হু ॥২৯ | নভিবাদয়সে মাদ্য ন চ মামভিভাষসে। কিঞ্চ শেষে তু ভূমে ত্বং বংস কিং কুপিতে হগি ॥৩৬ ন ত্বহং তেহগ্রিন্থঃ পুত্র মাওলুং পশু ধাৰ্শ্বিক"। কিঞ্চ নালিঙ্গসে পুত্ৰ হুকুমারবচে বঙ্গ ॥৩১ কস্ত বা পররাত্রে২হং শ্রোধামি হৃদয়ঙ্গমম্। অধীয়ানন্ত মধুত্বং শাস্তুং বাগুধিশেষত: ॥ ৩২ কো মাং সন্ধ্যামুপাস্তৈৰ স্নাত্বা ছতহুতাশন । শ্বস্বংিঘাতৃপাদন পুত্ৰশোকভত্তিম্ ॥৩৩ | কদমূলফগং হত্বৰে মাং গ্রিাম্যাতিৰিম্। | ཨ།༢༢ বলিলেম, রাজন। এক্ষণে তুমি আমাদিগকে তথা লইয়া চল; আমরা এক্ষণে একবার সেই রুধিরাজকলেৰয় গলিতজনৰস, সংজ্ঞারহিত, ভূপতিত ও ধৰ্ম্মরাজবশপ্রাপ্ত ঘৃত পুত্রকে দেখিতে অন্তিলাৰ করি।" পরে আমি সেই অত্যন্তশোকবিহবল মুনি ও সুনিপত্নীকে তংস্থানে লইয়। গিয়া তাছাদিগের মৃত পুত্র স্পর্শ করাইলাম। সেই তাপসদম্পত পুত্রের নিকটবৰ্ত্তী হইয়ু পুত্রকে স্পর্শ করি। তদীয় শরীরে পতিত হইলেন। পরে তঁহার পিতা র্তাহকৈ উদ্দেশ করিয়া এই কথা বলিলেন । ২৬-২১ বৎস! তুমি কেন ভূতলে শাস্থিত রহিয়াছ ? কেন তুমি আমাকে অভিবাদন করিতেছ মা এবং আমার সহিত সম্ভাষণও করিডেছ না ? তুমি ৰি আমার প্রতি কুপিত হইয়াছ ? পুত্র! যদিও আমি তোমার অপ্রিয় হই থাকি, ওখাপি তোমার ধর্শ্বনিঃত গুণন প্রতি চাংমা দেখা চিত, তুমি কেন উহাকে আলিঙ্গন করিতেছ না ? বৎস! তুমি মধুর বাক্যে উহাকে সন্তাষণ কর। হায়! এক্ষণে বুজন শেষে আমাকে কে আর মনোহর ও মধুর বেদপুরাণাদিশাস্ত্ৰাধ্যয়ন-ধ্বনি শ্রবণ করাইৰে ! পুত্র! আমি শোক ও ভৱে কাতর হইলে কে আর প্রাতঃক্ষনপূর্বক সদ্ধা উপাসনা ও অগ্নিহোত্র হুবন করিা আমার । নিকটে উপৰিষ্ট হইয়া আমাকে আলোন্তি ৰুধিৰে! राष्ट्र ! stरू चार्मि, यक « अभम जशt७ आबांद्र अजिब्रक्रोिन ररेणाम, ७क्र१ मूल सं श्ण